앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "țârcóvnic" 뜻

사전
사전
section

ȚÂRCÓVNIC 의 어원학

sl. crukoviniku
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 ȚÂRCÓVNIC 의 발음

țârcóvnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ȚÂRCÓVNIC 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «țârcóvnic» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 țârcóvnic 의 정의

COUNTRY M. 교회를 돌보고 종교 숭배 숭배에서 특정 봉사를하는 사람. 교회의 머슴; Palamara. ȚÂRCÓVNIC ~ci m. Persoană care are în grijă o biserică, îndeplinind și anumite servicii la oficierea cultului religios; paracliser; pălămar.

루마니아어 사전에서 «țârcóvnic» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ȚÂRCÓVNIC 운과 맞는 루마니아어 단어


bobóvnic
bobóvnic
cinóvnic
cinóvnic
duhóvnic
duhóvnic
dumbrávnic
dumbrávnic
gromóvnic
gromóvnic
ibóvnic
ibóvnic
inoslóvnic
inoslóvnic
isprávnic
isprávnic
nepotrívnic
nepotrívnic
nesprávnic
nesprávnic
nezăbávnic
nezăbávnic
năstávnic
năstávnic
ohávnic
ohávnic
otrávnic
otrávnic
pochívnic
pochívnic
polcóvnic
polcóvnic
popívnic
popívnic
potrívnic
potrívnic
pravoslávnic
pravoslávnic
țîrcóvnic
țîrcóvnic

ȚÂRCÓVNIC 처럼 시작하는 루마니아어 단어

țârâí
țârâiálă
țârâít
țârâíta
țârâitúră
țârc
țârcâí
țârcâiálă
țârcâitúră
țârco
țârcovnicésc
țâr
țârfolí
țârícă
țârlắu
țârlâí
țârlâít
țârlâitór
țârlâitúră
țârlói

ȚÂRCÓVNIC 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abandónic
acetilénic
aclínic
acrónic
actínic
adónic
aerotéhnic
agrotéhnic
agrozootéhnic
agónic
ahótnic
ajutórnic
alasotónic
pristávnic
proslávnic
protívnic
samodrăjávnic
schívnic
scârbávnic
zăbávnic

루마니아어 사전에서 țârcóvnic 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ȚÂRCÓVNIC» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «țârcóvnic» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
țârcóvnic 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «țârcóvnic» 번역

번역기
online translator

ȚÂRCÓVNIC 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 țârcóvnic25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 țârcóvnic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «țârcóvnic» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

ţârcóvnic
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

ţârcóvnic
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

ţârcóvnic
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

ţârcóvnic
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

ţârcóvnic
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

ţârcóvnic
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

ţârcóvnic
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ţârcóvnic
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

ţârcóvnic
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

ţârcóvnic
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

ţârcóvnic
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

ţârcóvnic
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

ţârcóvnic
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

ţârcóvnic
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ţârcóvnic
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

ţârcóvnic
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

ţârcóvnic
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

ţârcóvnic
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

ţârcóvnic
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

ţârcóvnic
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

ţârcóvnic
화자 40 x 백만 명

루마니아어

țârcóvnic
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ţârcóvnic
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

ţârcóvnic
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

ţârcóvnic
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

ţârcóvnic
화자 5 x 백만 명

țârcóvnic 의 사용 경향

경향

«ȚÂRCÓVNIC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «țârcóvnic» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

țârcóvnic 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ȚÂRCÓVNIC» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 țârcóvnic 의 용법을 확인하세요. țârcóvnic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reeducarea de la AIUD - Pagina 171
Tu ai fost ţârcovnic, mi se pare, înainte de a ajunge notar şi ai rămas cu ticuri de ţârcovnic la puşcărie. Pavel Pavel mi-a spus ieri un proverb englezesc: cu cât e biserica mai mare, cu atât e dracul mai aproape. L-aş traduce, acum, aşa: cu cât e ...
Petre Pandrea, ‎Nadia Marcu Pandrea, 2000
2
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Veneau întins prin mijlocul drumului, dar bătând niţeluş întrodungă,doi ciocoi, un ţârcovnic, patru muscali şi o bătrână, biete ntrupări şi ticăloase chipuriale lui Mozol. Fără să pregete, în strigăte de„feciori de lele“, voinicul seporni a zvârli cu ...
Dan Alexe, 2014
3
Ca românu’ nu-i niciunu’: unde-s mulţi, putea fi unu’: ...
Te duc la Se duc la biserică şi tatăl îl pune pe băieţel să intre în conUn preot şi un ţârcovnic stăteau pe marginea unei şosele cu o pancartă în mână pe care scria: "Sfârşitul e aproape. Căiţi-vă!" Pe lângă ei, treceau maşini şi, imediat după ce ...
Florentin Smarandache, 2013
4
Comisarul: Ediție română
„Cea mai frumoasă moarte pe care-o poate avea cineva – cârâia ţârcovnicul ăsta valoros – e atunci când cade în luptă pentru Vaterland. Generalul care pleacă din rândurile noastre pentru a mărşălui sus şi a se alătura Marii Armate din cer a ...
Sven Hassel, 1984
5
Monografia comunei Davidești, jud. Argeș - Pagina 173
Din 1838 la biserica înălţarea Domnului erau doi preoţi, trei diaconi şi un ţârcovnic. Preotul Nicolae Constandin Gheorghe Ciocoiu (Codeia) avea 25 de ani, însurat, moşnean, soţia Tinca, de 19 ani şi trei băieţi, Ion, de 4 ani. Dincă, de 2 ani şi ...
Ion S. Băcanu, 1999
6
Viaţa religioasǎ la români şi influenţa ei asupra vieţei ... - Pagina 222
Aşijderea şi un ţărcovnic, ca să fie şi el scutit de toate, numai el să fie pentru slujba sfintei bisearici ; şi alt nimic să nu dea nici posluşnicul, nici ţărcovnicul, făr de căt numai la vreamea hărtiilor să de şi ei căte un galben de om. Drept aciia ...
Dumitru Stǎnescu, 1906
7
Revoluția de la 1848-1849 din Transilvania - Volumul 8 - Pagina 403
Imploratori locuitori români ai Şercaiei: 1 . Ion Babi, ţârcovnic unit 2. Iosif Suia, ţârcovnic neunit 3. George Maier, dascăl 4. George Buneţ, dascăl In numele celor 70 de locuitori români din Şercaia Original. M.O.L. Budapesta. Fond N. 70. Fasc.
Ștefan Pascu, ‎Ștefan Cheresteșiu, ‎Institutul de Istorie și Arheologie Cluj-Napoca, 2007
8
Ca o imensă scenă, Transilvania-- - Pagina 149
brutală a început să strige din toate atitudinile lui"; „ţârcovnic boierit", el îl bătea pe umăr pe poetul-prieten; „noi doi suntem oameni superiori! X. . . nu înţelege că eu nu pot să fiu călugăr bleg cu ochii la icoane ca atâţia alţii, că slujba de Regent ...
Mircea Zaciu, 1996
9
Catalogul manuscriptelor româneşti: întocmit de Ioan ...
Costandin Nicolae Voevod pentru mila preoţilor, a unul diacon şi unui ţârcovnic de la biserica domnescâ dela curtea din Botoşani 485. 1740 (7249) Noembr. 10. — Grigorie Ghica Voevod Mold. împuterni- cesce pe Macarie dicheul Mitropoliei ...
Academia Română. Biblioteca, ‎Ioan Bianu, ‎R. Caracas, 1907
10
Bulgariti͡e vŭ Vlashko i Moldova: dokumenti - Pagina 8
Protopopului (3 preoţi, 1 dascăl, 1 ţărcovnic). — Intr' acastă mah[a]la să află case 152 şi suflete parte bărbătească 463 şi parte fămeiască 426, peste tot suflete 889: amestecaţi — Rumăni, Greci şi Sărbi şi Ţigani. Mahl. Oltenilor (2 preoţi', 1 ...
Stoi͡an Romanski, 1930

참조
« EDUCALINGO. Țârcóvnic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/tarcovnic> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z