PLICTICÓS - 루마니아어사전에서 plicticós 의 정의 및 동의어

PLICTICÓS 의 어원학

ngr. pliktikós

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 PLICTICÓS 의 발음

plicticós

루마니아어에서 PLICTICÓS 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 plicticós 의 정의

치열한 오세아 (~, ~, ~ ose) v. 치열한 자 II.

루마니아어 에서 «PLICTICÓS» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «plicticós» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

enervánt · plictisitór

루마니아어 에서 «PLICTICÓS» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «plicticós» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

amuzánt · captivánt · distractív · nóstim

«PLICTICÓS» 관련 루마니아어 단어

plicticós ·

PLICTICÓS 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 plicticós 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plicticós 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «plicticós» 입니다.

zh

루마니아어 - 중국어 번역기

麻烦

화자 1,325 x 백만 명

es

루마니아어 - 스페인어 번역기

molesto

화자 570 x 백만 명

en

루마니아어 - 영어 번역기

bothersome

화자 510 x 백만 명

hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

बेचैन

화자 380 x 백만 명

ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مزعج

화자 280 x 백만 명

ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

надоедливый

화자 278 x 백만 명

pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

enfadonho

화자 270 x 백만 명

bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

নিস্তেজ

화자 260 x 백만 명

fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

ennuyeux

화자 220 x 백만 명

ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

membosankan

화자 190 x 백만 명

de

루마니아어 - 독일어 번역기

lästig

화자 180 x 백만 명

ja

루마니아어 - 일본어 번역기

厄介な

화자 130 x 백만 명

ko

루마니아어 - 한국어 번역기

귀찮은

화자 85 x 백만 명

jv

루마니아어 - 자바어 번역기

kurang

화자 85 x 백만 명

vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

khó chịu

화자 80 x 백만 명

ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

மந்தமான

화자 75 x 백만 명

mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

कंटाळवाणा

화자 75 x 백만 명

tr

루마니아어 - 터키어 번역기

donuk

화자 70 x 백만 명

it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

fastidioso

화자 65 x 백만 명

pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

kłopotliwy

화자 50 x 백만 명

uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

докучливий

화자 40 x 백만 명

ro

루마니아어

plicticós

화자 30 x 백만 명

el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ενοχλητικός

화자 15 x 백만 명

af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

lastige

화자 14 x 백만 명

sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

irriterande

화자 10 x 백만 명

no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

belastende

화자 5 x 백만 명

«PLICTICÓS» 의 용어 사용 경향

plicticós 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용

사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «plicticós» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

«PLICTICÓS» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 plicticós 의 용법을 확인하세요. plicticós 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

1

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... plàtéçte(-H) - lo pay Pleca, pléc, pléci, pleáca: sä piece; plecát; pleáca (imediat!) - to leave, to go off/ away Plecáre, plecäri - departure Plie, phaiii - envelop Plicticós, plicticoása, plicticósi, plicticoáse - boring Plictisí, plictisésc, -ésti, -éste; 627.

Gheorghe Doca, 2003

2

P - Z. - Pagina 123

7TÀf)£lÇ. plicticós Adj. (1832 GOL. CONDICA) 1. langweilig. O carte plicticoasä ein langweiliges Buch. 2. verdrießlich, unangenehm. Mi-e groazä de bärbatii ceibuni, cäciau totdeauna calitäti plicticoase (CL XV, 193). ET. ngr. 7tA,r)XTixôç.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

3

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 688

Plicticós, a., ennuyeux, maussade, morose; - plictisésc. {, vb., ennuyer, a se — s'ennuyer; - ïiXïjxtixoç piquant, ennuyant, JtXijSiç ennui, îtXïjxTO), TtXijTTiu, îtXigaoïo ennuyer ; rgr. itXipaw frapj>er 4c. : v. Curt.3 367. Pliroforfe, s., information ...

Alexandre de Cihac, 1879

4

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 454

c przym. skladany (w kil- j koro) pliánt, -á, pliánfi, -te przym. patrz pliabil plie, plicuri rz. nij. koperta plici wykrz. dzwiekon. plask! plicticós, -oásá, plicticósi, -oáse przym. i przysl. 1. nudny(-no) 2. przen. przykry(-ro), dokucz- liwy(-wie), ...

Jan Reychman, 1970

루마니아어 사전에서 "plicticós" 뜻