앱 다운로드
educalingo
stropolí

루마니아어 사전에서 "stropolí" 뜻

사전

STROPOLÍ 의 어원학

stropolí (-lésc, -ít), vb. – A se ocupa cu ceva, a roboti. – Var. stroboli. Creație expresivă, după cum o indică suf. -li; legătură cu bg. tropolja „a tropăi” (Candrea) nu este convingătoare. – Der. stropoleală, s. f. (roboteală prin jurul casei). Aceleiași rădăcini trebuie să-i aparțină ștropși (var. Trans. strocși), vb. (a călca, în picioare, a turti, a stîlci; a pisa, a deforma; a strica, a distruge; refl., a certa, a dojeni), fără îndoială în loc de *tropoși (după Cihac, II, 422 și Candrea, din sl. sŭtrašiti „a călca în picioare”, bg. strošvam „a mărunți”); stropșală (var. stropșitură), s. f. (strivire; ceartă).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 STROPOLÍ 의 발음

stropolí


루마니아어에서 STROPOLÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 stropolí 의 정의

stropí vb., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. stropolés, imperf. 천장 3 그램; cong. pres., 3 sg 및 pl. stropoleáscă


STROPOLÍ 운과 맞는 루마니아어 단어

a abolí · a cocolí · a despotmolí · a dezgolí · a domolí · a golí · a morfolí · a mototolí · a mozolí · a ocolí · a potolí · a pârjolí · a rasolí · a stropolí · a îmbodolí · a împotmolí · a înfofolí · a înnămolí · a înțolí · ștopolí

STROPOLÍ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

strop · stropán · stropeálă · stropí · stropíre · stropít · stropitoáre · stropitúră · stropoleálă · stropolíre · stropolít · stropolitór · stropolitúră · stropșeálă · stropșér · strópșet · stropșí · stropșíre · stropșít · stropșitúră

STROPOLÍ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a rostogolí · a rotocolí · a răscolí · a se cioșmolí · a se cocolí · a se dezgolí · a se domolí · a se golí · a se marghiolí · a se morfolí · a se mototolí · a se mozolí · a se potolí · a se ramolí · a se rostogolí · a se smolí · a se vânzolí · a se împotmolí · a se înnămolí · a se înțolí

루마니아어 사전에서 stropolí 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «STROPOLÍ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «stropolí» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «stropolí» 번역

번역기

STROPOLÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stropolí25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stropolí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «stropolí» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

stropolí
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

stropolí
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

stropolí
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

stropolí
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

stropolí
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

stropolí
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

stropolí
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

stropolí
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

stropolí
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

stropolí
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

stropolí
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

stropolí
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

stropolí
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

stropolí
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

stropolí
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

stropolí
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

stropolí
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

stropolí
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

stropolí
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

stropolí
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

stropolí
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

stropolí
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

stropolí
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

stropolí
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

stropolí
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

stropolí
화자 5 x 백만 명

stropolí 의 사용 경향

경향

«STROPOLÍ» 의 용어 사용 경향

stropolí 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stropolí» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stropolí 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STROPOLÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stropolí 의 용법을 확인하세요. stropolí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flos Sanctorum - Volumul 2 - Pagina 336
Nè solamente..manisestò le cose future; ma ancora scoper e i segreti pensieri del cuore, .Se i' deliderij occulti dell'anima', 8c gli stropolí della conscienza . Etdialcu./ ni peccatori, che eranoin_ cattin flat'o molto prima' disse , che fi satebbono ...
Pedro de Ribadeneyra, ‎Gratiamaria Gratii, 1629
2
Genealogiae Ioannis Boccatii: cum demonstrationibus in ...
Primú quidem hostium aiút uocari peucos : 8C ea peuces appel latur insulazcui alueuspximus est: ex quo 8( palus oritur ingens: 6( lacu: super I'stropolí quem aluum uocant. Scdm aút hostiú uaratusto» ma nuncupaturzóè tertiú calaustoma ...
Giovanni Boccaccio, ‎Domenico Bandino, 1511
참조
« EDUCALINGO. Stropolí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/stropoli> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO