루마니아어에서 PLACHÉTĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «plachétă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 plachétă 의 정의
1) 작은 크기의 문학 작품 (특히 절)이 포함 된 작고 얇은 책. 2) 성격에 경의를 표하거나 스포츠 경품에서 경품으로 큰 사건의 기회에 맞고 구타 또는 비문으로 된 다른면의 메달. PLACHÉTĂ ~e f. 1) Carte mică și subțire care cuprinde opere literare (în special în versuri) de dimensiuni reduse. 2) Medalie de forme diferite având pe una din fețe executate un basorelief sau o inscripție, bătută cu ocazia unui mare eveniment, în cinstea unei personalități sau care se oferă ca premiu în competițiile sportive.
루마니아어 사전에서 «plachétă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«PLACHÉTĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
plachétă 의 용법을 확인하세요.
plachétă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scriitorul vremii, vremea scriitorului (Romanian edition)
În prima perioadă de creaţie poetică, Geo Dumitrescu publică un număr destul de restrâns de poezii: 14 în placheta de debut, Aritmetică (1941), 23 în volumul Libertatea de a trage cu puşca (1946) – dintre care 12 reluate din plachetă – şi ...
2
Pe muchie de hârtie (Romanian edition)
Cine ştie dacă o condiţie a poeziei de elită nu este să treci aproape neobservat prin lume, deloc grăbit să tipăreşti plachetă după plachetă, copleşind prin numărul versurilor semiplagiate sau autopastişate; cine ştie dacă reuşita nu rîde mai ...
Pe ce te bazezi că un om poate fi condamnat la moarte pentru o plachetă de versuri ? Hai să punem în balanţă, viaţa unui om pe un talger şipe celălalt o carte,să vedem care atârnă maigreu? Era brusc în vervă. – Tâmpit, făcu Broscanu ...
(Nota mea, G.Ş.) Provenită dintr-un mediu de aristocraţie rurală, cu instrucţie făcută la Paris, Georgeta Mircea Cancicov (1899-1984) tocmai atrăgea atenţia lumii literare asupra sa, mai întâi cu o plachetă de versuri (Un vis, 1936), apoi ca ...
Maria Banuș, Geo Șerban, 2014
5
Medalii şi plachete româneşti: - Pagina 269
George Buzdugan, Gheorghe Niculiḁ̌. 1930 Medalia centenarului infanteriei : a) bronz argintat 80 mm, modelator Andre LavriIIier. b) bronz argintat 50 mm. Placheta inaugurării uzinii h idro-electrice din Dobreşti (bronz patinat 80 x 50 mm), ...
George Buzdugan, Gheorghe Niculiḁ̌, 1971
Leam scris pe loc şi i leam trimis.) Mai pe urmă a avut în grijă Glasul Bisericii. În 1958 am scris cu plăcere (şi, probabil, cu talent) o recenzie la placheta de versuri a lui Vasile Nicolescu dedicată lui George Enescu, plachetă caremi plăcuse.
7
Deşertul pentru totdeauna
Un proaspăt absolvent a tipărit o plachetă de versuri. Avea părul negru, lins, favoriţi, purta o haină de piele şi nu arăta deloc ca un romantic, visător şi uşor bolnav, cum mi se părea, în acea vreme, că trebuie să fie poeţii. Foarte sigur de sine, ...
8
Secretele Din Slaters Falls
Cutia căzu ca o cărămidă. Sedesfăcu atunci când atinse podeaua. Michaelera prea şocat săaudă vacarmul făcut de cadou, o sculptură greade sticlăşi o plachetă gravată, atunci când se sfărâmă violent. Zgomotul ar fitrebuit săi trezească pe ...
9
Zilele și umbra mea. Vol. I (Romanian edition)
Şi din a doua scrisoare: „Am rămas trăsnit când am auzit de placheta mea. Ce aveţi de gând să faceţi, dle Streinul? Vă înţeleg aşa de mult şi de bine, dle Streinul, dar placheta mea, vă rog de toţi Dumnezeii” (ce fel de Dumnezei?!) „şi mai ...
217, 383–390 (1974) Tatra, G., Placheta, P., Breitenecker, G.: Pregnancyspecificβ 1 glycoprotein: clinical aspects. Wien. Klin. Wochenschr. 87,279–281 (1975) Tatra, G.,Tempfer, H.,Placheta, P.: Influence of blood glucose levelson serum ...
A. Klopper, T. Chard, 2012
