앱 다운로드
educalingo
tâlcuíre

루마니아어 사전에서 "tâlcuíre" 뜻

사전

루마니아어 에서 TÂLCUÍRE 의 발음

tâlcuíre


루마니아어에서 TÂLCUÍRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 tâlcuíre 의 정의

통역 s. f., g. 예술. 해석의; PL. 해석


TÂLCUÍRE 운과 맞는 루마니아어 단어

arcuíre · brăcuíre · cercuíre · conlocuíre · discuíre · drișcuíre · drăcuíre · hăcuíre · jecuíre · lecuíre · locuíre · lăcuíre · pescuíre · piscuíre · sfârcuíre · spicuíre · spârcuíre · sucuíre · încercuíre · înlocuíre

TÂLCUÍRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

tâhlăríș · tâhoábă · tâlc · tâlcozí · tâlcuí · tâlcuitoáre · tâlcuitór · tâlhar de máre · tâlhăreá · tâlhărésc · tâlhăréște · tâlhărí · tâlhăríe · tâlhăroáică · tâlhărói · tâlhíș · tâlmáci · tâluí · tâlv · tâlván

TÂLCUÍRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abțiguíre · afuíre · aghesmuíre · alcătuíre · aprețuíre · arenduíre · arestuíre · argintuíre · asemuíre · atribuíre · autobiciuíre · autoinstruíre · bănuíre · tencuíre · tescuíre · zencuíre · zincuíre · zvecuíre · șicuíre · ștrecuíre

루마니아어 사전에서 tâlcuíre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «TÂLCUÍRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «tâlcuíre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tâlcuíre» 번역

번역기

TÂLCUÍRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tâlcuíre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tâlcuíre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «tâlcuíre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

解读
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

Interpretación
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

Interpretation
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

व्याख्या
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

ترجمة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

перевод
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

interpretação
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ব্যাখ্যা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

lecture
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

Tafsiran
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Interpretation
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

通訳
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

해석
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

Interpretation
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

sự giải thích
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

விளக்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

अर्थ लावणे
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

yorumlama
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

interpretazione
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

interpretacja
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

Переклад
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

tâlcuíre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ερμηνεία
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

interpretasie
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

tolkning
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

tolkning
화자 5 x 백만 명

tâlcuíre 의 사용 경향

경향

«TÂLCUÍRE» 의 용어 사용 경향

tâlcuíre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tâlcuíre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tâlcuíre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TÂLCUÍRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tâlcuíre 의 용법을 확인하세요. tâlcuíre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cuvinte și scrisori duhovnicești
Dar dacă vor face după cum cred, atunci, după a ta tâlcuire, oare vor fi ei blagosloviţi? De unde ai luat tu întracest fel a ta tâlcuire? Au întracest fel Sfântul Ioan Gură de Aur, cel ce cu Duhul Sfânt a tâlcuit Psaltirea, acest cuvânt al Psalmului a ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
2
Sfârșitul omului cules din sfintele scripturi
Tâlcuire. Acestea toate câte le zice Proorocul sunt pentru chinezi. Și îi va pierde Domnul cu grindină de piatră, precum în vremea lui Iisus Navi, când au intrat în pământul făgăduinței și se băteau cu cei de alt neam și câți au rămas vii de la ...
Zosima Pascal Prodormit, 2013
3
Iosif și fraţii săi
Acum era aşa de convins că această tâlcuire navea nici o noimă şi nici vreo legătură cu adevăratul tâlc al viselor sale, încât nuşi mai stăpâni mânia. Mai întrebă doar dacă în cărţi scria ceea ce îi spuseseră înţelepţii. Când îi răspunseră, însă, ...
Thomas Mann, 2013
4
Sensul căsătoriei la Platon și la Sfinții Părinți
357 Idem, Tâlcuire la Cântarea Cântărilor, Omilia V, p. 179; cu același înțeles, pe lângă oglindă, Sf. Grigorie folosește și cuvântul tablou: „Și precum cel ce privește întrun tablou un chip făcut întocmai după model declară că una și aceeași ...
Rodica Pop, 2013
5
Catalogul manuscriptelor româneşti: întocmit de Ioan ...
4. 2. «A lui Theofilact archiepiscopul Vulgariel tălcuire din ev[an]- g[he]lia lui Mattheî»' 4. 3. «Vilaţa sfântului ev[an]g[he]lislu Marco din Sofronie* .... 154. 4. «A lui Theofylact archiepiscopul Vulgariei dina ev[an]g[he]liia Iul Marco tâlcuire» 155. 5.
Academia Română. Biblioteca, ‎Ioan Bianu, ‎R. Caracas, 1907
참조
« EDUCALINGO. Tâlcuíre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/talcuire> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO