앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "reajustá" 뜻

사전
사전
section

REAJUSTÁ 의 어원학

fr. réajuster.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 REAJUSTÁ 의 발음

reajustá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 REAJUSTÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «reajustá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 reajustá 의 정의

reajustá vb. (re-a-), ind. 1 sg reajustéz, 3 sg 및 pl. 재조정 reajustá vb. (sil. re-a-), ind. prez. 1 sg. reajustéz, 3 sg. și pl. reajusteáză

루마니아어 사전에서 «reajustá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REAJUSTÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a ajustá
a ajustá
a degustá
a degustá
a dezgustá
a dezgustá
a dezincrustá
a dezincrustá
a gustá
a gustá
a incrustá
a incrustá
a se dezgustá
a se dezgustá
a se incrustá
a se incrustá
a se îngustá
a se îngustá
a îngustá
a îngustá
ajustá
ajustá
custá
custá
decrustá
decrustá
degustá
degustá
dezgustá
dezgustá
dezincrustá
dezincrustá
gustá
gustá
incrustá
incrustá
încrustá
încrustá
îngustá
îngustá

REAJUSTÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

readuná
ready-made rédimeid
reaerisí
reaerisíre
reaerisít
reafirmá
reafirmáre
reaflá
reagravá
reagraváre
reajustáre
realége
realégere
realezá
realezáre
realgár
realimentá
realimentáre
realiniá
realiniére

REAJUSTÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a acostá
a admonestá
a arestá
a asistá
a atestá
a balastá
a coexistá
a compostá
a consistá
a constá
a contestá
a contrastá
a costá
a crestá
a depistá
a detestá
a devastá
a existá
pregustá
procustá

루마니아어 사전에서 reajustá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reajustá» 번역

번역기
online translator

REAJUSTÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 reajustá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reajustá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «reajustá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

重新调整
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

reajustar
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

readjust
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

बदल डालना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

إعادة تكييف
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

подрегулировать
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

reajustar
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

পুনর্বিন্যাস করা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

se réadapter
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

menyesuaikan diri
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

nachstellen
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

再調整
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

재조정
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

ngatur maneh
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

chỉnh lý
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

சீர்பொருந்தப்பண்ணு
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

पुन्हा नीट जुळवून घेणे
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

yeniden düzenlemek
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

riaggiustare
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

ponownie ustawić
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

підрегулювати
화자 40 x 백만 명

루마니아어

reajustá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αναπροσαρμόσουμε
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

te pas
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Justera
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

omstille
화자 5 x 백만 명

reajustá 의 사용 경향

경향

«REAJUSTÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «reajustá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

reajustá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REAJUSTÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 reajustá 의 용법을 확인하세요. reajustá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Seducao: Novela - Pagina 75
inundá-la de optimismo, reajustá-la a um convívio ' masculino sem disfarce, e revelar-lhe, fazer-lhe sentir e perpassar nas veias tudo quanto existia de bom e de natural para além da proibição da sua tenebrosa professora ? Agora me ...
José Marmelo e Silva, 1960
2
Mercado de capitais: 10 estudos - Pagina 222
2.100 Meio Circulante transferido 1.505 Títulos Federais l .682 Letras do Tesouro Nacional 1.111 Obrigações Tesouro Nacional — tipo não reajustá vel 474 Obrigações Tesouro Nacional — tipo reajustá vel 97 Imobilizado 26 Outros Ativos ...
Benedicto Ferri de Barros, 1971
3
O serviço social e a "promoção do homem": um estudo de ...
"O Sr. João Vaz: ele (Lafayete) não leu o projeto; não sabe o que é serviço social (...); Serviço Social é recuperação do homem (...) é feito por técnicos no assunto, (...) que estudam o homem para reajustá-lo no meio social (...) à sociedade ...
Walderez Loureiro Miguel, 1979
4
O espírito das catedrais - Pagina 26
O mundo precisava reajustá-las. Reajustá-las no tempo e no espaço, porque a democracia compatível com a Europa não pode ser a mesma que deverá funcionar no Brasil e na Argentina, por exemplo. Democracia não é regime político, ...
Paulo Duarte, 1958
5
Anais da Assemblǐa Constituinte: organizados pela redaȯ̂ ...
... a equiparação em causa não visa reajustá-los às necessidades de custo de vida – medida de caráter geral, já atendida e consubstanciada em recente Decreto-lei — mas sim reajustá-los à Natureza da função constitucional do Tribunal de ...
Brazil. Assemblǐa Constituinte (1946), 1946
6
As lendas da criação e distruição do mundo como ... - Pagina 54
ali o lava mais violentamente este lhe arde ao reajustá-lo no corpo: finalmente, põe-se a correr e se atira no "Abismo Eterno" (I.XL.).* No capítulo seguinte, entretanto, Nanderyquey já não utiliza mais os Anãy de maneira tão ignóbil, para ...
Curt Nimuendajú, 1987
7
Anais, organizados pela redação de anais e documentos ...
... a equiparação em causa ndo visa reajustá-los às necessidades de custo de vida — medida de caráter geral, jâ atendida e consubstanciada em recente Decreto-lel — mas sim reajustá-los à Natureza da função constitucional do Tribunal de ...
Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1948
8
Anais da Câmara dos Deputados - Volumul 2 - Pagina 91
Incluam-se no passivo reajustá vel as despesas judiciais ou extra- judiciais feitas pelos credores e devedores e devidamente comprovadas. Tratando-se de honorários de advogado, na falta de contrato devidamente legalizado, o preço não ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, ‎Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados. Diretoria de Publicidade, ‎Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados. Centro de Documentação e Informação, 1963
9
O cruzado: por dentro do choque - Pagina 208
a Obrigação Reajustá- vel do Tesouro Nacional — ORTN — de que trata a Lei 40357 de 16 de julho de 1964, passa a deno- minar-se Obrigação do Tesouro Nacional — OTN — e seu valor é de 106,40 cruzados, inalterado até 1.° de março ...
Luís Nassif, 1986
10
O espírito das catedrais. 2. ed - Pagina 26
O mundo precisava reajustá-las. Reajustá-las no tempo e no espaço, porque a democracia compatível com a Europa não pode ser a mesma que deverá funcionar no Brasil e na Argentina, por exemplo. liemocracla não é regime político, ...
Paulo Duarte, 1980

«REAJUSTÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reajustá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mercado volta a reduzir projeção do PIB
Ao reajustá-la para cima, o BC contém o excesso de demanda que pressiona os preços, porque os juros mais altos encarecem o crédito e estimulam a ... «Revista Amanhã, 11월 15»
2
Mercado financeiro volta a reduzir projeção do crescimento da …
Ao reajustá-la para cima, o BC contém o excesso de demanda que pressiona os preços, porque os juros mais altos encarecem o crédito e estimulam a ... «EBC, 11월 15»
3
Inflação leva mais tempo para cair por causa de indefinição fiscal …
Ao reajustá-la para cima, o BC contém o excesso de demanda que pressiona os preços, porque os juros mais altos encarecem o crédito e estimulam a ... «EBC, 10월 15»
4
Instituições financeiras estimam queda da atividade econômica em …
Ao reajustá-la para cima, o BC contém o excesso de demanda que pressiona os preços, porque os juros mais altos encarecem o crédito e estimulam a ... «EBC, 10월 15»
5
Mercado prevê que economia brasileira termine o ano com queda …
Ao reajustá-la para cima, o BC contém o excesso de demanda que pressiona os preços, porque os juros mais altos encarecem o crédito e estimulam a ... «R7, 10월 15»
6
Copom mantém juros básicos em 14,25% ao ano
Ao reajustá-la para cima, o BC contém o excesso de demanda que pressiona os preços, porque os juros mais altos encarecem o crédito e estimulam a ... «EBC, 10월 15»
7
Para instituições financeiras, queda da economia este ano pode …
Ao reajustá-la para cima, o BC contém o excesso de demanda que pressiona os preços, porque os juros mais altos encarecem o crédito e estimulam a ... «EBC, 10월 15»
8
Projeção de queda da economia tem 12ª piora seguida
Ao reajustá-la para cima, o BC contém o excesso de demanda que pressiona os preços, porque os juros mais altos encarecem o crédito e estimulam a ... «EBC, 10월 15»
9
BC aumenta projeção de inflação este ano para 9,5%
Ao reajustá-la para cima, o BC contém o excesso de demanda que pressiona os preços, porque os juros mais altos encarecem o crédito e estimulam a ... «EBC, 9월 15»
10
BC reduz projeção para aumento do preço da gasolina e da energia …
Ao reajustá-la para cima, o BC contém o excesso de demanda que pressiona os preços, porque os juros mais altos encarecem o crédito e estimulam a ... «EBC, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Reajustá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/reajusta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z