앱 다운로드
educalingo
strânsúră

루마니아어 사전에서 "strânsúră" 뜻

사전

루마니아어 에서 STRÂNSÚRĂ 의 발음

strânsúră


루마니아어에서 STRÂNSÚRĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 strânsúră 의 정의

1) : 손으로 조이는 것. 2). 그가 분별없이 할 수있는 곳에서 무엇을 모았습니까? 무리. ~의 팔. \u0026 # X25ca은; ~ 모든 종류의; b) 뒤에 남겨진 것. 3) 수확물에서 채집 한 농산물의 양. / 꽉 + 증오하다.


STRÂNSÚRĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

acupresúră · agrimensúră · arsúră · casúră · censúră · comisúră · contramăsúră · cursúră · dresúră · enclusúră · fisúră · forcipresúră · mensúră · microfisúră · măsúră · străpunsúră · tonsúră · tunsúră · întinsúră · întorsúră

STRÂNSÚRĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

strâmtorít · strâmtorós · strâmturéle · strâmtúț · strâmțár · strâmțulít · strângătór · strângătúră · strângău · strânge · strângere · strânguí · strânguitór · strâns · strânsătúră · strânsoaícă · strânsoáre · strânsureá · strânsurícă · strântorí

STRÂNSÚRĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abătătúră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · adâncitúră · adâncătúră · mulsúră · ploșniță-súră · plóșniță súră · presúră · retasúră · rosúră · răsúră · scursúră · telemăsúră · trăsúră · ștersúră

루마니아어 사전에서 strânsúră 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «STRÂNSÚRĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «strânsúră» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «strânsúră» 번역

번역기

STRÂNSÚRĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 strânsúră25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strânsúră 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «strânsúră» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

团圆
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

reunión
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

reunion
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

पुनर्मिलन
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

جمع شمل
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

воссоединение
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

reunião
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

পুনর্মিলন
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

réunion
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

perjumpaan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Wiedervereinigung
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

再会
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

재결합
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

Reuni
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

tái hợp
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

ஒன்றிணைதல்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

पुनर्मीलन
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

birleşme
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

riunione
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

ponowne połączenie
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

возз´єднання
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

strânsúră
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

επανένωση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

reünie
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

återförening
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

gjenforening
화자 5 x 백만 명

strânsúră 의 사용 경향

경향

«STRÂNSÚRĂ» 의 용어 사용 경향

strânsúră 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «strânsúră» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

strânsúră 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRÂNSÚRĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 strânsúră 의 용법을 확인하세요. strânsúră 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teoria formelor fǎrǎ fond - Pagina 74
Această strânsură de năvală, care-şi schimbă fizionomia în fiece zi, care n-are nici o nevoie mai presus de cele ' individuale, oare nu poate avea o tradiţie, şi, prin urmare, în nici o împrejurare unitate de gândire şi de simţire, este departe de a ...
Mihai Ungheanu, 1996
2
Condamnat să ucidă
Aveam un lot acolo de vreo două hectare lipit de al vecinului strânsură. Într-o miercuri, la vreo două săptămâni după lăsata Secului, l-am găsit pe vecin pe lotul lui. Ara cu caii. Ţinea hăţurile pe după gât aplecat deasupra plugului. Din când în ...
Adrian Bușilă, 2014
3
Diplomaţia parlamentară: rolul ei în soluţionarea ... - Pagina 42
Ultima "strânsură cu drag" a ţinut aproape 50 de ani, cu consecinţele care se văd, şi încă nu suntem siguri că "strânsura cu drag" a încetat. Poţi să nu-i dai dreptate parlamentarului P.P.Carp în aprecierile sale politice? Oare nu ne pregătim ...
Gheorghe Rizescu, 2000
4
Opere - Volumul 3 - Pagina 92
E adevărat, după cum am spus, că, în loc de societatea aşezată şi-nchegată, n-avem decât o lume de strânsură, care îşi schimbă în fiece zi fizionomia, care nu poate avea porniri mai presus de cele strict utilitare, care nu poate avea tradiţie nici ...
Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000
5
Moise Nicoară: Gyula (Ungaria) 1784-București 1861 - Pagina 69
Iară decumva se înţelege în intimat prin cuvintele acestea „mişcări, strânsuri sau turburări" adunarea a mai multor oameni întru una pe vremea Comisiei rumânilor, aşe acea strânsură s-au făcut după porunca M. Tale şi la varmegie dată, şi prin ...
Cornelia Bodea, 2001
6
Contribuții la istoria relațiilor româno-ruse - Pagina 149
Slugile boiereşti lăsau pe stăpâni şi alergau de se scriau la steaguri, oaste, de strânsură din târg, mai mult fără arme decât cu arme. şi se făcuseră până la şaptesprezece polcovnici şi o sută şaptezeci rotmiştri cu steaguri, în cincisprezece ...
Gheorghe Bezviconi, 2004
7
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
Îndrăznind dară el scriu, precum Dragoş Vodă cu oamenii săi, să fie fost strânsură de oameni proşti, adecă păstori, ... din Ardîal spre Moldova, şi aşe să fie descălecat ţara Moldoviî, cu ac6 strânsură de oameni, între carii să fie fost şi Ungurî, ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), ‎Academia Română, 1883
8
Se face ziuă: romanul anului 1848 - Pagina 230
Jucătorii s-au prins perechi, fetele sprijinindu-şi mâinile pe umerii băieţilor, iar aceştia pe strânsura brâului. Zicala curge pipărată, revărsându-se din susul corzilor ca să se poticnească pe cea groasă cu un zumzet tremurat, ca o părere de rău ...
Ovidiu Bîrlea, 2001
9
Buletinul - Pagina 168
... şi dacă am admite că întreaga cantitate de flori ar fi recoltată de albine, am obţine nu circa, ci cel puţin 20.000 kg de miere pe oră; sau 200.000 kg pe zi; ceeace ar da pentru cele 3 — 4 zile 2) de strânsură, un minimum de 800 000 kg miere.
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1929
10
Limite şi alte eseuri - Pagina 283
Oastea aceasta de strânsură nu mai cunoaşte veterani, ci doar oşteni de ocazie, cari se disting în lupte. Aceştia se bucură de vechiul privilegiu al donaţiunilor în pământ. Sunt aşa-zişii limitanei, numiţi apoi, cu un titlu bizantin, acrites - oameni ...
Dan Botta, ‎Dolores Botta, 1996
참조
« EDUCALINGO. Strânsúră [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/stransura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO