«SFÉTNIC» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
sfétnic 의 용법을 확인하세요.
sfétnic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
sfétnic (CANT. DIV. Ib). Din sfera mea venii cu greu Ca sä-ti urmez chemarea (EMIN. О. I, 170). ET. gr./lat. sphaera. sfercióc siehe sfrancioc. sfereáp siehe sireap. sfert Pl. sférturi S. n. (1693 FN 5) Viertel N. : un sfert de ceas, de an eine ...
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2005
2
Scrieri: Ceasornicul domnilor - Pagina 300
... si altu sfetnic batnn. ^1 nemica d<ius> cäträ Uvie. nu sä socotiía, färä nevredniciîa, cä era prea tînär. §i dupä ce sä strinsärä sfétnicii, dzis-au oarecare sfétnic, anume Roserie Pat- roclu, în divan: eu poftescu domnu tînär si întälept, decît 300.
Nicolae Costin, Svetlana Korolevschi,
1990
3
Documente privind istoria României: B. Țara românească
Dat-am domniia mea aceastä poruñea a domnii melé preacinstitului boeriului §i íntñiului sfétnic al domnii melé jupan Parvului mare dvornic §i jupanDanciului таге comis, ca orí cafi rumani va vrea sä adune pe a lor mosie, ce sä numéste Potel ...
4
Cronica anonima a Moldovei: 1661-1729 : Pseudo-Amiras - Pagina 70
... au märsu la Moscu, i-au dat împäratul lui Dumitrasco vodä vinituri si sate ca sä-i slujascä si ca sä träiascä îndestulat, ca un domnu, fäcîndu-1 si sfétnic mare. Si tîmplîndu-sä acolo moarte doamnii, 1-au însurat cu fata cneadzului Trube^coiu.
Dan Simonescu, Alexandru Amiras,
1975
5
Istoriĭa besericeĭ Şcheilor Braşovului: manuscript dela ... - Pagina 145
... judecată într-acesta chip scriind: „ Vichentie cu mila lui Dumneză pravoslavnic „arhiepiscop a tot nărodul creştinesc, care să află „supt biruinţa mărirei împărăteşti, şi mitropolit al „Belgradului şi al chiesariceştii şi crăeştii lui măriri „sfétnic.
6
Documenta Romaniae historica: B. Țara Românească
... preacinstitului boeriului ci întiiului sfétnic al domniei mêle, jupan Pirvului vel dvornic .si jupan Danciului vel comis, ca ori cîti rumâni va vrea sä adune pe a lor mosie, ce sä numéste Potel, ei sä fie slobozi ci de toate slujbele ci dâj- dile cite se ...
7
Documenta Romaniae Historica: Ţara româneascǎ : (1647)
III. a) •fe, A, la, dupa consoanà, în cuvinte de tipul lege se vor transcrie é = (ça). Tot prin é vor fi echivalate aceste slove ci în împrumuturile din slavà, maghiarà, unde nu mai acjioneazà fenomenul metafoniei:/<?/tw, nemérnic, sfétnic, vrédnic.
Violeta Barbu, Gheorghe Lazǎr, Oana Rizescu,
2001
8
Documenta Romaniae historica: B. Ţara Românească - Pagina xx
III. a) 'k, A, ta, dupa consoana, în cuvinte de tipul lege se vor transcrie é = (ça). Tôt prin é vor fi echivalate accstc slove si în împrumuturile din slavonä, maghiarä, unde nu mai actioneazâ fenomenul metafonici:/é//M, nemérnic, sfétnic. vrédnic.
Andrei Oțetea, Ştefan Pascu, Academia Republicii Socialiste România. Secția de Științe Istorice,
1998