앱 다운로드
educalingo
revelațiúne

루마니아어 사전에서 "revelațiúne" 뜻

사전

루마니아어 에서 REVELAȚIÚNE 의 발음

revelațiúne


루마니아어에서 REVELAȚIÚNE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 revelațiúne 의 정의

REVELAŢIÚNE s.f. v. 계시.


REVELAȚIÚNE 운과 맞는 루마니아어 단어

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

REVELAȚIÚNE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

revedeá · revedére · revedínă · reveión · reveioná · revelá · reveláre · revelatór · revelatóriu · reveláție · revelión · revendicá · revendicánt · revendicáre · revendicatív · revendicatór · revendicáție · revendicațiúne · reveneálă · revení

REVELAȚIÚNE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

루마니아어 사전에서 revelațiúne 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «revelațiúne» 번역

번역기

REVELAȚIÚNE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 revelațiúne25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 revelațiúne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «revelațiúne» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

启示
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

revelación
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

revelation
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

रहस्योद्घाटन
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

وحي
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

откровение
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

revelação
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

উদ্ঘাটন
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

révélation
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

wahyu
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Offenbarung
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

啓示
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

계시
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

wahyu
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

sự tiết lộ
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

வெளிப்பாடு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

प्रकटीकरण
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

açığa vurma
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

rivelazione
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

rewelacja
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

одкровення
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

revelațiúne
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αποκάλυψη
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

openbaring
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

uppenbarelse
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

åpenbaring
화자 5 x 백만 명

revelațiúne 의 사용 경향

경향

«REVELAȚIÚNE» 의 용어 사용 경향

revelațiúne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «revelațiúne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

revelațiúne 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REVELAȚIÚNE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 revelațiúne 의 용법을 확인하세요. revelațiúne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curs de filosofie a religiei: 1924-1925 - Pagina 58
Avem de-a face aci cu o' religie pozitivă, adică o revelaţiune directă, personală, către anumite persoane, cari transmit această revelaţiune mai departe. Pe câtă vreme, cum spuneam adineauri, în religiunea naturală revelaţiunea aceasta nu ...
Nae Ionescu, ‎Marin Diaconu, 1998
2
Anale - Pagina 655
Dacia preistorică a lui Densuşianu conţine o dublă revelaţiune. Ni se arată în ea, mai întâiu un om extraordinar de cult, de larg văzător, şi urmărind cu o hotărîre de fier idea pentru dovedirea căreia şi-a dat el liniştea şi vieaţa. In al doilea rând ...
Academia Română, 1912
3
Iisus Hristos, sau, restaurarea omului - Pagina 389
La început, Biserica a avut întreaga Revelaţiune în forma Tradiţiei. Cu timpul, s-a fixat însă o parte din ea în textul Sfintei Scripturi, iar şi mai tîrziu, cealaltă parte în scrierile Sfinţilor Părinţi, dar aceasta în amestec cu interpretări care constituie ...
Dumitru Stăniloae, 1993
4
Scrisori către Vasile Alecsandri
Nu știu cum, nici în ce fel, dar ne-am pomenit deodată amestecați și braț la braț un muntean c-un moldovean; vorbeam fiecare limbagiul provinciei noastre și ne în-țelegeam, parc-am fi vorbit aceeași limbă. Ce revelațiune! Dintr-a-cel ...
Ion Ghica, 2014
5
Dulcea mea Doamna, Eminul meu iubit: Corespondenta inedita ...
... şi gândurile mele triste era speranţa care mă susţinea, acum îndoiala mea a devenit o tristă realitate, iar presentimentul meu au fost mai mult decât chiar o revelaţiune. Întradevăr, scumpă Hanrietă, aduţi tu aminte ceţi spuneam eu de Mihai, ...
Mihai Eminescu, ‎Veronica Micle, ‎Christina Illias-Zarifopol, 2011
6
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 119
Ce revelaţiune! Dintr-acel moment nu am mai fost nici munteni, nici moldoveni. Eram toţi români! Mie mi-a căzut parte la braţ un tânăr mărunţel, cam de talia mea, mucheléf la haine: venghércă de postav negru cu brandebúruri şi cu chiostécuri ...
Ion Ghica, 2014
7
Istoria se repetă. Momente, Schițe, Amintiri
Odată cu ieșirea de la Fialcowsky, care numaidecât sa desființat și el ca și Brofft, eclesia capuținistă a trecut din perioada clasică în perioada politică: de la revelațiune la apostolat. Iatăi... La orice masă de la berării, birturi, cafenele, dacă ...
I.L. Caragiale, 2014
8
Dandysmul. O istorie
Moldoveni şi munteni, ei se descoperă fraţi: „Ce revelaţiune! Eram toţi români!”. Români, dar nu şi dandy, chiar dacă toţi se străduiesc să ţină pasul cu moda, chiar dacă îi admiră pe spilcuiţii francezi. Între aceştia, de pildă, un tânăr mărunţel, ...
Adriana Babeți, 2012
9
Istoria se repetă
Odată cu ieşirea de la Fialcowsky, care numaidecât s‐a desfiinţat şi el ca şi Brofft, eclesia capuţinistă a trecut din perioada clasică în perioada politică: de la revelaţiune la apostolat. Iată‐i... La orice masă de la berării, birturi, cafenele, dacă ...
Ion Luca Caragiale, 2011
10
Problema evreiască (Romanian edition)
... pe de altă parte în iluzia ademenitoare, printrun ordin suprem al înţelepciunii lor, printro nouă revelaţiune a eului lor genial de a putea arunca celebrităţi recunoscute în mormântul uitării, nau putut fi împiedicaţi de a trâmbiţa, în numele ştiinţei ...
Aura Christi, 2014
참조
« EDUCALINGO. Revelațiúne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/revelatiune> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO