루마니아어에서 RAȘCHETÁT 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «rașchetát» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 rașchetát 의 정의
RAŞCHETÁT, -a, 스크래치, 너, 형용사. 클린 라켓으로 웃어 라. \u0026 #의 X2013; V. rashcheta. RAȘCHETÁT, -Ă, rașchetați, -te, adj. Curățat, ras cu rașcheta. – V. rașcheta.
루마니아어 사전에서 «rașchetát» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«RAȘCHETÁT» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
rașchetát 의 용법을 확인하세요.
rașchetát 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"România", de la New York la Los Angeles - Pagina 22
După patru luni, cu ajutorul unui prieten care lucrase şi el la uzina de vagoane, dar care fugise ceva mai înainte, Codreanu îl cheamă, am reuşit să intru la o companie de raşchetat parchetul. Era undeva pe o stradă aici, nu departe, Milwakee.
Emanuel Tânjală, Dan Cristian Turturică, 1997
Fusesem târâtă prin noroi, făcusem tot ce-mi stătuse în putinţă, dar nu-mi putusem găsi fratele. „Da, tată, ştiu că ţi-am promis. Am încercat. M-am străduit din răsputeri.“ 362 Mă simţeam de parcă îmi fusese raşchetat interiorul corpului 361 ...
3
Bărbați care urăsc femeile. Millennium 1 - Pagina 22
În loc să pună parchet și să monteze pereţi falși pentru a despărţi spaţiul în două camere, a rașchetat scândurile dușumelii, a văruit pereţii existenţi și a acoperit părţile cele mai nereușite cu câteva acuarele de Emanuel Bernstone.
După cincisprezece minute de tăiat, rașchetat și înfipt sculele în tâmplăria de acolo, am reușit să facem o gaură cam de mărimea unui ochi de om. Tot plimbând flacăra brichetei încolo șincoace, am zărit sclipirea acoperișului metalic de ...
Gregory David Roberts, 2013
5
Cafea de Brazilia: - Pagina 179
În vasul de tuci a fiert-o uşor, «să nu cadă părul». A scos-o, a uscat-o la soare, apoi a raşchetat resturile de carne. În săculeul pieii a pus pietre încinse pe foc pentru a arde resturile de grăsime. Tânărul băştinaş masa pielea cu grijă, atât de ...
... cu patru etaje, mansardă şiocurte lungăşi îngustă. ElşiJenny au curăţat cărămizile înnegrite, au schimbat lemnăria ferestrelor, veche de două sute de ani, au raşchetat şi au lustruit duşumeaua din lemn, au smuls tapetul pus pe pereţi în 32 ...
7
Periscop: mărturiile unui venetic : [fragmente] - Pagina 156
Şi, din nou întâmplare, biroul care tocmai trecea printr-o schimbare la faţă, spălat, zugrăvit, raşchetat, era cel directorial, de la etajul întâi. Chiar a doua zi, atunci când presa oficială publica ştirea intrării lui în partidul comunist, pe uşa biroului ...
Constantin Eretescu, 2003
8
Temnița: destinul generației noastre - Pagina 57
... şanţuri, pentru canalizare, alteori făceam tuburi de beton, câteodată mergeam şi prin fabrică la diverse corvezi, dar cel mai frecvent eram folosiţi la munci auxiliare legate de zidărie, de pildă la curăţat şi cărat cărămizi, raşchetat de pereţi etc.
Ion Diaconescu, Zoe Petre, 1998
9
Prin Europa - Volumul 3 - Pagina 310
Jianu şi Flavia se instalaseră în dormitorul meu. Am chemat un zugrav. Două săptămîni am dormit în verandă, noroc că era cald, pînă s-o terminat de zugrăvit odăile şi s-o raşchetat parchetul. După ce-am terminat, m-am pus să-i fac o cameră ...
Iosif Constantin Drăgan, 1980
10
Îndrumător în Arhivele Statului, județul Braĭla - Pagina 175
In anul 1940 erau numeroşi marinari concentraţi ale căror soţii, fiind nevoite să întreţină familia rămasă fără nici un sprijin material, cereau să fie primite la raşchetat, vopsit şi la alte asemenea munci. Nici; cei întorşi din concentrare nu reuşeau ...
Filiala Arhivelor Statului Județul Brăila, Nicolae Mocioiu, 1979
