앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "sălbăticiúne" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 SĂLBĂTICIÚNE 의 발음

sălbăticiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 SĂLBĂTICIÚNE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «sălbăticiúne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 sălbăticiúne 의 정의

야생 동물과 f. 1) 야생 동물. 2) 야생의 장소. 3) Fig. 사람과의 접촉을 최소화하면서 자신을 격리시키는 사람. / 와일드 + 질식 SĂLBĂTICIÚNE ~i f. 1) Animal sălbatic. 2) Loc sălbatic. 3) fig. Persoană care se izolează, reducând la minimum contactele cu oamenii. /sălbatic + suf. ~iune

루마니아어 사전에서 «sălbăticiúne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SĂLBĂTICIÚNE 운과 맞는 루마니아어 단어


albiciúne
albiciúne
amărăciúne
amărăciúne
amărătăciúne
amărătăciúne
crudiciúne
crudiciúne
curăciúne
curăciúne
deșertăciúne
deșertăciúne
deșteptăciúne
deșteptăciúne
fericăciúne
fericăciúne
fârtăciúne
fârtăciúne
fărmăcăciúne
fărmăcăciúne
fătăciúne
fătăciúne
goliciúne
goliciúne
iertăciúne
iertăciúne
imăciúne
imăciúne
isteciúne
isteciúne
îmbunăciúne
îmbunăciúne
îmbătaciúne
îmbătaciúne
împuțiciúne
împuțiciúne
împăcăciúne
împăcăciúne
închinăciúne
închinăciúne

SĂLBĂTICIÚNE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

sălbănár
sălbănáș
sălbănéle
sălbătăcí
sălbătăcíe
sălbătăcíme
sălbătăcít
sălbătăciúne
sălbăticí
sălbăticíe
sălbăticíme
sălbăticíre
sălbăticít
sălbăticitúră
sălbătioáră
sălbătișoáră
sălbățícă
sălbățíe
sălbíș
sălbulíță

SĂLBĂTICIÚNE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

închipuiciúne
îndoiciúne
îndreptăciúne
îndumnezăiciúne
înduplecăciúne
înecăciúne
înfocăciúne
înfruntăciúne
îngropăciúne
îngroziciúne
îngânăciúne
îngălăciúne
înmormântăciúne
însurăciúne
întinăciúne
întregăciúne
întreiepciúne
întristăciúne
întărâtăciúne
înșelăciúne

루마니아어 사전에서 sălbăticiúne 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «SĂLBĂTICIÚNE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «sălbăticiúne» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sălbăticiúne 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «sălbăticiúne» 번역

번역기
online translator

SĂLBĂTICIÚNE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sălbăticiúne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sălbăticiúne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «sălbăticiúne» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

野蛮
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

salvajismo
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

savagery
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

बहशीपन
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

الوحشية
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

дикость
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

selvageria
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

বর্বরতার
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

sauvagerie
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

kekejaman
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Wildheit
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

残忍
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

야만 상태
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

savagery
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

tính mọi rợ
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

மூர்க்ககுணம்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

क्रौर्य
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

vahşet
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

ferocia
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

dzikość
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

дикість
화자 40 x 백만 명

루마니아어

sălbăticiúne
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αγριότητα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

barbaarsheid
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

barbari
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

villskap
화자 5 x 백만 명

sălbăticiúne 의 사용 경향

경향

«SĂLBĂTICIÚNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «sălbăticiúne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

sălbăticiúne 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SĂLBĂTICIÚNE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sălbăticiúne 의 용법을 확인하세요. sălbăticiúne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maidanul cu dragoste
... poveste ale cîntatului Rodos, iar spre miazănoapte pînă la dantelăria insulelor egeice – ea nu învățase altceva decît să fie și să rămînă o sălbăticiune. Copila din flori a căpitanului Paminonda nu se amestecase în jocul plozilor, nu avusese ...
George Mihail Zamfirescu, 2015
2
Să nu te întorci niciodată! (Romanian edition)
Tăcu pentru câteva momente, apoi spuse: — Ești ca o sălbăticiune. Reacher nu-i răspunse nimic. Se gândea. Sălbăticiune, în sensul de animal sălbatic. Probabil că Turner folosise cuvântul mai mult cu sensul de „ieșit din starea de animal ...
Lee Child, 2014
3
Hamburger cu mămăliga
sălbăticiune. Septembrie 09, 2008, Goff Dairy, Hobbs, NM. Barack Obama pierde teren în fața lui McCain, deși e doar un fel de a spune, pentru că tot conduce detașat cu aproape 20%. În trei zile a pierdut cinci procente, pe care se spune că ...
Marcel Secui, 2014
4
Călăuzitorul de suflete (Romanian edition)
PE NICULIȚĂ, FRATELE MAI MIC AL PRIMARULUI Iancu, mistrețul l-a atacat în capătul livezii lui Vasea, în timp ce se întorcea de pe malul Mureșului, izbindu-l cu putere de trunchiul unui nuc bătrân; era aceeași sălbăticiune urâtă și ...
Ladislau Daradici, 2014
5
e-xilul colecționarei de fluturi
La fel voi considera și ideea că, de fapt, voiam o noapte cu o femeie, o altă femeie, când eu știu bine că voiam o noapte cu o sălbăticiune și cred și acum că voi avea această noapte cu tine, în noaptea asta când ne vom întâlni privirile pe cer ...
Adriana Noxi Rotaru, 2014
6
Noaptea străinului (Romanian edition)
Îşi lăsă ochii să se adâncească în ea, în duhui zvârcolinduse în privirile de sălbăticiune prinsă în capcană, sălbăticiune zbătânduse speriată, ca şi cum în zvârcolirile acelea ar fi vrut să prindă spaima, fricile complicate, ridicate spre gâtlej, ...
Aura Christi, 2014
7
Calomnii mitologice
În rest, arătam ca o sălbăticiune folclorică. Timid, retras şi tăcut, stârneam curiozitatea colegilor mei şi la liceu, şi la internat, dar şi a trecătorilor pe stradă prin „costumaţie“. Purtam pantaloni albi, strânşi pe picior, potrivit modei din satele ...
Octavian Paler, 2013
8
Vremuri vechi bucureştene - Pagina 154
URGISITA. SĂLBĂTICIUNE. Animal feroce, lupul, dacă nu poate fi răpus, trebuie alungat din calea oamenilor ! După această chibzuială au procedat edilii bucureşteni chiar cu lupoaica de bronz, care alăptează cei doi gemeni părăsiţi de ...
Alexandru Predescu, 1990
9
Domnul singur și femeia nimănui: roman - Pagina 70
Cauza asocierilor nu tocmai ortodoxe părea cu totul alta decât inofensiva codiţă de împieliţat, mai curând mirosul aspru, alarmant, pigmentat cu izuri încă necunoscute, miros de sălbăticiune, avu impresia, dar nu de sălbăticiune în captivitate, ...
Dan Rebreanu, 2003
10
Viscolul și carnavalul - Pagina 125
... la rădăcina nasului". O sălbăticiune e şi Maria din Somnul de la amiază : „Tulpanul legat la ceafă îi alunecase pe creştet, şi în lumina crudă a lămpii puse pe fundul unei putini, alături de salcîm, părul ei negru, buclat avea o lucire întunecată, ...
Marian Popa, 1980

참조
« EDUCALINGO. Sălbăticiúne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/salbaticiune> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z