루마니아어에서 PRĂȘTIÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «prăștiá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 prăștiá 의 정의
prcas, 원시, VB. 나 1. (가르침) 흩어 지거나 낭비된다. 2. (Reg., About liquids) sprang. 3. (자두의 형태로) 실수로 소총을 대상으로합니다. 4. (원시 형태로) 눈에 무언가를 얻으십시오. prăștiá, prăștií, vb. I 1. (înv.) a împrăștia, a risipi. 2. (reg.; despre lichide) a țâșni. 3. (reg.; în forma: prăști) a ținti greșit cu pușca. 4. (refl.; reg.; în forma: prăși) a-i intra ceva cuiva în ochi.
루마니아어 사전에서 «prăștiá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«PRĂȘTIÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
prăștiá 의 용법을 확인하세요.
prăștiá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Praştia cu care a tras în vacă, arogant, fuga: RGASPI 5584.665.14 G. Elisabedaşvili, şi versiuni mai amănunţite GDMS 1955-146.1-11 „Amintirile mele despre tovarăşul Stalin” de G. Elisabedaşvili. Conflictele dintre bande, Goridjvari, cîntat ...
Simon Sebag Montefiore, 2015
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 332
Prastià. s. f. Sfórá cu quare se aruncà, se asvîrle uà petricicà forte, departe. Fronde. Prästiare, v. s. A pràstia, a arunca petre eu prastia. Fronder. Prâstiasii. s. m. Aquella quare pràstiésâ. Ftondcur. Prasthia. s. f. Prajinà , jórdá. Perche. Prasií ...
3
Soarta Dragonilor (Cartea 3 Din Inelul Vrăjitorului):
Thor. şi-a. reîncărcat. imediat. praştia. şi. a. tras. din. nou. A lovit creatura exact la timp, chiar înainte să ajungă la barcă. Piatra a lovit-o în mijlocul saltului, şi a aruncat-o în jos, Scufundând-o în ape. Thor a respirat adânc ...
4
Opinii: prozatori și critici - Pagina 127
Propun acum un concurs de tras cu praştia. Ideea mi-a venit în clipa cînd te-am văzut: nu este deci premeditată, poţi să fii liniştit. De altfel, eu am ieşit în oraş să-mi cumpăr ziarele. Bătrînul ia praştia, pune în ea o piatră şi alege ca ţintă statuia ...
5
Biblia Ortodoxă: - Pagina 416
Aşa a biruit David pe filistean, cu praştia şi cu piatra, lovind pe filistean şi ucigândul; sabie nu se afla în mâna lui David. 51. Atunci David a alergat şi, călcând pe filistean, luă sabia lui şi, scoţândo din teacă, îl lovi cu ea şii tăie capul; Filistenii, ...
6
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 482
Apoi, cu praştia în mână, a înaintat împotriva Filisteanului. Filisteanul s-a apropiat puţin câte puţin de David, şi omul care-i ducea scutul mergea înaintea lui. Filisteanul s-a uitat, şi când a zărit pe David, a râs de el, căci nu vedea în el decât un ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
7
La Medeleni: Vol.1 - Hotarul nestatornic
Monoclul lui Herr Direktor o aştepta pe Fiţa Elencu. Şi puşca încărcată. Şi praştia Olguţei pe deasupra. De aproape broaştele erau soliste. Lătratul lor acuatic nu pornea vulcanic din craterul soarelui de-apus, sau din nostalgica paloare-a lunii, ...
8
Cine ar putea fi la ora asta?
Încerc să devin tot mai bun, a replicat el, apropiinduse. Voia să mă domine, dar nu era suficient de înalt. Nu mi se poate cere sămi lovesc de fiecare dată ținta. — Asta înseamnă pentru tine distracție? lam întrebat. Să arunci cu praștia pietre ...
9
Calea Eroilor (Cartea 1 Din Inelul Vrăjitorului):
Inevitabil, rătăci înapoi spre turmă,spre măgura ceaînaltă.Pe măsurăceurca, primul soare coborape cer,iar al doileaîşiatingea apogeul, răspândind o tentă verzuie. Thor hoinări îndelung, scoţânduşi absent praştia delabrâu, cu pieleaei foarte ...
10
Basme romanesti. Antologie culta: Romanian Fairy Tales. ...
Numai în două-trei sărituri de pisică el ajunse căprioara, se agăţă cu ghearele de pieptul ei, îşi înfipse dinţii în beregată şi se gătea să-i sugă cu desfătare sângele din vine, când voinicelul învârti praştia ca să o izbească în fiară. Dar ochii ...
Collective authorship, 2015
