루마니아어에서 ȚÂPURITÚRĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «țâpuritúră» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 țâpuritúră 의 정의
수색 s. f., g.-d. 예술. ţâpuritúrii; PL. ţâpuritúri țâpuritúră s. f., g.-d. art. țâpuritúrii; pl. țâpuritúri
루마니아어 사전에서 «țâpuritúră» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ȚÂPURITÚRĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
țâpuritúră 의 용법을 확인하세요.
țâpuritúră 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Racşa: locuri şi oameni - Pagina 265
oşenii din alte sate, bărbaţii şi bătrânii din Racşa preferau, în locul străiţii de pânză, taşca din piele, de unde şi ţâpuritura: Ce poartă răcşenii-n straiţă? Cremene ş-on bot de iască! Io te gioc mândră pi tine, Taşca gioacă p-ingă mine! La copiii ...
Și iar smucește o dată, și iar îi trage o țâpuritură, de ridică un stol întreg de grauri din via de lângă casă. - Omule, înțelege cănu-ide șagă.O să rămâi fără jumătate de față, dacă insiști cu manevra asta. Îi flutur invitația prin fața ochilor: ...
3
Spectacolul nunții din Țara Oașului - Pagina 338
în câte o ţâpuritură din Ţara Oaşului eu văd rezumatul întregii noastre culturi, cu trecerea ei de la natură la rostire şi întruchipare artistică. Chiotul iniţial este încă natură: dacă vrei, este ceva de ordinul cântecului privighetorii, sau mai de grabă ...
Gheorghe Focşa, Daniela Oltean, 1999
4
Cuvânt despre Transilvania - Pagina 32
Fiindcă şi cântecul, chiuitura şi strigătura, ţâpuritura, vorba cu patru si cu cinci înţelesuri, tot atunci se vădeau, la petreceri, la 'nunţi şi la jocurile de dumineca şi din celelalte sărbători, când se puneau toţi în mişcare, umplând satul, umblând şi ...
