앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "reconfortánt" 뜻

사전
사전
section

RECONFORTÁNT 의 어원학

fr. réconfortant
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 RECONFORTÁNT 의 발음

reconfortánt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 RECONFORTÁNT 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «reconfortánt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 reconfortánt 의 정의

재구성되는 RECONFORT () 및 명사 (물질, 약물, 요인 등에 관한 것); 몸을 강하게하는 속성을 가진; 경화제; 포스 fiant; 토닉; 토닉. RECONFORTÁNT ~tă (~ți, ~te) și substantival (despre substanțe, medicamente, factori etc.) Care reconfortează; cu proprieta-tea de a întări organismul; întăritor; forti-fiant; tonic; tonifiant.

루마니아어 사전에서 «reconfortánt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RECONFORTÁNT 운과 맞는 루마니아어 단어


acceptánt
acceptánt
acreditánt
acreditánt
actánt
actánt
adjutánt
adjutánt
adoptánt
adoptánt
aghiotánt
aghiotánt
ambetánt
ambetánt
arestánt
arestánt
autoportánt
autoportánt
batánt
batánt
coabitánt
coabitánt
cocontractánt
cocontractánt
concertánt
concertánt
confortánt
confortánt
deconcertánt
deconcertánt
importánt
importánt
neimportánt
neimportánt
ofertánt
ofertánt
partánt
partánt
portánt
portánt

RECONFORTÁNT 처럼 시작하는 루마니아어 단어

recondiționá
recondiționáre
recondiționát
recondúcție
reconfigurá
reconfiguráre
reconfirmá
reconfirmáre
reconfórt
reconfortá
reconfortáre
reconfortát
recongelá
reconsiderá
reconsideráre
reconsolidá
reconsolidáre
reconstituánt
reconstituént
reconstituí

RECONFORTÁNT 처럼 끝나는 루마니아어 단어

colicitánt
combatánt
concomitánt
constánt
consultánt
contestánt
contractánt
contramanifestánt
contrastánt
contánt
crepitánt
debilitánt
debitánt
debutánt
deconectánt
derutánt
deshidratánt
dezincrustánt
dezinfectánt
dezinfestánt

루마니아어 사전에서 reconfortánt 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «RECONFORTÁNT» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «reconfortánt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
reconfortánt 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «reconfortánt» 번역

번역기
online translator

RECONFORTÁNT 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 reconfortánt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reconfortánt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «reconfortánt» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

欣慰的
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

cómodo
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

comfortable
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

आरामदायक
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مريح
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

утешительный
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

reconfortante
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

সুখী
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

réconfortant
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

selesa
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

komfortabel
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

慰めます
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

nyaman
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Thoải Mái
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

வசதியாக
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

आरामदायक
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

rahat
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

confortante
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

pocieszający
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

втішний
화자 40 x 백만 명

루마니아어

reconfortánt
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

άνετος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

gemaklik
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

tröstande
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

trøst
화자 5 x 백만 명

reconfortánt 의 사용 경향

경향

«RECONFORTÁNT» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «reconfortánt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

reconfortánt 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECONFORTÁNT» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 reconfortánt 의 용법을 확인하세요. reconfortánt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nascut in URSS
„Ceea ce incerc sa fac este un fel de arheologie a vietii de zi cu zi a Uniunii Sovietice, ca o metafora a culturii si civilizatiei sovietice.
Vasile Ernu, 2011
2
KAIRÓS: Jurnalul unei femei
"... pagini care conturează imaginea unei doamne inteligente, sarcastice sau visătoare, dupa caz, uneori cam romantica, dar indeobște, reconfortant de trează, de sensibilă, de «vie» ..."
Elena Brădișteanu, 1999
3
New Readings of Yiddish Montreal - Pagina 52
Ilincompétence y est triomphante, et on voit bien tout ce que cela pouvait avoir de réconfortant pour à peu près tout le monde, mais surtout pour ces milliers de Juifs déracinés qui peuplaient le centre de la ville”. Le théâtre burlesque est sans ...
Pierre Anctil, ‎Norman Ravvin, ‎Sherry Simon, 2007
4
Arturus Rex: - Volumul 2 - Pagina 333
On ne peut pas non plus ne pas observer à quel point l'image globale de l'évolution du roman arthurien en moyen néerlandais est devenue complexe et nuancée, ce qui nous paraît à la fois réconfortant et inquiétant. D'un côté, il est ...
Werner Verbeke, ‎Jozef Janssens, ‎Maurits Smeyers, 1987
5
Neither Here Nor There: (de)centered Portraits of Montréal ...
Negative urban images are nowhere to be found in this reminiscence of Montréal as glaring streetlights, noisy neighbors, and crowded living conditions are all summed up in a single word lacking any irony whatsoever — "réconfortant". Here ...
Christopher Porter Bolander, 2008
6
Legislaţia pensiilor comentată şi adnotatǎ - Pagina 132
Invalizii încadraţi în gradul I sau II. care solicită muncă cu caracter reconfortant, sînt examinaţi de comisiile de expertiză medicală a capacităţii de muncă, care constată. în prealabil, justeţea încadrării în gradul I sau II de invaliditate, după care ...
Miron Niculescu, 1965
7
Le cognitif en didactique des mathématiques - Pagina 250
Et je me souviens alors combien le discours psychanalytique me paraissait réconfortant: réconfortant, parce qu'il me permettait parfois de résoudre certaines difficultés relationnelles qui s'étaient instaurées entre moi et mes élèves, ce qui me ...
François Conne, ‎Gisèle Lemoyne, 1999
8
Dictionnaire des synonymes et des antonymes - Pagina 7
2. Affligeant, confondant, déconcertant, déprimant, désarmant, désespérant. ♢ ant. 1 . Agréable, consolant, doux, facile, léger, réconfortant, reposant, supportable, tolérable. 2. Encourageant, plaisant, réconfortant, réjouissant, stimulant.
Hector Dupuis, ‎Romain Légaré, ‎Michel Therrien, 2003
9
Asigurarile sociale de stat în R.S. România - Pagina 154
cepţional, pot îndeplini munci cu caracter reconfortant, la recomandarea şi în condiţiile stabilite de comisiile de expertiză a capacităţii de muncă. Pe timpul cît prestează astfel de activităţi primesc în întregime pensia de invaliditate şi salariul, ...
Consiliul Central al Sindicatelor din Republica Populară Romînă, 1966
10
Colocvial - Pagina 153
După toate, ca şi în cazul lui Dimisianu, decizia : Cristea — „fenomen reconfortant". Exemplu prea... reconfortant ca să nu facă prozeliţi, Lucian Raicu a creat o adevărată şcoală a mîngîierilor drăgăstoase, primul său discipol fiind — în noua, ...
Cornel Regman, 1976

참조
« EDUCALINGO. Reconfortánt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/reconfortant> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z