루마니아어 사전에서 "postilión" 뜻

POSTILIÓN 의 어원학

fr. postillon.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 POSTILIÓN 의 발음

postilión

루마니아어에서 POSTILIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 postilión 의 정의

postilón s. m. (force -li-on), pl. postilióni

postilión s. m. (sil. -li-on), pl. postilióni

POSTILIÓN 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 postilión 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 postilión 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «postilión» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 车夫
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: postillón
• 루마니아어 - 영어 번역기: postilión
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: गाड़ी में जुते हुए घोड़े पर का सवार
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: بوستيليون
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: форейтор
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: postilhão
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: postilión
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: postillon
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: postilión
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Postillon
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 馭者
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 왼쪽 말의 기수
• 루마니아어 - 자바어 번역기: postilión
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: người cởi con ngựa bên trái
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: postilión
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: postilión
• 루마니아어 - 터키어 번역기: postilyon
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: Postilion
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: Postilion
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: форейтор
• 루마니아어: postilión
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: αμαξηλάτης ιππεύων
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: postiljon
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: pOSTILJON
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: Postilion

«POSTILIÓN» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 postilión 의 용법을 확인하세요. postilión 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Velká kniha pověstí z českých, moravských a slezských ... - Pagina 356

Postilión hbitě seskočil z kozlíku a rovnou do vozu k truhličce. Zatřepal s ní a dukáty mu zlatě zahrály. ,Jen nakouknu," zamumlal si pro sebe. Sponou z potahu šikovně odemkl zámek a nedočkavě nadzvedl víko. Jasný lesk peněz mu zlatě ...

Josef Pavel, 2007

Potlesk pro Herodesa - Pagina 44

Postilion Za zvonivë mrazivé noci prijízdí postilion v modrobílém premovaném kabátu a s trírohym kloboukem plnym trásní Á Postilion do daleka troubí a osm párû koní které táhnou jeho pohádkové sane zvoní stríbrem A postilión prijízdí do ...

Josef Hanzlík, 1967

Sobrané spisy Martina Kukučína [pseud.] - Volumul 15 - Pagina 208

Postilión pozrel na mña so strany ako ne- veriaci Tomás. Ostal som pri prednych kolesách, hotovy vyredikat sa dohora. O chvílu uz vsadli dvaja do diligencie. Jeden v cizmách, na ciapke akysi orlícek, ako v Austrii majü exekútori. Druhy pri ...

Martin Kukučín, 1943

Dielo - Volumul 8 - Pagina 148

„Beztoho by si takú cestu nevydržal," poznamenal posti- lión. „Čo — ja? Koľko ráz som sa ja vyspal na koni a čo mi bolo?" Postilión pozrel na mňa zo strany ako neveriaci Tomáš. Ostal som pri predných kolesách, hotový vyredikať sa dohora.

Martin Kukučín, 1961

Milostný herbář - Pagina 52

Píkaro ožírá větvičky. Trampoty lidských tvorů se ho netýkají. Poštovní dostavník je žlutý jako kanárek. Zářící slunce zdůrazňuje jeho pestrost. Příležitost táhnou čtyři koně. Vraníkům hrají štíhlé nohy. Na náručním zvířeti sedí postilión Jiří Severa ...

František Neužil, 1976

Domination and Cultural Resistance: Authority and Power ... - Pagina 70

The Postilión The duties of the postilion perhaps do not qualify it to be called an "authority" role at all, since the primary task of the post, until it was abolished, was to carry the mail. This mail varied from simple letters to payrolls and even large ...

Roger Neil Rasnake, 1988

Soubor dila: Dřevoryty staré i nové - Pagina 85

Postilión. smrtí. 85. Byl to kostnatý chlap, jemuž nescházelo mnoho do šesti stop, ten Horáš, který byl postiliónem na zapadlé poštovské stanici, složené ze slavného historického zámku a zcela malé dědiny. To hnízdo leželo v hustých lesích ...

František Xaver Šalda, 1960

Cestování v éře dostavníků: všední den na středoevropských ...

... dne rano dorazil na cesko-rakouskou hranici, kde bylo rychle preprazeno. Novy postilión, Cech tmavépleti s zivyma a pysnyma ocima, rídil z kozlíku jistou rukou tri statné koné, kterí o nicjiného neusilovali, nez aby co nejrychleji dorazili do ...

Milan Hlavačka, 1996

Údivice se zase směje - Pagina 23

Siml se dal do klusu, spatnë brzdící vûz tlaëil konë vpred a postilión nemohl zabránit tomu, ze minuli masív policajta Sedlácka, ktery si právë dûstojnë a s veselou myslí vyslapoval proti nëmu vzhûru do kopce. Reznícek chytil mocnë za opratë, ...

Radko Kejzlar, 1992

Pražský posel 1848 - Pagina 512

Klučík praktikant zatím přepřahal, a když bylo zapraženo, přišel za chvílku mladinký uzarděný postilión, sednul na koně a prásk! již rachotil kočár opět dále. Když už hezký kus ujeli, byl postilión pro jeho (na postilióna) outlý vzrůst a spanilou ...

Josef Kajetán Tyl, 1966

«POSTILIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 postilión 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Milan Hlavačka: Žádné velké soukromé dráhy nefungovaly bez dotací

Ta revoluce spočívá především v tom, že pošta ručí za dodržování jízdního řádu, plus minus 15 minut. Postilión má hodiny na krku a za zpoždění je pokutován. «E15.cz, 9월 14»

Zpravodaj 04/2009: Celistvosti České Republiky 4

... nedávno se pan K. Špaček, předseda Českomoravské společnosti pro poštovní historii SČF, zamýšlel v článku „Sbírat či nesbírat“ viz Postilión 1/2009 str. «Filatelie on-line, 7월 14»

Rozhovor s předsedou KF 06-29 Telč - Ing. Bohuslavem Makovičkou

Několikrát jsem psal články do odborné publikace Postilión a.j.. Věnujete se ještě některé další oblasti filatelie nebo se zaměřujete jen na poštovní historii? «Filatelie on-line, 6월 14»

Noviny mají být černobílé, ale…

České země následují svět v roce 1719 titulem Český postilión neboli Noviny české. Jiskra, budoucí Horácké noviny začala vycházet v neuvěřitelném roce 1919. «Horácké noviny, 10월 13»

Súťaž s múzeom - Už trúbi postilión

Doručovanie správ z jedného miesta na druhé má dlhú históriu. Siaha do staroveku, do prostredia Blízkeho a Ďalekého východu i Grécka a Ríma. «SME.sk, 8월 13»

Poštovní muzeum - výplatní písmenová známka A

Na obálce je umělecky ztvárněn poštovní vůz, postilión ve stejnokroji vzor 1838, poštovní skřítci držící obálky a pes, který běží vedle poštovního vozu. Všechny ... «Filatelie on-line, 9월 10»