루마니아어에서 POPÂC! 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «popâc!» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 popâc! 의 정의
popâc! interj. (팝과 팸) 1. 예기치 않은 외모에 대해 궁금해하는 놀라움의 느낌. tronc!, 홉!, 홉스! 2. 갑자기 물건을 어지럽히는 소리를내는 단어. popâc! interj. (pop. și fam.) 1. exclamație de surprindere, de mirare, care se rostește la apariția neașteptată a cuiva; tronc!, hop!, țopâc!. 2. cuvînt care redă zgomotul produs de ruperea bruscă a unui lucru.
루마니아어 사전에서 «popâc!» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«POPÂC!» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
popâc! 의 용법을 확인하세요.
popâc! 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...
Mai știi păcatul, poate să-ți iasă înainte vreun iepure, ceva... și popâc! m-oi trezi cu tine acasă, ca și cu frate-tău, ș-apoi atunci rușinea ta n-a fi proastă. Dar dă, cearcă și tu, să vezi cum ți-a sluji norocul. Vorba ceea: "Fiecare pentru sine, ...
2
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Mai știi păcatul, poate să-ți iasă înainte vreun iepure, ceva... și popâc! m-oi trezi cu tine acasă, ca și cu frate-tău, ș-apoi atunci rușinea ta n-a fi proastă. Dar dă, cearcă și tu, să vezi cum ți-a sluji norocul. Vorba ceea: „Fiecare pentru sine, ...
Mai ştii păcatul, poate să‐ţi iasă înainte vreun iepure, ceva... şi popâc! m‐oi trezi cu tine acasă, ca şi cu frate‐tău, ş‐apoi atunci ruşinea ta n‐a fi proastă. Dar dă, cearcă şi tu, să vezi cum ţi‐a sluji norocul. Vorba ceea: „Fiecare pentru sine, ...
Oamenii au încremenit: ― Măi, acesta îi pieirea satului. Hai să‐l spânzurăm, că o să ademenească lumea cu minciuni. Şi pe loc l‐au înşfăcat şi hai cu el la spânzurătoare. Cum îl duceau aşa la spânzurătoare popâc! şi Păcală drept înainte.
5
Literatura română. Modele de analize și eseuri pentru ...
Simona Porumbel, . Stăncioi-Scarlat, . Mădălina. înainte vrun iepure, ceva... și popâc! M-oi trezi cu tine acasă, ca și cu frate-tău“), apelează la efectul paremiologic, este neîncrezător în forțele fiului cel mic, ba chiar cârcotaș: „Bun sosit la noi, ...
Simona Porumbel, . Stăncioi-Scarlat, . Mădălina, 2015
6
John the Physician's Therapeutics: A Medical Handbook in ...
to $oc Tosic popäç xxi. 6168 to xxi &c to Rivf £Ti fuégoc &Itá. 3 &XXo. &uudovlaxóv xoraving: $3&Ylov & xotovíage 6&T R&\ly t!/L)\ov xoi 360.8 xpo'olv šić to Guudovlaxöv xxi &g 3poxii. xxi TóTúč to ustà xpo'otv. 4 &XNo. &uudovixxöv xotovíoog ...
7
Hand-book of Latin synonymes: translated from the German, ...
Praegnans (from yevéaffa, gnasci) denotes pregnancy quite in a general sense; gravidus, that of human beings; fetus, fordus, inciens, that of animals, as with young; fuetus (from påw) that of all animals; fordus or hordus (popâc) that of cows; ...
Ludwig von Doederlein, Henry Hamilton ARNOLD, 1841
popác! Garnwinde (DT. 140). Stâlpii din fata casei sau popii se razimä pe о talpä (APÄR. SAN. I, 125). Copihil stä pop, рорщог (PAMF. ЮС. П, 161) das Kind steht fest auf den Beinen, aufrecht. Vgl. poponete. 2. hölzernes Quernstück ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
9
Ion Creangă - Pagina 81
Exclamaţii, interjecţii cu efect onomatopeic puternic dau o tonalitate familiară mai accentuată (popâc, halal), întărită şi de expresiile idiomatiee folosite de crai. („Să umblaţi numai aşa frunza frăsinelului toată viaţa voastră, şi să vă lăudaţi că ...
Zoe Dumitrescu-Bușulenga, 2000
10
Opere complete: Teatru - Pagina 1768
930 sonţîtule » bâiguind 939 strofa acesta este 941 vlagă » sbfircîog 947 popâc 954 desghină 958 kirie ton dinameon 965 maştigă » bujăniţă 969 cotigesee 975 hapsînu 990 strădăuuit 997 cataroile 1006 sângeapă 1009 vergură » sas agapo ...
