앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "pleșuvíe" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 PLEȘUVÍE 의 발음

pleșuvíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 PLEȘUVÍE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «pleșuvíe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 pleșuvíe 의 정의

PLEASUVÍE i f. 1) v. PLEASUVI 및 PLEŞUVI. 2) 나머지 대머리의 머리 부분; 대머리. 3) 각종 질병에 의해 머리에서 최종 탈모. 대머리; 대머리. 4) 지형 표면 (산, 언덕) pleuuva. / pleats + suf PLEȘUVÍE ~i f. 1) v. A PLEȘUVI și A SE PLEȘUVI. 2) Porțiune a capului rămasă pleșuvă; chelie. 3) Cădere definitivă a părului de pe cap, provocată de diferite boli; chelie; calviție. 4) Suprafață de teren (munte, deal) pleșuvă. /pleșuv + suf. ~ie

루마니아어 사전에서 «pleșuvíe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PLEȘUVÍE 운과 맞는 루마니아어 단어


chinovíe
chinovíe
civíe
civíe
colivíe
colivíe
contemplare víe
contemplare víe
curvíe
curvíe
exuvíe
exuvíe
govíe
govíe
grozăvíe
grozăvíe
gubăvíe
gubăvíe
gângăvíe
gângăvíe
intuire víe
intuire víe
jilăvíe
jilăvíe
langavíe
langavíe
lenevíe
lenevíe
mârșăvíe
mârșăvíe
nenărăvíe
nenărăvíe
nărăvíe
nărăvíe
operă víe
operă víe
pravoslavíe
pravoslavíe
văduvíe
văduvíe

PLEȘUVÍE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

pleșcáș
pléș
pleșcuí
pleșcuít
pleșcuitór
pleșcúță
pleșí
pleșíe
pleșitúră
pléș
pléșniță
pleșói
pleștániță
pléștină
pleșúg
pleșúv
pleșuví
pleșuvíre
pleșuvít
pleșuvitúră

PLEȘUVÍE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

predoslovíe
pristăvíe
prozorlivíe
sclavíe
scârnăvíe
sinovíe
somnilocvíe
trândăvíe
zooprofilaxíe
zoopsihologíe
zoopsíe
zoospermíe
zootaxíe
zootehníe
zooterapíe
zootomíe
zoralíe
zulíe
zuralíe
țovíe

루마니아어 사전에서 pleșuvíe 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «PLEȘUVÍE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «pleșuvíe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pleșuvíe 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «pleșuvíe» 번역

번역기
online translator

PLEȘUVÍE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pleșuvíe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pleșuvíe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «pleșuvíe» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

秃头
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

calvicie
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

baldness
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

दरिद्रता
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

صلع
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

облысение
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

calvície
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

পালকহীন
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

calvitie
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

botak
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Kahlheit
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

禿
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

대머리 짐
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

gundul
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

chứng rụng tóc
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

வழுக்கை
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

टक्कल
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

kel
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

calvizie
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

łysina
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

облисіння
화자 40 x 백만 명

루마니아어

pleșuvíe
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

φαλάκρα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

kaalheid
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

skallighet
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

skallethet
화자 5 x 백만 명

pleșuvíe 의 사용 경향

경향

«PLEȘUVÍE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «pleșuvíe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

pleșuvíe 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLEȘUVÍE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pleșuvíe 의 용법을 확인하세요. pleșuvíe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biblia Ortodoxă: - Pagina 154
Dacă cuiva ia căzut părul din partea de dinainte a capului, aceea este jumătate de pleşuvie şi omul e curat. 42. Iar dacă pe pleşuvia din partea de dinainte sau de dinapoi va fi pată albă sau roşiatică, atunci pe pleşuvia lui a înflorit lepra. 43.
Librăria Veche, 2015
2
Cartea morti̦lor: roman - Pagina 221
... mai mult ca sigur că aş fi dat la iveală, ca un semn distinctiv de recunoaştere, pleşuvia faimoasă a tăicuţului, pleşuvie ce nu se sfia de lumina zilei decât acolo unde începea sfiala în faţa lui Dumnezeu. De ce anume ar fi preferat bătrânul levit ...
Alexandru Sever, 1997
3
Țara de dincolo de negură:
Lăsă la o parte securea, îşi dădu cu degetele pe după urechi cununa de plete albe de subt pleşuvie, şi, înălţând fruntea, zâmbi copilului ca unei amintiri a tinereţii. - Ce este, Micule? îi zise cu glas moale. - Moşule, răspunse copilul cu gravitate; ...
Mihail Sadoveanu, 2015
4
Caracatița - Pagina 93
Da, sir, răspunse Presley. A spus că vine. În aceeași clipă Osterman deschise uşa. Era încă tânăr, dar predispus la pleşuvie. Urechile-i roşii şi mari ieşeau în unghi drept de fiecare parte a capului, iar sub nas gura i se contura ca o crăpătură ...
Norris, Frank, 2013
5
Demonii mărunți (Romanian edition)
Vreți să vii descriu?! se însufleți bărbatul durduliu, cu o frunte bombată amenințată de pleșuvie, cu ceafa grasă și groasă și cu privirea bulbucată de broscoi. — Spunețimi... pe cine nu cunoașteți...?! — Nu are importanță! Să vorbim ...
Nicolae Breban, 2014
6
Miosotul: legende și episode, 1856-1864 - Pagina 52
Să fie 'n a ta pace, în aspra vijălie, O lac, şi în privirea frumosului teu mal, In bracjii 'nalţi şi negri, în stânca pleşuvie Ce se oglindă 'n val. Să fie în zefirul ce uşurel adie, In ţermn-al cărui eco repetă un suspin, In luna ce'ţi reversă lumina'î ...
Grigore Haralamb Grandea, 1884
7
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
—=eu v. a cálca faimoşi); a turti (melal)._=n m. călcălor (de cămcşĭ). Ma'ttzef. l. suprafaţă plană, platoü; 2. placă, tablă. lespede; 3. pleşuvie, chelbaş. —=i'ren v. a sufla cu argint. — Wu); m. argintar. iilila'triñ ll. platessa] f. plătică ('Pleuz-onecles ...
Lazăr Șăineanu, 1887
8
Romanul lui Eminescu - Volumele 1-3 - Pagina 437
Un moşneag în livrea jerpelită, cu încăltãrilc scilcite. cu soarele lucind in pleşuvie ca într-o oglindă sferica. Din capul scñrilor Martin Groth făcea semne cu mîna. Eminescu nu s-a întors să privească. Îl mai aştepta o intilnire. Cea de pe urmă.
Cezar Petrescu, 1984
9
De la Tudor Vladimirescu la răscoala din 1907 - Pagina 178
... pe Domn, Dimitrie Bolintineanu i-a prezentat şi înfăţişarea fizică şi trăsăturile psihice : „Domnul Cuza — scrie el — era de stat mijlociu. Avea părul blond închis. Ras la faţă. Fruntea largă. Pieptul larg. Privirea inteligentă. Scutit de pleşuvie.
Vasile Maciu, 1973
10
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 192
[ Din fr. calviniste ]. calvinizâ, calvinizez vb. (tr. şi refl.) a trece (pe cineva) la calvinism. [ Calvin * -iza ]. calvinizâre, calvinizări f. convertire la calvinism. [ V. calvinizâ ]. calviţie f. cădere a părului; pleşuvie. [ Din fr. calvitie. lat. calvities ]. cam adv.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

참조
« EDUCALINGO. Pleșuvíe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/plesuvie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z