루마니아어에서 SECĂTUÍT 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «secătuít» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 secătuít 의 정의
SECAT, SAVE. 1. Stors, 잤다, 피곤, 피곤. 2. 이제 끝났으므로 더 이상 착취 당할 수 없습니다. \u0026 #의 X2013; V. 짜기. SECĂTUÍT, -Ă, secătuiți, -te, adj. 1. Stors, sleit, epuizat, obosit. 2. Care s-a terminat, care nu mai poate fi exploatat. – V. secătui.
루마니아어 사전에서 «secătuít» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«SECĂTUÍT» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
secătuít 의 용법을 확인하세요.
secătuít 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. a seca1 pe cineva de puteri; a slei, a istovi: pe faţa lui se văd urmele patimilor ce l-au secătuit fără vreme. GANE; 2. a epuiza rezervele (naturale ale) unei ţăn, ale unui ţinut etc; a fi (a- i) terminate rezervele dintr-un zăcămînt ai" proape) ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
2
Cele mai frumoase basme rusesti
Ea îi răspunse: Ivanuşka, dragule, frăţiorul meu, Piatra grea mă trage-n hău, Iară vipera cea rea Mi-a secătuit inima. Iedul a izbucnit în plâns şi mai tare şi a făcut cale-ntoarsă. La prânz se rugă iarăşi de ţar: – Milostive țar, îngăduie-mi să mă ...
Nu cred, dar nu sunt sigură, spuse ea rar. E nevoie de un vrăjitor cu o putere de neînchipuit ca să blesteme o zonă atât de mare, și blestemele trezesc o senzație diferită, deformată. Pământul acesta pare să fi fost secătuit de viață, până nu a ...
4
Ecuaţia care n-a putut fi rezolvată: Matematicieni de ... - Pagina 164
Cum mă pot consola , când am secătuit într - o lună cea mai mare sursă de fericire pe care o poate avea un bărbat ? Când am secătuit - o fără fericire , fără speranţă , când sunt sigur că am epuizat - o pentru toată viaţa ? El a continuat cu o ...
5
Vînătorul cel Viteaz și Frumoasa-Pămîntului: basme aromâne
Grädinarule, grädinarule, ti-am secätuit doi meri, >i am sa-tî secätuiesc si pe al treilea, ci prinde-mi o bufnitä si un soîm si dä-le drumul catre mine. Atunci grädinarul nu mai avu ce face si vrînd, nevrînd, prinse o bufnitä si un soim si le slobozi ...
6
Alternative - Volumul 1,Ediţiile 1-10 - Pagina 54
... de îndată ce circumstanţele economice în care se află statul secătuit vor permite, va fi returnat. Cum poate fi restituită credibilitatea „securităţii juridice" a instituţiilor noastre care au fost distruse prin corupţie, abuz şi sofisme? Dacă această ...
Peace and Freedom Party (Calif.), 1990
7
Necrolog: misionari și preoți autohtoni : diecezani și ... - Pagina 120
Rănile şi bolile de care a suferit în captivitate i-au secătuit trupul şi în curând 1-au dus la mormânt. Pentru puţină vreme a fost vicar la Parohia Bacău şi apoi la Prăjeşti, unde a murit, fiind înmormântat în cimitirul satului. A fost un suflet simplu, ...
Iosif Gabor, Iosif Simon, 2001
8
Simbolismul european - Volumul 1 - Pagina 372
... nicicînd secătuit. In româneşte de Venera Antonescu 1 Intarissablement (sonnet), op, cit., ciclul citat, p. 55. JELANIA CATERINCEF Biată caterincă, tu! Don Quijot', înghite-Ocară, Descărca-ţi-ai sufletu', Nicicînd secătuit (Venera Antonescu)
Zina Molcuț, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1983
9
Noi, Tracii; Istoria Multimilenara a Neamului Romanesc. ...
Când în anul minus 29 finanţele personale ale lui Cotyso au secătuit, poate din speculaţii eronate, interesul lui Octavian, ajuns la a doua sa tinereţe, a secătuit şi el, Romanul nevoind să aibă un socru scăpătat. Şi Cotyso şi-a schimbat, de altfel ...
Iosif Constantin Dragan, 1976
10
Tineretul: speranță și afirmare - Pagina 136
Pe vîrful muntelui nu poate să stea un om secătuit, cu vlaga iremediabil pierdută. Uu asemenea om nu mai impune respect, nici nu mai trezeşte încredere, ci eventual, compasiune şi ne face să gîndim că locul lui trebuie cedat altuia mai ...
