루마니아어 사전에서 "sângerátic" 뜻

루마니아어 에서 SÂNGERÁTIC 의 발음

sângerátic

루마니아어에서 SÂNGERÁTIC 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 sângerátic 의 정의

출혈 형. m.p. sângerátici; f. 출혈, pl. sângerátice

sângerátic adj. m., pl. sângerátici; f. sg. sângerátică, pl. sângerátice

루마니아어 에서 «SÂNGERÁTIC» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «sângerátic» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

sângerátic 의 루마니아어 동의어

róșu · sângeríu

SÂNGERÁTIC 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sângerátic 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sângerátic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «sângerátic» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 영어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 독일어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 일본어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 한국어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 자바어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 터키어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: sângerátic
• 루마니아어: sângerátic
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: sângerátic
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: sângerátic

«SÂNGERÁTIC» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sângerátic 의 용법을 확인하세요. sângerátic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Negru pe alb

Dar dreptatea Provedinţii n‐au putut îngădui Gândul său cel sângeratic să se poată săvârşi; Şi Dumnezeu milostivul p‐al său popul credincios Nu‐l va lăsa în călcarea ungurului fioros. Deci sfântul duh cu‐ndurare pe un român însuflând, Ce ...

Costache Negruzzi, 2011

În zarea anilor

Şi iarăşi văd minune nouă: Roş‐sângeratic cerul arde Dintr‐însul ploi de fulger plouă, Ducându‐se‐n vârtej departe. Şi toate ard, de foc aprinse, Şi sufletu‐mi înspăimântează, Dar focuri şi săgeţi nestinse, Pe Domnul nu‐L înfăţoşează.

Alexei Mateevici, 2011

P - Z. - Pagina 389

66) die blutunterlaufenen Augen. - Fig.: Bun la inimä, adânc sângerat de nedreptäüle si suferintele altora (VLAH. GV. 191) die Ungerechtigkeiten ... tiefschmerzlich empfindend. ET. a sângera . sángerátic Adj. (1825 В.) blutig. Un räzboi ... mai ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Enciclopedia limbii române - Pagina 24

Numeroase s.a. se ataseazä la câte douä sau trei tipuri de baze: -ard (lozin- card, capitulará), -as (buclucas, zäcas), -atic (îndemânatic, singuratic, sângeratic), -cios (bätrânicios, mâncäcios, lesnicios), -giu (declamagiu, fustangiu), -nic (trud- nic ...

Mioara Avram, ‎Marius Sala, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Romanische Sprachgeschichte / Histoire linguistique de la ...

4.3.2. Dérivés adjectivaux, éventuellement substantivaux par conversion Bases substantivales, rarement verbales, adverbiales, adjectivales. Suffixes spécialisés pour les adjectifs. Hérités: -atic < lat. -aticus (lunatic, sângeratic < sângera, ...

Gerhard Ernst, 2009

Dictionnaire d'étymologie daco-romane - Volumul 2 - Pagina 239

1; saigner, ensanglanter; L. sanguinare; it. sanguinare; cat. esp. port. sangrar; prov. sangnar, sancnar, sagnar; fr. saigner ;- sängerare, sf. saignement, saignée; - sängeratic, adj., saigneux, sanguin, sanglant, ensanglanté; - sängerätor, adj., ...

Alexandre de Cihac, 1870

Histoire linguistique de la Romania: manuel international ...

4.3.2. Dérivés adjectivaux, éventuellement substantivaux par conversion Bases substantivales, rarement verbales, adverbiales, adjectivales. Suffixes spécialisés pour les adjectifs. Hérités: -atic < lat. -oticus (lunatic, sângeratic < sângera, ...

Gerhard Ernst (Dr. phil.), 2008