앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "sfărâmă" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 SFĂRÂMĂ 의 발음

sfărâmă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 SFĂRÂMĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «sfărâmă» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 sfărâmă 의 정의

crash s. f., g-d. 예술. 분쇄; PL. 단절 sfărâmă s. f., g.-d. art. sfărâmei; pl. sfărâme

루마니아어 사전에서 «sfărâmă» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SFĂRÂMĂ 운과 맞는 루마니아어 단어


fărâmă
fărâmă
hanâmă
hanâmă
parâmă
parâmă
râmă
râmă

SFĂRÂMĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

sfănțuitoáre
sfănțuitór
sfărấmă
sfărâmá
sfărâmáre
sfărâmát
sfărâmătór
sfărâmătúră
sfărâmiciós
sfărâmițí
sfărâmúș
sfărí
sfăr
sfărmáre
sfărmát
sfărmătúră
sfărmiciós
sfărmós
sfărmurí
sfărșáng

SFĂRÂMĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

accelerográmă
actinocardiográmă
actinográmă
actográmă
adenográmă
aerofotográmă
aerográmă
aerotér
agheas
agheás
agheáz
agrú
aiás
aldoxí
algorigrámă
aloplás
alveográmă
alámă
alár
áerotér

루마니아어 사전에서 sfărâmă 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «SFĂRÂMĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «sfărâmă» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sfărâmă 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «sfărâmă» 번역

번역기
online translator

SFĂRÂMĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sfărâmă25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sfărâmă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «sfărâmă» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

击碎
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

enamoramientos
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

crushes
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

कुचल
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

يسحق
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

давит
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

esmaga
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

চূর্ণ
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

écrasements
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

dihancurkan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

zermalmt
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

押しつぶします
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

반함
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

ulig
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

nghiền nát
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

நொறுக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

ठेचून
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

ezilmiş
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

schiaccia
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

miażdży
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

тисне
화자 40 x 백만 명

루마니아어

sfărâmă
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

συνθλίβει
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

vermorsel
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

krossar
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

knuser
화자 5 x 백만 명

sfărâmă 의 사용 경향

경향

«SFĂRÂMĂ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «sfărâmă» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

sfărâmă 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SFĂRÂMĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sfărâmă 의 용법을 확인하세요. sfărâmă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cartea deschisa a Împărăției
În acest timp, Preotul, având deja în mâini Sfântul Trup, Îl frânge în cele patru părţi tăiate în miez la proscomidie şi le aşază pe disc în chipul crucii: pe verticală, IS HS, pe orizontală, NI KA, rostind încet: Se sfărâmă 130 şi Se împarte 131 Mielul ...
Valeriu Anania, 2011
2
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1578
... care, spărgânduse, amenință să cadă, și a cărui prăbușire vine deodată, întro clipă: Ps 62:3 Isa 29:5 14. îl sfărâmă cum se sfărâmă un vas de pământ, care se sfărâmă fără nici o milă, și din ale cărui sfărâmături nu mai rămâne nici un ciob ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
3
Închisoarea OGPU: Ediție română
următoarele. douăzeci. de. minute,. Micuţul. şi. Porta. sfărâmă. uşa. unei. pivniţe şi trec prin ceea ce fusese odinioară reşedinţa maiorului. Răscolesc sertare şi dulapuri, risipindu-le conţinutul pe podea. Nu descoperă nimic interesant şi trec în ...
Sven Hassel, 1981
4
Legendele Apelor - Pagina 17
vânjoase topoarele fermecate, anume făurite pentru ei, se îndreptară cu paşi mari spre lăcaşurile uriaşilor. Mai întâi lovi Crişul Repede lacătul butucănos şi imediat se prăbuşi într-o învolburare puternică de ape, învolburare care sfărâmă într-o ...
Zully Mustafa, 2012
5
Credința ta te-a mântuit
El este Cel care a făcut ieşirea minunată a poporului Israel din Egipt, Cel care ia hrănit în pustie, Cel care ia adus în ţara în care curge miere şi lapte, Cel care îngăduie întoarcerea din exil; El este Cel care sfărâmă lanţurile lui Petru şil scoate ...
Dominique Beaufils, 2013
6
Legende istorice
Ungurii rezistă furiei cei vii, Dar cum în suflarea negrei vijelii Arborii rezistă, câteva minute, Apoi îşi sfărâmă crăcile bătute, Astfel stau maghiarii cunfocatul dor, Cu puterea dalbă sufletelor lor. Darnecaţi da noastră crâncenă putere, Iată că se ...
Dimitrie Bolintineanu, 2011
7
Opera lui Tudor Arghezi
Iar în ce privește sunetul pe carel dă porțelanul, acesta purta în miezul său tăcerea. O reverie a „lucrurilor presupuse” corespunde contemplării capodoperei artistice. Dar BenAraba, fericitul posesor al operei de artă sfărâmă ...
Nicolae Balotă, 2014
8
Daniel
40Va fi o a patra împărăţie, tare ca ferul; după cum ferul sfărâmă şi rupe totul, şi ea va sfărâma şi va rupe totul, ca ferul care face totul bucăţi. 41Şi după cum ai văzut picioarele şi degetele picioarelor parte de lut de olar şi parte de fer, tot aşa şi ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
9
Între datorie și pasiune: însemnări zilnice - Volumul 1 - Pagina 52
Tu, dragă, trebuie să faci acelaşi lucru, trebuie să priveşti şi tu. in depărtare, trenul care dispărea. Biata mea inimă se sfărâmă, viaţa mea nu mai există, sufăr. Acolo. în această cabină. în care petrecuserăm câteva ore nebune, adorându-ne. nu ...
Carol II (King of Romania), ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Narcis Dorin Ion, 1995
10
Văzduhul: după credințele poporului român - Pagina 169
Dracii totuna sfărâmă în cer gheaţă şi fac piatră. Ei, dacă nu s-ar teme de Dumnezeu, ar turna-o deodată toată, dar Dumnezeu dă ploaie şi o mai înceată. Piatră, ori că-i pe berbec, ori pe cal, pe porc, nu-s tare rele; dar când e pe buhai e tare ...
Tudor Pamfile, 2001

«SFĂRÂMĂ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sfărâmă 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Desertul zilei: Cheesecake cu mere şi caramel
Se sfărâmă un pachet de biscuți și se formează un blat de 25 de centimetri. O parte din compoziție - 150 g de măr ras - se dă la o parte, iar restul compoziţiei ... «Romania Libera, 11월 15»
2
Aparat antic de sfărâmat piatra la rinichi. Medicii din Iaşi …
Lunar, pacienţi din toate judeţele Moldovei străbat zeci de kilometri pentru a veni la singurul echipament din Iaşi care sfărâmă piatra la rinichi. Dispozitivul de ... «Adevărul, 10월 15»
3
FOTO: Piaţa Mică nici nu e gata că deja se „dezintegrează”!
Lucrări făcute de mântuială! În Piaţa Mică, unde investiţia nu a fost încă finalizată, pavajul se sfărâmă, iar piatra cubică se mişcă. Investiţia nici nu a fost finalizată ... «Bistriteanul.ro, 10월 15»
4
Reţetă rapidă: Pizza cu blat de nachos
Într-o tigaie mare, se sfărâmă cârnaţii şi se pun pe aragaz, la temperatură medie. Se amestecă în tigaie, până când carnea îşi pierde nuanţa rozalie. Se scurge ... «Romania Libera, 9월 15»
5
Burgeri vegetarieni
Lasă să se răcească ușor și apoi scoate pulpa din mijloc și sfărâmă complet într-un tocător electric. Adaugă sfecla roșie, pesmetul, amestecul de semințe și ... «Avantaje, 8월 15»
6
Desert răcoros, fără coacere: Lasagna de ciocolată
Într-o pungă din plastic, se pun biscuiții, după care se sfărâmă cu ajutorul unui sucitor. Se adaugă untul topit în pungă și se amestecă până când se ... «Romania Libera, 7월 15»
7
Rețetă: ARDEI UMPLUŢI CU URDĂ
Urda se sfărâmă şi se amestecă bine cu orezul şi ceapa, iar cu compoziţia rezultată se umplu ardeii curățați de seminţe. 3. Se aşază ardeii în tava de cuptor, ... «Libertatea, 7월 15»
8
ȘTIINȚĂ: Meteorii (stelele căzătoare)
Meteoroizii se încălzesc atât de tare încât se sfărâmă în atmosferă. Uneori explodează, producând o lumină puternică, numită bolid. Destul de rar, meteoroidul ... «AGERPRES, 7월 15»
9
O buruiană cu puteri magice: LIPICIOASA
Două linguriţe de plantă tânără, culeasă înainte de înflorire, se sfărâmă şi se infuzează timp de 24 de ore în 200 ml de apă rece. Se bea cu înghiţituri mici, ... «Formula AS, 6월 15»
10
Doina Ruşti citeşte, la Cartea de nisip, din „Manuscrisul fanariot”
„Dar povestea despre o iubire imposibilă şi care sfărâmă cutumele, pe care ne-o spune, sprijinită pe documente şi cu talentu-i binecunoscut, Doina Ruşti, ridică ... «TIMPOLIS, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sfărâmă [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/sfarama-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z