앱 다운로드
educalingo
sare-garduri

루마니아어 사전에서 "sare-garduri" 뜻

사전

루마니아어 에서 SARE-GARDURI 의 발음

sare-garduri


루마니아어에서 SARE-GARDURI 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 sare-garduri 의 정의

소금 울타리 s.m. (학습 및 등록) 마음을 유혹.


SARE-GARDURI 운과 맞는 루마니아어 단어

a pături · adineáuri · alócuri · alături · alắturi · aminozaháruri · auri · bate-póduri · bibíluri · buri · buruiană-de-fríguri · caracașícuri · chimion-de-câmpuri · ciúcuri · cocláuri · coféturi · pafnóduri · pardesiu de scânduri · rândunică-de-zíduri · sáre-gárduri

SARE-GARDURI 처럼 시작하는 루마니아어 단어

sárdiu · sardóa · sardónic · sardóniu · sardónix · sáre · sare de cenúșă · sare de leșíe · sare de măcríș · sare-ácră · sáre-gárduri · sárea-pisícii · sargásă · sargássum · sarghíe · sárgii · saríc · sárică · sariclấc · sarígă

SARE-GARDURI 처럼 끝나는 루마니아어 단어

córnuri · de-a púruri · dezáburi · dioscuri · farafastâcuri · floare-de-fríguri · ghínțuri · haramtúturi · héiuri · iarbă-de-fríguri · juvéturi · lánțuri · lémuri · lénjuri · meníturi · metreáncuri · miércuri · mânănțălúșuri · mărăraș-de-fríguri · în lături

루마니아어 사전에서 sare-garduri 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sare-garduri» 번역

번역기

SARE-GARDURI 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sare-garduri25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sare-garduri 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «sare-garduri» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

盐围栏
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

salinas vallas
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

salt - fences
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

नमक - बाड़
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

الملح الأسوار
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

соль - заборы
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

sal- cercas
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

নোনা বেড়া
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

salines clôtures
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

garam-pagar
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Salz - Zäune
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

塩フェンス
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

소금 울타리
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

salt-pager
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

muối hàng rào
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

உப்பு வேலிகள்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

मीठ-fences
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

Tuzlu duvarları
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

sale -recinzioni
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

sól - płoty
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

соль- паркани
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

sare-garduri
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αλάτι - περιφράξεις
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

sout heinings
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

salt staket
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

salt -gjerder
화자 5 x 백만 명

sare-garduri 의 사용 경향

경향

«SARE-GARDURI» 의 용어 사용 경향

sare-garduri 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sare-garduri» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sare-garduri 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SARE-GARDURI» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sare-garduri 의 용법을 확인하세요. sare-garduri 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Amprente Paradoxiste - Pagina 56
Nu sări prea des calul căci cine sare garduri multe, îi intră câte un par care este destul la un car de oale care nu merg de multe ori la apă, fiindcă le râd şi cioburile care aduc noroc. ○ Tratează-ţi duşmanii cu prietenie şi invers. ○ Când te culci ...
Gheorghe Niculescu, ‎Florentin Smarandache, 2009
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
CAR.; a sări peste cal, a exagera; a sări plrieazul, a avea purtări uşuratice; a sări garduri (ori gardul, peste garduri), a umbla după sau a avea a- venturi ... II m. sare-garduri, afemeiat, muieratic: nu-p e ruşine ca să te porp ca un sare-gar- dun.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 736
(La pl.) Lichid volatil preparat din carbonat de amoniu fi substanţe puternic mirositoare (fenol, camfor etc), întrebuinţat In trecut pentru trezirea din leşin. — Lat. saL săli». SARE-GARDURI s. m. Bărbat afemeiat, muieratic. — Din sare (prez. ind.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Ochi-de-pisică
Fluturii trec dincolo, fratele meu sare gardul. Dincolo e o altă parcelă, mai plată, cu vegetaţie. O străbate un drumeag neasfaltat, pe care el îl ignoră şi continuă să urmărească fluturii, coloraţi în roşu, alb şi negru, cu un desen ca o clepsidră pe ...
Margaret Atwood, 2014
5
D - O - Pagina 228
Zaun M.: gard de nuiele, de spini, gard viu Ruten- zaun, Dornenhecke, Hecke; vgl. uluci, zäplaz Bretterzaun. - Fam. : copil Jacut dupä ... Cine sare garduri multe, ü inträ câte un par înfund Übermut tut nimmer gut. Mai bine о pasäre în colivie ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
6
Paradisul Ciudatilor - Pagina 52
Un singur an e trecut la data morţii. Se agaţă de gard ca să se ridice. Câteva rânduri mărunte, aproape indescifrabile, sunt scrijelite pe unul din stâlpi. Pare a fi un blestem dar nu-l înţelege. Sare gardul şi iese în drum. A ajuns pe o uliţă îngustă, ...
Alexandru Popa, 2012
7
Păcală și Tândală
PĂCALĂ LA PRĂSADE Cică s-a dus odată Păcală la furat prăsade. A sărit gardul încetişor, a pus câteva prăsade în sân. Iată că-l vede paznicul. Da şi Păcală îl observă pe paznic venind Spre dânsul; sare gardul înapoi şi – tulea! Fuge, fuge ...
Author Unknow, 2011
8
Big bangs back
Unui individ i se defecteaza mașina chiar în fața casei de nebuni. Tot încercând vreo juma' de oră să o repare, observ că e urmărit permanent de un „pacient“ de dincolo de gard. Acesta sare gardul și vine spre el. Tipul, speriat, vrea să fugă.
Eugen Cojocaru, 2015
9
Și acum ce facem, micuțule?
gardul, traversează gazonul şi rupe un braţ din crenguţele aurii. Netulburat de nimeni, sare gardul înapoi şi se întoarce cu crenguţele strălucitoare în mână. Pesemne că cei atinşi de fericire sunt vegheaţi de o stea bună, pentru că trece prin ...
Hans Fallada, 2015
10
Cartea despre demnitate: Povestea unor oameni (aproape ...
Într-o zi, imediat după ore, copilul sare gardul care desparte curtea școlii de cea a unei firme sau instituții în care crește și un cireș ale cărui fructe ar face orice trecător să poftească până la leșin. În timp ce, cățărat în copac, acel copil, cu o ...
Alexandru Pătrașcu, 2014
참조
« EDUCALINGO. Sare-Garduri [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/sare-garduri> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO