SALVÁ - 루마니아어사전에서 salvá 의 정의 및 동의어

SALVÁ 의 어원학

salvá (salvéz, salvát), vb. – A scăpa, a se elibera. Lat. salvare (sec. XIX). – Der. salvă, s. f., din fr. salve; salvator, s. m., din lat. salvator (se.c XIX); salv-conduct, s. n., din fr. sauf-conduit; salvare, s. f. (scăpare; mîntuire; casă de ajutor).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 SALVÁ 의 발음

salvá

루마니아어에서 SALVÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 salvá 의 정의

salva vb., ind. 1 sg salvez, 3 sg and pl. 저장

루마니아어 에서 «SALVÁ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «salvá» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

eliberá · mântuí · scoáte · scăpá

«SALVÁ» 관련 루마니아어 단어

salvá ·

SALVÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 salvá 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salvá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «salvá» 입니다.

zh

루마니아어 - 중국어 번역기

圣人

화자 1,325 x 백만 명

es

루마니아어 - 스페인어 번역기

salvador

화자 570 x 백만 명

en

루마니아어 - 영어 번역기

savior

화자 510 x 백만 명

hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

ऋषि

화자 380 x 백만 명

ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

منقذ

화자 280 x 백만 명

ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

мудрец

화자 278 x 백만 명

pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

sálvia

화자 270 x 백만 명

bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ঋষি

화자 260 x 백만 명

fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

sauge

화자 220 x 백만 명

ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

sage

화자 190 x 백만 명

de

루마니아어 - 독일어 번역기

Retter

화자 180 x 백만 명

ja

루마니아어 - 일본어 번역기

セージ

화자 130 x 백만 명

ko

루마니아어 - 한국어 번역기

세이지

화자 85 x 백만 명

jv

루마니아어 - 자바어 번역기

SAGE

화자 85 x 백만 명

vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hiền nhân

화자 80 x 백만 명

ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

முனிவர்

화자 75 x 백만 명

mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

ऋषी

화자 75 x 백만 명

tr

루마니아어 - 터키어 번역기

adaçayı

화자 70 x 백만 명

it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

salvia

화자 65 x 백만 명

pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

mędrzec

화자 50 x 백만 명

uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

мудрець

화자 40 x 백만 명

ro

루마니아어

salvá

화자 30 x 백만 명

el

루마니아어 - 그리스어 번역기

σωτήρας

화자 15 x 백만 명

af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

verlosser

화자 14 x 백만 명

sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

salvia

화자 10 x 백만 명

no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

salvie

화자 5 x 백만 명

«SALVÁ» 의 용어 사용 경향

salvá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용

사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salvá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

«SALVÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 salvá 의 용법을 확인하세요. salvá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

1

An Outline of the History of the Novela Picaresca in Spain - Pagina 78

(Magnin; Salvá; Quaritch). Salamanca (Magnin; Salvá). Toledo (Quaritch). Sevilla (Salvá, p. 386, doubts its existence, though he finds the book announced in the catalogue of Gancia). Zaragoza (Aribau; Salvá). Valencia (Magnin; Salvá).

Fonger De Haan, 2013

2

Elogio histórico del Dr. D. Francisco Salvá: leído a la ... - Pagina 55

mo Salvá nunca se olvidaba de su amada Medicina , no dejó de aplicarle luego la meteorología y escribió hasta el año 2k unas tablas que aun existen en cuatro tomos en cuarto en su librería y en las que á las afecciones meteorológicas de ...

Fèlix Janer i Bertran, 1832

3

Elogio histórico de Francisco Salvá - Pagina 37

Félix Janer. ( ) puso este proyecto en dicho discurso que dividió en dos partes , probando en la primera que, á pesar de los esfuerzos que hizo el célebre Sau- vages para corregir la nomenclatura ó nombres antiguos de los morbos , cuyos ...

Félix Janer, 1832

4

Respuesta del Dr. Francisco Salvá y Campillo al papel ... - Pagina 47

Francisco Salvá y Campillo, Ambrosio Ximénez y Lorite. riendas de Priestley y Bertolet han manifestado , que es el producto del azoote , y del hidrogeno (b). Sirve este para revivificar de sus respective cales las substancias metalicas , ó bien ...

Francisco Salvá y Campillo, ‎Ambrosio Ximénez y Lorite, 1790

5

Pensamientos del Dr. Don Francisco Salvá y Campillo sobre ...

Francisco Salvá y Campillo Francisco Sanponts. CAP I TU L 0. VI. numero de maestros , sus lecturas , el tiempo de ellas y la dotacion. He procurado formar de todo un estado , porque como en un mapa pueda verse á la vez. El tal estado va al ...

Francisco Salvá y Campillo, ‎Francisco Sanponts, 1812

6

Carta del doctor en medicina Francisco Salvá a un amigo ... - Pagina 4

Francisco Salvá y Campillo. fimiro Conde Palatino no hizo examinar dos distinev tas veces por diferentes Médicos à la líaraada Cata* lina , à la que se la presentaron en el año 1 5 84. di* ciendole , que hacia tres años que no comía , y que ...

Francisco Salvá y Campillo, 1779

7

Poluição urbana: as grandes cidades morrem : você pode ...

A poluição urbana se agravou de tal forma nos últimos anos que se tornou uma questão de vida ou morte.

Fabio Schivartche, 2005

8

Discurso que leyó el doctor D. Jaime Salvá, catedrático y ... - Pagina 44

Jaime Salvá, Real Colegio de Medicina, Cirugía y Farmacia del Reino de Navarra. ュ^ ^ ^ ^ ^ ^^014^(^1)0 ゆぷきわ(な^ : ^ . 10 ^一 1^メ产れが"ん IX ^ふ" ' "も" ' ^ ^ ^ ^ ^ゅ 0 ^ "お,艮れ#も"ぶ"一^ " " " ' " "にも"ム/ "や^ ^ "も^ ^ 0 ^ IX / "か(え! ^ " ' "リか" .

Jaime Salvá, ‎Real Colegio de Medicina, Cirugía y Farmacia del Reino de Navarra, 1829

9

Gestión de conflictos, taller de mediación: un enfoque ...

Introducción a la conflictología: naturaleza y estructura del conflicto; La puesta en prácticas de las herramientas como parte implicada: negociación; La gestión positiva del conflicto mediante la intervención de un tercero: ...

Sergi Farré Salvá, 2004

10

Principios de la lengua Castellana ó Prueba contra todos ... - Pagina l

F" Salva omite el Por esto... En el reino de los cielos lo tope... En Exacerbatus dice Valbuena := Irritado, exasperado. F" Salva añade:= Part. de Exacerbo... ¡Ah! pico de oro... En A dice Valbuena: = Tengo dolor de cabeza. K" Salva añade:=Me ...

Pedro Martínez López, ‎Vicente SALVÁ, 1841

«SALVÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salvá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

1

Grécia será destruída, para 'salvá-la da Rússia', feito à Ucrânia?

A palavra-senha para a Operação Nêmesis é que a Grécia teria de ser salva, não dela própria nem dos credores, mas do grande inimigo em Moscou. «Pravda.Ru, 7월 15»

루마니아어 사전에서 "salvá" 뜻