앱 다운로드
educalingo
rigíd

루마니아어 사전에서 "rigíd" 뜻

사전

RIGÍD 의 어원학

fr. rigide

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 RIGÍD 의 발음

rigíd


루마니아어에서 RIGÍD 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 rigíd 의 정의

RIGID (1) (about) 1) 변형에 저항하는 몸체들; 유연성; 뻣뻣한; 뻣뻣. 2) (사람들에 관하여 또는 그들의 징후에 관하여) 타협을 거절하는 것; 도덕적 인 편차로 움직이지 않는다; 정맥-sigent. 태도 ~ 준다.


RIGÍD 운과 맞는 루마니아어 단어

algíd · frigíd · psihorigíd · semirigíd · termorigíd · turgíd

RIGÍD 처럼 시작하는 루마니아어 단어

rifluitór · riflúră · rigaudón · rígă · rigidimétru · rigiditáte · rigidizá · rigidizáre · riglá · riglát · ríglă · riglétă · rigoáre · rigodón · rigólă · rigorísm · rigoríst · rigsdág · rigurós · rigurozitáte

RIGÍD 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acaricíd · acipenseríd · actiníd · adenoíd · adipoíd · afixoíd · aftoíd · afíd · albuminoíd · alcaloíd · alcoxíd · algicíd · alopoliploíd · amfidiploíd · amiboíd · amigdaloíd · amiloíd · aminoacíd · analcíd · androginoíd

루마니아어 사전에서 rigíd 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «RIGÍD» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «rigíd» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

루마니아어 에서 «RIGÍD» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «rigíd» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rigíd» 번역

번역기

RIGÍD 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rigíd25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rigíd 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «rigíd» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

刚性
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

rigidez
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

stiffness
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

कठोरता
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

صلابة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

жесткость
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

rigidez
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

কাঠিন্য
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

raideur
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

ketegaran
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Steifheit
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

剛性
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

단단함
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

rigidity
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

sự cứng
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

விறைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

कडकपणा
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

katılık
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

rigidezza
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

sztywność
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

жорсткість
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

rigíd
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ακαμψία
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

styfheid
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

styvhet
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

stivhet
화자 5 x 백만 명

rigíd 의 사용 경향

경향

«RIGÍD» 의 용어 사용 경향

rigíd 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rigíd» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rigíd 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIGÍD» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rigíd 의 용법을 확인하세요. rigíd 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Samuelis Dale Pharmacologiæ ... supplementum: medicamenta ...
Loco laboranti adalligatum, dolo; :es varicum sedare (CsÍPfiI: Andrea;V. De Cardm. a T . ' ' ' CAra'um foliiaflóindis [Eu acuseú'rigíd'oríburnmaá ti:,fl0ri[2m purpureix, semim'lm: pana-fi: a 7eligui: capitati: dxsz'inguitur. Pag..ead'em, limzç. verbo ...
Samuel DALE (M.D.), 1718
2
Non-Linear Static and Cyclic Analysis of Steel Frames with ...
... [32kf1L(SiZ)2 + 56(/<f,)2Ls§ + 24(/<§,)3L]sj 16(/<f1)2L(s§)2 + 304 Non-linear static and cyclic analysis of steel frames with semí-rigíd connections.
Siu-Lai Chan, ‎Pui-Tak Chui, 2000
3
Bi-monthly Supplement to All Lists of Inspected ... - Pagina 22
SP12PE, SPMPE, sPlñPEz short type threaded bushings without inserts for rigíd conduit, ¡A to 6-in. sizes, Cat. Nos, SP2PES to SPGPES incl., SPSPES, SP10PES. SPIZPES, SP14PES, SP16PES; set-screw type for electrical metallic tubing, ...
Underwriters' Laboratories, 1945
4
Annali de frati minori, tradotti in volgare da F. ...
Fù con se stefforanto rigíd'o', in tutto il tempodel squenerala'ro, che portò sempre vn'abítoaspro, eco'rto, e camminandoà piedi, scalzoperlo più , e senza..suole visitauala Religione .ì Mangiaua vna (01 volta ilgíorno , segnalandofiin modo ...
Zaccaria Boverio, 1643
5
Teatro delle descrizzioni sacre, morali, & academiche del ...
... cadenti graenuole , den s~=te nubi , precipítosi nembí accesi lampi , cadenti fulmini, insuccate saette ,precipitosi tuoni, e sonore tem.. ~ peste. ' Q Vando rigíd'inuerno possiede il dominio, e rien lo scettro i pestc . Veggonsi gli animali oriosi, ...
Alessandro Consedenti, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, ‎Francesco il giovane Longobardi, 1646
6
A sus compatriotas: memoria en que se rebaten las ... - Pagina liii
Hízo á este fin reclutas, requisiciones, exácciones—: y tomó, otras medidas ., extraordinarias ,., fuertes yr . energícas, que aunque dí—rigíd'as- con"justícia ,~ yr— desínteres, no podían executars'e sin firmeza, yvir5.9:, ni; dejar de doler á.
Gaspar de Jovellanos, 1811
7
L'Adone, Poema Heroico - Pagina 37
... e'l regno mio tormi di mano , ciò ch! èpitì ) lasciarmi in notte bruna Sol, che splende altrui , tanto lontano, aggiunge-r nodi a nodi anco volefli rlcettri, 8c honor mi promettefli. îonrro le tue lpietatee rigíd' armi A privilegio havran diademi, e troni ...
C. Marino, 1678
8
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di Padova
... e non riteflè 'tutto se steff'o -3 Il Poeta poi molto più distonosce la rigíd' arte de, Suma del tutto sua , e sdegnando d i Pro_ molisti , ed una ne adott _ cedere di premesse in premesse, si {Ea-glia alle conclusioni ge. neralizzando anch' egli j ...
Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Padova), 1786
9
Con L'Espositione D'Alessandro Vellutello Di Novo ...
... sua simile impresa nel uoleril suo amoroso desiderio, che'n piu lunghi habbiamo gia ueduto,inl'amor di Madonna Laura conseguire, lu rete accolga l'aura ,e'n ghiaccio i fiori ; E'n uersì tento sorda, a* rigíd'alma; Cbe ne forza d'amor prezza, ...
Francesco Petrarca, 1547
10
Le Rime di Francesco Petrarca, riscontrate co i testi a ... - Pagina 378
Se' ”oflra n'è: fortuna è' di pìù` forza ;ì " Lagrimando ,- ó' cantando' í :so/In' vtr/i, E: w's bue zuppa andre” tarcia'xfdò l' aura 7' ' I” retc'artolgo* I' marci,- c'n'gbiaccia'ifiori'; E 'n' *ver/ì' lento' sordnyó' rigíd'alma',~ ' Che m' forza d'Amor prezzo', ...
Francesco Petrarca, 1741
참조
« EDUCALINGO. Rigíd [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/rigid> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO