앱 다운로드
educalingo
renunțáre

루마니아어 사전에서 "renunțáre" 뜻

사전

RENUNȚÁRE 의 어원학

renunța.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 RENUNȚÁRE 의 발음

renunțáre


루마니아어에서 RENUNȚÁRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 renunțáre 의 정의

renuntaries s. f., g-d. 예술. 취소; PL. renunciations


RENUNȚÁRE 운과 맞는 루마니아어 단어

amenințáre · anunțáre · autodenunțáre · autofinanțáre · autoînsămânțáre · cadențáre · denunțáre · desființáre · deșănțáre · dințáre · distanțáre · enunțáre · faianțáre · ființáre · finanțáre · influențáre · încredințáre · încunoștințáre · încuviințáre · înființáre

RENUNȚÁRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

renová · renováre · renovát · renovatór · renováție · renovațiúne · rentá · rentábil · rentabilitáte · rentabilizá · rentabilizáre · rentabilizát · réntă · rentiér · rénting · renúme · renumít · renunțá · renunța · renúră

RENUNȚÁRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acățáre · agățáre · asmuțáre · ațâțáre · brațáre · brățáre · nuanțáre · ordonanțáre · potențáre · pronunțáre · reordonanțáre · reînființáre · romanțáre · stanțáre · supraînsămânțáre · sămânțáre · însămânțáre · întrebuințáre · învoințáre · înștiințáre

루마니아어 사전에서 renunțáre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «RENUNȚÁRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «renunțáre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

루마니아어 에서 «RENUNȚÁRE» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «renunțáre» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «renunțáre» 번역

번역기

RENUNȚÁRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 renunțáre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 renunțáre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «renunțáre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

免责声明
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

renuncia
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

resignation
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

त्याग
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

استقالة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

отказ
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Disclaimer
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

পরিবর্জন
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Avertissement
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

penolakan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Rücktritt
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

免責事項
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

면책 조항
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

renouncement
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Disclaimer
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

renouncement
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

renouncement
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

feragat
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Disclaimer
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Zastrzeżone
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

відмова
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

renunțáre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

παραίτηση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

bedanking
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

disclaimer
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Ansvarsfraskrivelse
화자 5 x 백만 명

renunțáre 의 사용 경향

경향

«RENUNȚÁRE» 의 용어 사용 경향

renunțáre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «renunțáre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

renunțáre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RENUNȚÁRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 renunțáre 의 용법을 확인하세요. renunțáre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Promovarea afacerilor prin campanii de marketing online:
Rata de renunţare (Bounce rate), uneori confundată cu rata de ieşire, este un termen de marketing pe Internet folosit în analiza traficului web. Aceasta reprezintă procentul de vizitatori care intra pe sit şi părăsesc apoi situl, mai degrabă decât ...
Nicolae Sfetcu, 2015
2
Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și religie - Pagina 295
Succesiunea temporală ar fi deci: la început, renunţare pulsională în urma temerii de agresiune din partea autorităţii externe – de aici porneşte şi teama de pierdere a iubirii, iubirea apără de pedeapsa din partea acestei agresiuni –, apoi ...
Sigmund Freud, 2012
3
Disconfort în cultură
Succesiunea temporală ar fi deci: la început, renunţare pulsională în urma temerii de agresiune din partea autorităţii externe – de aici porneşte şi teama de pierderea iubirii, căci iubirea protejează de agresiunea pedepsei –, apoi constituirea ...
Sigmund Freud, 2012
4
Pandectele române: repertoriu lunar de jurisprudență ... - Pagina 33
I, eredele poate face o renunţare la succesiune în favoarea unuia din coerezi, in care caz dânsul este presupus că a acceptat succesiunea şi ca atare porţiunea sa din acea succesiune a intrat in patrimoniul său înainte de-a trece la eredele in ...
Constantin Hamangiu, 1921
5
Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 3-4 - Pagina 1252
Astra Română, în susţinerea cererii sale dc renuntare la sondele de exploarare obligator-Ţ.i_ se referă la cxploarărilc obişnuite. nu la sondele obligatorii şi că dacă este admisĭbilă renuntare la un drept cum este o exploarare obişnuită, nu se ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942
6
Dicționar de procedură civilă - Pagina 825
renunţare la judecată este cazul, din oficiu sau la cererea părţilor interesate, se poate dispune îndreptarea unor hotărâri în care s-au strecurat anumite greşeli materiale de scriere sau transcrieri, fără a le mai declara în prealabil nule şi apoi ...
Mircea N. Costin, 2007
7
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 38
Evident, aceasta e părerea oamenilor care, acum un an şi jumătate, au pornit de prin toate colțurile țării pentru a se masa la hotare: renunţare, renunţare de a înțelege, renunţare de a fi ei înşişi, speranța de a nu muri, şi lupta pentru a trăi ...
Barbusse, Henri, 2013
8
Filozoful şi umbra lui. Turnura gândirii la Martin ...
Dacăadmitem căscriereacărţii îi aducelui Wittgensteino „vindecare“ de ispitagestului extrem, înţelegem şide ce,după încheierea ei, a socotitdefinitiv încheiate problemele filozofice şipece fundal a avut locbinecunoscuta renunţare la filozofie.
Cătălin Cioabă, 2013
9
Soţ şi soţie
... iar mâine se va întoarce la viaţa ei de dinainte, aşa cum spusese, puţină dietă şi gata. Şi eu aş fi pututo da pe Noga spre adopţie, atât de greu îmi fusese în primele luni, zi după zi, noapte după noapte de travaliu, renunţare după renunţare, ...
Zeruya Shalev, 2012
10
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ... - Pagina 253
... renunţare“. menopauza naturală este rezultatul procesului natural de îmbătrânire. menopauza indusă medical este rezultatul chimioterapiei, al histerectomiei sau al unei alte intervenţii medicale. menopauza „de renunţare“ este rezultatul ...
Nicholas Perricone, 2013
참조
« EDUCALINGO. Renunțáre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/renuntare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO