«SĂHĂIDÁC» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
săhăidác 의 용법을 확인하세요.
săhăidác 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
copiii ctnd merg la ctmp, la drum lung etc: din scutece copilul ctnd pifhge-n sâhâidac, te ducişi-l joci tn bra- ţe.COŞBUC; (şi: sahaidac, săidac). [ Din pol. sahaj- dac, sajdak. turc. sajdak] săhăidăcâr, săhăidăcari m. (tm. şi rog.) persoană care ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
2
Copil la ruși (Romanian edition)
... cohortă, coșciug, lamură, modru, moschee, navă, nonsens, nord, oblu, oval, pigmeu, pluton (a patra parte dintr-o rotă), poltron, poseda, profund, revistă, rezolut, rex-rigă, reflecta, serv, sicofant, sinistru, spahiu, sublim, săhăidac (copăiță ce ...
... colos, cohortă, coşciug, lamură, modru, moschee, navă, nonsens, nord, oblu, oval, pigmeu, pluton (a patra parte dintro rotă), poltron, poseda, profund, revistă, rezolut, rexrigă, reflecta, serv, sicofant, sinistru, spahiu, sublim, săhăidac (copăiţă ...
Şi cânţi, iardânşii plâng. Eplin de oameni câmpul, Tu, Doino,n rând cuei. Moşnegi şi oameni tineri Şi tinere femei Adună fânun stoguri Şisnop dinspice fac Din scutece copilul Când plângen săhăidac Teduci şil joci pe braţe Şil culciapoipesân, ...
, s. n. - Alineat. Tc. sah (Tiktin). Sec. XIX, înv. 7339 sahaidac (-ce), s. n. - Teacä, tolbä de sägeti. - Var. sähäidac. Tc. saydak (Seineanu, II, 101), prin intermediul pol., rut. sahajdak (Tiktin), rus. sagaidak, Sàhâi- dan, s. n. (Trans., ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
6
Mardarie Cozianul: Lexicon slavo-roma nesc s i ti lcuirea ... - Pagina 261
Din acestea se vede că în vécurile precedente sahaidac a însemnat mai întâiú numai “tolbă”, ca şi saydak, sajdak, sadak din turcésca orientală saú giagataica şi că abiă mai târiü a căpătat un sens mai larg de “armatura întrégă a arcaşului” şi ...
Mardariu (Monk of Cozia.), Grigorie Cret u, 1900
ET. vgl. serb., poln. sadno. sagnis siehe saenasiu. sagriuS. (1705 CANT.) LV. Chagrin M., -leder N. Gräuntele cele mänuntele carile în chipul sagriului peste piiele ü sint (hameleo- nului){CAm. IST. 176). ET. türk. sagri. sahaidác Pl. -dáce S. п.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
8
Localitatile Republicii Moldova: Itinerar ... - Volumul 9 - Pagina 511
... Sarîmîrza, Ceadîr, Bujor, Cara- cui, Sărăţica, Gangura, Căinari, Cuhur- lui, Moleşti, Geamănă, Gradişte, Coş- calia, Sahaidac, precum şi numeroase odăi de cîmp, multe dintre care aveau să devină mai tîrziu aşezări omeneşti propriu-zise.
Tudor Țopa, Anatol Eremia, Vladimir Nicu, 1999
9
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Fuziuni de societăţi cooperative Banca populară « Sahaidac » din com. Sahaidac, jud. Tighina. t1 Banca populară « Plugarii » din com. Grădiştea, jud.. Tighina. * In conformitate cu dispoziţiunile art. 70 din legea pentru organizarea cooperaţiei ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936
10
Istoria literaturii romîne - Volumul 3 - Pagina 796
... este astfel inclusă în rîndul celorlalte motive : , .Cînd pITnge-n săhăidac Te duci şi-l joci pe braţe, Şi-l culci apoi pe stn, Şi-i cînţi s-adoarmă-n umbra 796 Căpiţelor de fîn". Această idee este dezvoltată apoi în poezia Ungă leagăn (1903),
George Călinescu, Alexandru Philippide, 1973
