앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "refúgiu" 뜻

사전
사전
section

REFÚGIU 의 어원학

fr. réfuge, lat. refugium
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 REFÚGIU 의 발음

refúgiu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 REFÚGIU 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «refúgiu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 refúgiu 의 정의

refugium s. n. [-giu pron. -giu], 예술. 난민; PL. 피난처, 예술. 부인 (용서함 -y-i-) refúgiu s. n. [-giu pron. -giu], art. refúgiul; pl. refúgii, art. refúgiile (sil. -gi-i-)

루마니아어 사전에서 «refúgiu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REFÚGIU 운과 맞는 루마니아어 단어


adágiu
adágiu
agametángiu
agametángiu
apanágiu
apanágiu
arpégiu
arpégiu
autoelógiu
autoelógiu
avantágiu
avantágiu
carnágiu
carnágiu
cartilágiu
cartilágiu
colégiu
colégiu
coniúgiu
coniúgiu
conjúgiu
conjúgiu
contágiu
contágiu
cordágiu
cordágiu
cortégiu
cortégiu
cóngiu
cóngiu
dezavantágiu
dezavantágiu
echipágiu
echipágiu
elógiu
elógiu
regifúgiu
regifúgiu
subterfúgiu
subterfúgiu

REFÚGIU 처럼 시작하는 루마니아어 단어

refrigerațiúne
refrigerént
refringént
refringénță
refrișá
refugí
refugiá
refugiát
refugiére
refugií
refu
refuláre
refulát
refu
refutábil
refutáre
refutáție
refúz
refu
refuzábil

REFÚGIU 처럼 끝나는 루마니아어 단어

ermitágiu
eșafodágiu
factágiu
florilégiu
fălnógiu
gametángiu
giúlgiu
giúrgiu
limbágiu
litígiu
martirológiu
meságiu
mirágiu
mucilágiu
naufrágiu
omágiu
orológiu
otágiu
paságiu
patágiu

루마니아어 사전에서 refúgiu 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «REFÚGIU» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «refúgiu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
refúgiu 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «refúgiu» 번역

번역기
online translator

REFÚGIU 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 refúgiu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 refúgiu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «refúgiu» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

避风港
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

refugio
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

haven
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

हेवन
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

ملاذ
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

убежище
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

refúgio
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

পশ্চাদপসরণ
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

havre
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

berundur
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Zufluchtsort
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

避難所
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

항구
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

mundur
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

trú ẩn
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

பின்வாங்கல்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

माघार
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

geri çekilme
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

rifugio
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

przystań
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

притулок
화자 40 x 백만 명

루마니아어

refúgiu
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

επίνειο
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

hawe
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

oas
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

haven
화자 5 x 백만 명

refúgiu 의 사용 경향

경향

«REFÚGIU» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «refúgiu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

refúgiu 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REFÚGIU» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 refúgiu 의 용법을 확인하세요. refúgiu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Missale Romanum ex decreto saerosancti Concilii Tridentini ...
30 sus 'mim in Deum proteâórem д 8: in ё, l locum refúgii,utí`al “ ч f 'vurn me fáclas: quo-_ niam iirrnamëntum тент ‚_ 8: refúgiu'm meum es tu: &' propter vnomen tuum dux mihi cris, 8: enůtries | tem autem non -habúerozi nihil ‚у. inquage'iima.
[Anonymus AC10127242], 1754
2
Missel de Paris, latin français, avec Prime, Tierce, Sexte ... - Pagina cxlvii
O Dieu , qui êtes notre T"V Eus , refúgiu» azylc & notre forée, \J nostrum& virtus ; écoutez favorablement les adesto piis Ecclési* tuae prières de votre Eglise , vous précibus , auctor ipse qui lui inspirez la piété mê - pietátis ; Sc praíta ut me qui ...
Église catholique, ‎Vintimille Du Luc, 1752
3
Oficio de la semana santa y semana de Pasqua: en latin y ...
... super altare tuum vítulos. Aña. Justificéris Dómine in ser- monibus tuis , et vincas cum judicá- ris. Aña. Dóminus tam- quám ovis ad vícti- mam ductus est , et non apéruit os suum. Psalmus 89. D Omine , refúgiu m factus es nobis A hkV es.
Josep Rigual, 1803
4
Officium Beatæ Mariæ Virginis, Pii 5. pont. max. iussu ... - Pagina 361
Per Dóminumnoitrum. Iefum Ghriitum Fílium tuum : qui' tecum Viuir.)i 8C regnat in Vnirare eiúfdem Spiritus fanátif. Deus. :_ perómnia` faecula. fœculôrum ._ Refp. =Amen.. ' Pro quacumque necefiirate. Orario. ъ Епз refúgiu m“ noftrum“ &`Virtus ...
Chiesa cattolica, 1609
5
P - Z. - Pagina 321
(t) -tiune. ET. n. lat. reformatio, dt. Reformation. reforma Pl. -forme S. f. (um 1780 RIL 180) Reform F. ET. frz. réforme, dt. Reform. refrén Pl. -frêne u. -frénuri S. п. (1832 GOL. CONDICA) Refrain M. ET. frz. refrain. refúgiu Pl. -fógii S. п ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
6
Horae diurnae breviarii Romano-Seraphici ad usum trium ...
nómine, refúgiu'm factus es nobis A generatióne, et progenie. Ad Bened. Anliph» Simile est * regnum cœlórum hómini patrifamílias, qui éxiit prim0 mane condúcere operários in vinearn suam., dicit Dóminus. OrllllO- Preces pópuli. ш supra.
Chiesa cattolica, 1860
7
Elucidatio in omnes Psalmos... Adiuncta est etiam ...
2 'Priujqua motes jî- erent?aut formaretur Ominc Deus,tu exhibuisti te nobis refúgiu in o- mnibus generationib' ab initio,protectorem,dc- fensorc, susceprorem,& auxiliatore semper tep« stitisti nobis atque patribus nostris in omnib'gc ...
François Titelmans, ‎Girault, 1545
8
Breviarium romanum ex decreto Sacrosancti Concilii ... - Pagina 244
... foris _sum , & nullíus áli— quid dehderétis . &Factus est mihi-Dé › minus in refúgiu : *Et Deus meus in -auxílium spei mea: . 1d. E'rí urt me dc inimíçis meis fortíffimis , 'sactus est Dóminus protector meus. Et Deus' .p _ Glória Patri. Et Deus .' S).
Chiesa cattolica, 1714
9
Breviarium Romanum cum Psalterio proprio et officiis ... - Pagina 6
... Dóminus in :etérnum pe'rmanct. P arávit in )udicio _sedcm suam : *6C ipi'e judicábit orbem rei-ree in :Equitáte , judicábit pópulos cum justitia. Et factus est Dñs'refúgiu'm ' paúperú, ...
Chiesa cattolica, ‎Jean Louis Roullet, ‎François Spierre, 1674
10
Missale Cisterciensis - Pagina 173
... Verb-um Dei. ' . Ip. _Dóxhine ‚ refúgiu'm faéìus ездив— bis à generatìône in genèratiônem; ...
Cistercensi, 1590

«REFÚGIU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 refúgiu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PM morto em confronto com bandido é homenageado
... TE DAR A RESPOSTA PELOS SEUS ATOS, NÓS CONHEÇEMOS A PALAVRA DO SENHOR E TEMOS NOSSO REFÚGIU EM DEUS E VC??? DEUS É FIEL. «Tribuna do Norte - Natal, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Refúgiu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/refugiu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z