앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "recrudescénță" 뜻

사전
사전
section

RECRUDESCÉNȚĂ 의 어원학

fr. recrudescence
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 RECRUDESCÉNȚĂ 의 발음

recrudescénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 RECRUDESCÉNȚĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «recrudescénță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 recrudescénță 의 정의

잠복 한 상태의 질병 재발; 질병을보다 심각한 형태로 되돌려 놓았다. 2) 정체기가 지나면 활동을 되살린다. RECRUDESCÉNȚĂ ~e f. 1) Reintensificare a unei boli după o perioadă de stare latentă; revenire a bolii într-o formă mai acută. 2) Înviorare a unei activități după o perioadă de stagnare.

루마니아어 사전에서 «recrudescénță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RECRUDESCÉNȚĂ 운과 맞는 루마니아어 단어


adiacénță
adiacénță
adolescénță
adolescénță
albescénță
albescénță
arborescénță
arborescénță
bioluminescénță
bioluminescénță
bioluminiscénță
bioluminiscénță
catodoluminescénță
catodoluminescénță
chemiluminescénță
chemiluminescénță
chemiluminiscénță
chemiluminiscénță
chemoluminescénță
chemoluminescénță
chemoluminiscénță
chemoluminiscénță
chimiluminescénță
chimiluminescénță
chimioluminescénță
chimioluminescénță
coalescénță
coalescénță
concrescénță
concrescénță
concupiscénță
concupiscénță
convalescénță
convalescénță
crioluminescénță
crioluminescénță
decénță
decénță
defervescénță
defervescénță

RECRUDESCÉNȚĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

recreatív
recreatór
recreáție
recreaționál
recreațiúne
recreditív
recreére
recriminá
recrimináre
recriminatóriu
recristalizá
recristalizáre
recromá
recromáre
recromát
recrudescént
recrút
recru
recrutáre
recrutór

RECRUDESCÉNȚĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

degenerescénță
dehiscénță
delicvescénță
delitescénță
detumescénță
docénță
efervescénță
eflorescénță
electroluminescénță
erubescénță
evanescénță
excrescénță
extumescénță
florescénță
fluorescénță
fosforescénță
fotoluminescénță
imunofluorescénță
incandescénță
indecénță

루마니아어 사전에서 recrudescénță 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «RECRUDESCÉNȚĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «recrudescénță» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
recrudescénță 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «recrudescénță» 번역

번역기
online translator

RECRUDESCÉNȚĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 recrudescénță25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 recrudescénță 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «recrudescénță» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

复发的
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

recrudescente
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

recrudescent
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

recrudescent
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

أيبوبي
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

рецидивирующий
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

recrudescent
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

recrudescent
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

recrudescences
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

yg timbul kembali
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

recrudescent
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

再発します
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

recrudescent
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

recrudescent
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

recrudescent
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

recrudescent
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

recrudescent
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

nükseder hale
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

recrudescenza
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

recrudescent
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

рецидивуючий
화자 40 x 백만 명

루마니아어

recrudescénță
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

υποτροπιάζων
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

recrudescent
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

förnyade utbrott
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

residiv oppstår
화자 5 x 백만 명

recrudescénță 의 사용 경향

경향

«RECRUDESCÉNȚĂ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «recrudescénță» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

recrudescénță 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECRUDESCÉNȚĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 recrudescénță 의 용법을 확인하세요. recrudescénță 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ascensiunea nazismului, 1919-1936: cum a fost posibil? - Pagina 29
... din radiografiile executate cu profesionalism asupra fenomenului şi pentru a alătura efortul de nuanţare al demersului nostru, subsumat aceleiaşi întrebări: Cum a fost posibili Cum s-ar putea evita recrudescenţa unei asemenea posibilităţi?
Emilian Bold, ‎I. Ciupercă, 1995
2
Aurul și criza relațiilor valutar-financiare occidentale - Pagina 53
... să domine piaţa acestuia, menţinînd cotaţia ei la nivelul preţului oficial şi asigurînd o bună bucată de timp un aflux regulat. III. Recrudescenta. tezaurizării. private. Recrudescenţa tezaurizării private The recrudescence of private thesaurisation.
Coloman Maioreanu, 1976
3
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 514
-cris-) -» cristalizare recromare s. í. (sil. -ero-) — » cromare recrudescent adj. т. (sil. -cru-), pl. reerüdes- cenfi ; t. sg. recrudescentä, pl. recrudescente □ ' recrudescenjá s. f. (sil. -cru-), g.-d. art. recrúcese ел/eí; pl. recrudescente recrut s. m. (sil.
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
4
Opere complete - Volumul 5 - Pagina 120
Se înţelege că unul din rezultatele acestei noi configuraţii politice şi ale acestei noi situaţii a socialismului şi a socialiştilor e o recrudescenţă nouă de luptă şi de ură împotriva acestora. Acolo unde întocmirile politico- sociale o permit, această ...
Constantin Dobrogeanu-Gherea, ‎Ion Popescu-Puțuri, 1976
5
Cursuri de metafizică - Pagina 63
Aceasta însă nu însemnează că posibilităţile noastre de creaţie sunt, în adevăr, cu totul reduse; şi, în al doilea rând, că trebuie să confundăm actuala recrudescenţă metafizică din apusul Europei, cu recrudescenţa spirituală metafizică ...
Nae Ionescu, ‎Marin Diaconu, ‎Dora Mezdrea, 2005
6
Confruntări sociale în capitalismul contemporan: (situația ...
Anul 1979 a debutat sub auspiciile unei ridicate tensiuni so- cial-politice ; mişcarea grevistă a cunoscut o adevărată recrudescenţă în Anglia, Spania, R. F. Germania, Italia şi în alte ţări. Deşi indicatorii mişcării greviste apar în unii ani, în unele ...
Traian Caraciuc, 1979
7
Sburătorul: revista și cenaclul [condus de E. Lovinescu] - Pagina 120
RECRUDESCENŢA PAMFLETULUI ; MEDIOCRITATEA IMITATORILOR. 4. O DEFINIŢIE LOVINESCIANA A SIMBOLISMULUI. OVID DENSUSIANU, VIEAŢA NOUA — CONSECVENŢA FĂRĂ STRĂLUCIRE. B. FUNDOIANU, N. DAVIDESCU ŞI ...
Gheorghe Gheorghiță, 1976
8
Comunitățile evreiești din Banat secolele XVIII-XIX: ... - Pagina 39
60 5 - înnoiri în domeniul religiei şi reacţia faţă de acestea: hasidismul, recrudescenţa misticismului în Polonia, Galiţia etc. Condiţiile sociale, economice şi politice, precum şi sistemul feudal predominant în Europa Occidentală în secolul al ...
Ionel Popescu, 2007
9
Fanaticii apocalipsei. Să salvăm Pământul, să pedepsim omul!
Interzicerea DDT‐ului, sub presiunea grupurilor de protecţie a mediului din ţările bogate în anii '70, a dus la o recrudescenţă a paludismului în Sud, adică la milioane de morţi, chiar dacă disputa privind nocivitatea acestui insecticid încă mai ...
Pascal Bruckner, 2013
10
Profetismul israelit în documentele biblice: între fals şi ...
Chiar dacăseadmite cănutoate visele auun conţinut mantic,mijlocul manticpreferat estevisul, urmândacunoaşte o recrudescenţă în zileledinurmă (e.g., profetismul apocalipticcf.Ioel 3:1). 4.5. Visulca epifanie Teofaniile reprezintă dezvăluirile de ...
Silviu Tatu, 2014

참조
« EDUCALINGO. Recrudescénță [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/recrudescenta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z