앱 다운로드
educalingo
tălălău

루마니아어 사전에서 "tălălău" 뜻

사전

루마니아어 에서 TĂLĂLĂU 의 발음

tălălău


루마니아어에서 TĂLĂLĂU 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 tălălău 의 정의

(larm) s. n., art. tălălăul; PL. tălăláie


TĂLĂLĂU 운과 맞는 루마니아어 단어

bălălău · ciocălău · călău · drăngălău · fătălău · gongălău · hăndrălău · hătălău · jintălău · jărpălău · lăngălău · lărmălău · molălău · mutălău · măngălău · pârgălău · păpălău · păscălău · păucălău · schelălău

TĂLĂLĂU 처럼 시작하는 루마니아어 단어

tăláburi · tălấmb · tălániță · tălăbán · tălălắu · tălălăí · tălăncăní · tălăncúță · tălăpánță · tălăpăneálă · tălăpăní · tălășmăní · tălăzuí · tălăzuíre · tălăzuít · tălâmb · tălbăcitúră · tălbăriță · tălbăríță · tălgerél

TĂLĂLĂU 처럼 끝나는 루마니아어 단어

pirgălău · piscălău · pisălău · pliscălău · porcălău · prostălău · prădălău · răzălău · scremălău · scribălău · sterpălău · sucălău · săpălău · tontălău · torcălău · trămpălău · tălpălău · tămbălău · șpicălău · șterțălău

루마니아어 사전에서 tălălău 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «TĂLĂLĂU» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «tălălău» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tălălău» 번역

번역기

TĂLĂLĂU 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tălălău25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tălălău 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «tălălău» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

塔拉勒
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

Talal
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

Talal
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

तलाल
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

طلال
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

Талал
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Talal
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

তালাল
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Talal
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

Talal
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Talal
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

タラル
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

탈랄
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

Talal
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Talal
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

தலால்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

Talal
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

Talal
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Talal
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Talal
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

Талал
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

tălălău
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

Talal
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

Talal
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Talal
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Talal
화자 5 x 백만 명

tălălău 의 사용 경향

경향

«TĂLĂLĂU» 의 용어 사용 경향

tălălău 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tălălău» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tălălău 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TĂLĂLĂU» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tălălău 의 용법을 확인하세요. tălălău 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cântece de vitejie
Ca trăsnită sare şi-n sân repede scuipeşte : Sfinte Iacob şi Procopi ! Mare mucenic Trofim Şi toţi sfinţii din biserici, pe cari îi blagoslovim ! Sfinte Filip cu ceaslovul, sfinte arhanghel Gavrilă, Tălălău, Maxim, Păncrate, Avacum şi Ezechilă !
George Coșbuc, 2011
2
Name and Naming: Synchronic and Diachronic Perspectives
... Răbdăceanu (< 'patience'), SimpliĠianu (< 'simplicity'), Suflănvânt (< 'to be spitting in the wind'), Suspuseanu (< 'tellings'), Tălălău (< 'clamour, bustle'), but also through several scholarly anthroponymic creations, meant to offer the pleasure ...
Oliviu Felecan, 2012
3
Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 168
îţi taiu apa dela moară. tală, s. o adunătură gălăgioasă de oameni. tălălău, adj. fără rost, căpătâiu. Tălălungă, s., p. 374. tâlhar, s. p. 269. | o, ce tâlhar îmi eşti ! (posnaş). - tâlhăros, adj. ştrengar. Taligrad, s. Ţarigrad. Talion, s., p. 344. tălmăsag ...
Tudor Pamfile, 1907
4
Opere complete: Teatru - Pagina 343
Ce dracu! ear te-aî înecat, măî tălălău. Leonil. — (în parte) Moaşa 'n pod. Nicu. — (turburat, se pune peste gherghef şi resare îndata). Pâlcîu. — Na, c'aî spart ghergheful? Eî, da m'aî ruşinat urît, măî badeo! Zamfira. — (scuiându-se) Nu'î nimică ...
Vasile Alecsandri, 1875
5
Forme ale clasicismului în poezia românească pînă la ... - Pagina 141
Ambele parodiază discuţii în jurul textului, chipurile de bază, rămas de la prea învăţatul Tălălău, text ce ar fi conţinut unele- „cuvinte de ruşine" şi de tot „proaste, ţărăneşti", pe care poetul cel nou „le-a pus într-alt chip, nestră- mutînd noima".
Ion Rotaru, 1979
6
Poezii: Cintece de vitejie - Pagina 94
Sfinte Filip cu ceaslovul, sfinte arhanghel Gavrilă, Tălălău, Maxim, Păncrate, Avacum şi Ezechilă ! Cuvioasă Paraschivă, sfinţi apostoli, mucenici ! Cruce-n frunte, fruntc-n cruce- că-i ucigă-l crucea- aici l Piei ! Sătană ! fugi în codri ! fugi în 94.
George Coșbuc, 1966
7
Temelii folclorice și orizont european în literatura română - Pagina 119
... şi stufoase la textul ediţiilor de opere clasice — creînd un al treilea plan al epopeii — cele clericale (părintele Desidemonescul, părintele Tălălău) nu sînt privite nici ele prea respectuos. Dar ILUMINISMUL ŞI CLASICISMUL INTlRZIAT 119.
Ovidiu Papadima, 1971
8
Modele de analize literare și stilistice: De la I. ... - Pagina 84
... Căpitan Păţitul, Dubitanţius, Micromegas (om mic care face pe marele, Fontenelle într-o povestire filozofică de Voltaire), Mîndrilă, Musofilos, Mustrul ot Prundureni, Onochefalos (= cap de măgar), Răbdăceanu, Tălălău. S-a remarcat, de data ...
Alecu Hanță, 1971
9
Teatru - Pagina 257
L e o n i 1. (viind în faţa scenei): Mare poznă am făcut! Z a m f i r a (furioasă): Ce cauţi în garderob, diavoloaico? P î l c i u (furios): Ce-mi boscoroseşti prin dulap, măi tălălău? M a rgh io l i ţa: Neneacă... N i c uz Băbacă... Z a m f i r a Ce? P î 1 C ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, 1992
10
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 444
444 TAlAlAu: tdldldu „nehiob", nating, prostii- nac". TAlAngescu < Talangd (v. mai sus, s.v.), cu suf. -escu. TAlAran(u): pol. Talar, Talarek, cu suf. (antroponimic) -(e)anu. TAlcala: acelasi cu Talcald (v. mai sus. s.v.). Talchica: tdlchicd, variant.!
Iorgu Iordan, 1983

«TĂLĂLĂU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tălălău 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Flutur a participat la deschiderea anului şcolar la Centrul de …
... au obţinut medalii la această competiţie, respectiv Andreea Popovici (argint) şi Ana Maria Tălălău (bronz). Potrivit directorului Centrului Şcolar pentru Educaţie ... «Monitorul de Suceava, 9월 11»
참조
« EDUCALINGO. Tălălău [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/talalau-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO