앱 다운로드
educalingo
reproșábil

루마니아어 사전에서 "reproșábil" 뜻

사전

REPROȘÁBIL 의 어원학

fr. reprochable

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 REPROȘÁBIL 의 발음

reproșábil


루마니아어에서 REPROȘÁBIL 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 reproșábil 의 정의

보복 (~ i, ~ e) 어느 것이 비난 당할 수 있는가; 비난받을 수있다. 기인.


REPROȘÁBIL 운과 맞는 루마니아어 단어

abominábil · abordábil · absorbábil · accentuábil · acceptábil · acomodábil · acordábil · acostábil · acuzábil · acționábil · adaptábil · administrábil · afișábil · atașábil · defrișábil · detașábil · indefrișábil · ireproșábil · neatașábil · nedefrișábil

REPROȘÁBIL 처럼 시작하는 루마니아어 단어

reprodúcere · reproductíbil · reproductív · reproductivitáte · reprodúcție · reproducțiúne · reprodús · reprofilá · reprofiláre · reprografía · reprografiá · reprografíe · reprogramá · reprogramábil · reprogramáre · reprogramát · reproiectá · repróș · reproșá · reptáție

REPROȘÁBIL 처럼 끝나는 루마니아어 단어

admirábil · adoptábil · adorábil · adresábil · afábil · agreábil · ajustábil · alcoolizábil · alienábil · alocábil · alterábil · ameliorábil · amenajábil · amendábil · amiábil · amnistiábil · amortizábil · amábil · analizábil · antologábil

루마니아어 사전에서 reproșábil 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «REPROȘÁBIL» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «reproșábil» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «reproșábil» 번역

번역기

REPROȘÁBIL 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 reproșábil25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reproșábil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «reproșábil» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

责备
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

reproche
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

reproach
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

तिरस्कार
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

عتاب
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

упрек
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

censura
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ভর্ত্সনা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

reproche
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

teguran
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Vorwurf
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

非難
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

치욕
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

cacad
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

làm sỉ nhục
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

நிந்தையை
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

अपमान सहन
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

sitem
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

rimprovero
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wyrzut
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

докір
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

reproșábil
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

όνειδος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

verwyt
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

förebråelse
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

bebreidelse
화자 5 x 백만 명

reproșábil 의 사용 경향

경향

«REPROȘÁBIL» 의 용어 사용 경향

reproșábil 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reproșábil» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reproșábil 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPROȘÁBIL» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 reproșábil 의 용법을 확인하세요. reproșábil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vinovăţia penală - Pagina 27
Vinovăţia apare, prin urmare, ca o atitudine reproşabilă sub aspectul modului în care agentul concepe obligaţiile sale faţă de ordinea juridică, insuficienţe care şi-au găsit expresia într-o faptă ilicită26. Concepută astfel, vinovăţia este ...
George Antoniu, 1995
2
Intelectualii și promovarea socială: pentru o morfologie a ... - Pagina 15
Aceste demersuri biografice nu au făcut altceva decât să revendice un pragmatism şi să manifeste deschidere mai ales spre lumea ideilor (de altfel, nimic reproşabil), însă adeseori răspunzând ritualurilor celebrării şi mereu viciate de ...
Lucian Nastasă, 2004
3
Un trecut deocheat sau "Schimbarea la față a României" - Pagina 7
Intrebarea care se pune este următoarea: care este „trecutul deocheat" şi veşnic reproşabil al lui Cioran? Răspunsul se află, în primul rînd, în Schimbarea la faţă a României, iar în al doilea rînd, în puzderia de articole pe care Cioran le-a ...
Marta Petreu, 1999
4
Dramaturgia românească în interviuri: Sorescu-Z - Pagina 194
întreb acum ca simplu reporter: pe când o antologie realizată chiar de dumneavoastră, printr-o selecţie operată într-o cantitate „reproşabil" dc mare de texte? - Antologia nu o voi putea face decât după ce voi scrie textul de care ţi-am vorbit, ...
Aurel Sasu, ‎Mariana Vartic, 1997
5
Iisus Hristos, sau, restaurarea omului - Pagina 299
Cu toată grozăvia acestor ceasuri, în care spaima morţii, strîngerea de inimă a pustiului, sfîrşeala neputinţei, se împleteau într-o totalitate chinuitoare, starea aceasta a lui lisus nu avea un caracter reproşabil, ci era, pe de altă parte, ceea ce ...
Dumitru Stăniloae, 1993
6
Analele: Filologie - Volumul 10 - Pagina 260
Arta lui Vasari este a unui desăvîrşi-t meseriaş, a unui i-reproşabil executant. Dar Vasari a .devenit nemuritor ca scriitor şi nimeni πι»! va nega vreodată acest epitet, aceluia -care a scris pirixma istorie a anteior din lume, după cum proza ...
Universitatea din București, 1961
7
"Sburătorul": agende literare - Volumul 3 - Pagina 388
Dintr-o glumă sau anecdotă el a creat portretul psihologic, după cum Cuvier animalul, dintr-un dinte de mastodont. Riscant şi reproşabil. [...] Momit după o tloare de stil, creează chipuri de multe ori relative. [...] Confesiunile ideologice ale d-lui ...
Eugen Lovinescu, ‎Monica Lovinescu, ‎Gabriela Omăt, 1999
8
Studii in folclor - Volumele 1-2 - Pagina 246
... înseamnă tot ce e pătimaş, nesocotit, neînţelept şi prost la suflet ; iar la lucruri corporale: ce e reproşabil, nesănătos şi în neorânduială, sau faţă cu anotimpul : reaua tempestate, eclipsele Iunei şi soarelui, se numesc toate festele lui Tifon".
Elena Niculiṭă Voronca, 1908
9
Epistolar - Pagina 50
Şi cu aceasta ajungem la problema obedienţei. Am avut din mai multe părţi ecouri că tocmai această obedienţă este punctul slab, punctul reproşabil în figura „naratorului", iar D-voastră nu vă sfiiţi să vedeţi întrînsa ticurile unei slugi de rînd.
Gabriel Liiceanu, 1987
10
Vinovăția în dreptul civil român - Pagina 321
... însă datorită complexităţii extraordinare a vieţii sociale căreia îi vine în întâmpinare norma juridică civilă, nu se poate explica întotdeauna şi evidenţia suficient de clar prezenţa factorului subiectiv reproşabil în cadrul conduitelor umane.
Ioan Dorel Romoșan, 1999
참조
« EDUCALINGO. Reproșábil [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/reprosabil> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO