앱 다운로드
educalingo
scotocí

루마니아어 사전에서 "scotocí" 뜻

사전

SCOTOCÍ 의 어원학

scotocí (-césc, -ít), vb. – A scormoni, a scruta, a cerceta, a căuta. – Var. scoroci, scociori, scociorî. Creație expresivă, cf. cotroci, cotrobăi. Legătura cu sl. skutiti „a scormoni” (Cihac, II, 333), sau cu a scoate „a extrage” (Tiktin) nu este probabilă; trebuie să se pornească mai curînd de la cotroci cu s- expresiv, ca în (s)borși, (s)coroji etc. – Der. scotoceală, s. f. (căutare, cercetare); scotocitor, adj. (căutător, scormonitor).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 SCOTOCÍ 의 발음

scotocí


루마니아어에서 SCOTOCÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 scotocí 의 정의

스코틀랜드 어, ind. 1 sg 및 3 pl 선물. scotocésc, imperf. 3 sg. Scotoceá; cong. pres., 3 sg 및 pl. 뒤적 거리다


SCOTOCÍ 운과 맞는 루마니아어 단어

a pritocí · a răstocí · a scotocí · a se stocí · a se tocí · a se îndobitocí · a stocí · a tocí · a îndobitocí · ghemotocí · pritocí · răstocí · smotocí · stocí · tocí · îndobitocí · înșomoltocí

SCOTOCÍ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

scotínă · scotísm · scotíst · scoto · scotoceálă · scotocílă · scotocíre · scotocít · scotocitór · scotofíl · scotofíte · scotofobíe · scotofobísm · scotóm · scotometríe · scotométru · scotopíe · scotoplanctón · scototaxíe · scototropísm

SCOTOCÍ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a bocí · a clipocí · a clocí · a mijlocí · a nenorocí · a norocí · a născocí · a pocí · a prorocí · a răsclocí · a se clocí · a se nenorocí · a se pocí · a sorocí · a îmbobocí · bocí · ciocí · clipocí · clocí · cotrocí

루마니아어 사전에서 scotocí 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «SCOTOCÍ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «scotocí» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «scotocí» 번역

번역기

SCOTOCÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scotocí25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scotocí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «scotocí» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

临检
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

rebuscar
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

rummage
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

चप्पा चप्पा छान मारना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

نقب
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

рыться
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

remexer
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

খোঁজ
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

farfouiller
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

bergeser
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

stöbern
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

がらくった
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

뒤적 거리다
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

rummage
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

đồ củ
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

ஆராய்ந்து தேடுதல்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

धुंडाळणे
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

mezat malı
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

frugare
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

grzebać
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

ритися
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

scotocí
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ψάχνω
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

rommel
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

rota
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

ransake
화자 5 x 백만 명

scotocí 의 사용 경향

경향

«SCOTOCÍ» 의 용어 사용 경향

scotocí 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scotocí» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scotocí 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCOTOCÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scotocí 의 용법을 확인하세요. scotocí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 661
... éruption de la petite vérole, /. — a ôsse-loru, dé- sossement, m. SCOTOCI (a), v. chercher, fouiller, fureter. SCOTOCIRE, f. pl. i. [a scoTod], foui liage, furetage, m. action de chercher. SCOTOCITU, m. a, /. pl. fi, te. part, tree, de a,scotocí.
Raoul de Pontbriant, 1862
참조
« EDUCALINGO. Scotocí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/scotoci> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO