앱 다운로드
educalingo
țărișoáră

루마니아어 사전에서 "țărișoáră" 뜻

사전

루마니아어 에서 ȚĂRIȘOÁRĂ 의 발음

țărișoáră


루마니아어에서 ȚĂRIȘOÁRĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 țărișoáră 의 정의

국가 측면 f., g.-d. 예술. 작은 나라; PL. TARIS


ȚĂRIȘOÁRĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

albișoáră · apșoáră · atletică ușoáră · ațișoáră · boltișoáră · burcușoáră · buzișoáră · bărbișoáră · bărbușoáră · cepișoáră · cepușoáră · cepșoáră · ciucușoáră · clăcușoáră · cobzișoáră · cârpușoáră · căprișoáră · cărnișoáră · cărțișoáră · căsișoáră

ȚĂRIȘOÁRĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

țărcălám · țărcălán · țărcălát · țărcălău · țărcăluí · țărcuí · țărcușór · țărhóc · țărígă · țărigrădeán · țărm · țărmăr · țărmoníe · țărmuí · țărmuitór · țărmureán · țărmurí · țărmurít · țărnuí · țărúș

ȚĂRIȘOÁRĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

costișoáră · crețișoáră · crâșmușoáră · doinișoáră · domnișoáră · fețișoáră · florișoáră · frunzișoáră · frăgușoáră · fustișoáră · fâțișoáră · fășoáră · gleznișoáră · gropușoáră · hăinișoáră · icrișoáră · iepușoáră · iepșoáră · iișoáră · lădișoáră

루마니아어 사전에서 țărișoáră 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «țărișoáră» 번역

번역기

ȚĂRIȘOÁRĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 țărișoáră25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 țărișoáră 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «țărișoáră» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

小国
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

pequeño país
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

little country
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

छोटे से देश
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

البلد الصغير
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

маленькая страна
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

pequeno país
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ছোট দেশ
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

petit pays
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

negara yang kecil
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

kleine Land
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

小さな国
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

작은 나라
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

negara cilik
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ít nước
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

சிறிய நாடு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

लहान देश
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

küçük bir ülke
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

piccolo paese
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

mały kraj
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

маленька країна
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

țărișoáră
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

μικρή χώρα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

klein land
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

litet land
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

lille land
화자 5 x 백만 명

țărișoáră 의 사용 경향

경향

«ȚĂRIȘOÁRĂ» 의 용어 사용 경향

țărișoáră 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «țărișoáră» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

țărișoáră 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ȚĂRIȘOÁRĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 țărișoáră 의 용법을 확인하세요. țărișoáră 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
România ca părere
ţărişoara. meaaa! I. Băi, victimelor, ia ieşiţi voi în stradă! Concluzia unei analize dedicate dizarmoniei sociale ce răvăşeşte ţara sună fără niciun echivoc: „Destinul european al României nu poate fi construit nici de fostele victime şi nici de foştii ...
Dorin Tudoran, 2015
2
Săgeata şi arabescul: articole şi pamflete - Pagina 3
O BIATĂ ŢĂRIŞOARĂ Iată o expresie în care se concentrează atîta laşitate, atîta inconştienţă, atîta neîncredere în puterea de viaţă a poporului şi atîta dispreţ faţă de' tot ce e muncă şi ideal în ţara românească. „O biată ţărişoară" ! îţi răspunde ...
Ion Vinea, ‎Dumitru Hîncu, 1984
3
Rascoala - Pagina 445
Primul ministru, un bătrînel gîrbovit cu glas de văduvă necăjită, începu o cuvîn- 20 tare patetică, pomenind în fiece frază de „scumpa noastră ţărişoară", „ţărişoara noastră scumpă", „a noastră scumpă ţărişoară", întrerupîndu-se deseori să-şi ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, ‎Valeria Dumitrescu, 1975
4
Satira în literatura română: Studiu și antologie - Volumul 2 - Pagina 225
Primul-ministru, un bătrînel gîrbovit, cu glas de văduvă necăjită, începu o cuvîntare patetică, pomenind în fiece frază de „scumpa noastră ţărişoară", „ţărişoara noastră scumpă", „a noastră scumpă ţărişoară", în- trerupîndu-se deseori să-şi ...
Virgiliu Ene, 1972
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Ţarc + -uşor]. ţărişoară, ţărişoare f. diminutiv al lui tară; ţară mică: Bice, st ăpim torul unei ţărişoare mici.ISP.; pentru libertate, pentru ţărişoară cine n-ar pieri? BOL. [ Ţară + -işoară ]. ţărină, (rar) ţărîne f. 1 .pămînt mărunţit: moş Nichi- for... începe ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Singur impotriva tuturor: Pamflete politice 1990-1999 - Pagina 292
DE LA „ŢĂRIŞOARA MEA" LA POUL THOMSEN „Domnilor!... Onorabili concetăţeni!... Fraţilor!... (piînsul îl îneacă). Iertaţi-mă fraţilor, dacă sînt mişcat, dacă emoţiunea mă apucă aşa de tare... stiindu-mă la această tribună... pentru a vă spune şi ...
Ion Cristoiu, 1999
7
Moldovenii în istorie - Pagina 159
«CUM NUMIM NOI TOTUŞI ŢĂRIŞOARA NOASTRĂ»? Gazeta «Moldova Suverană» a plasat (23. 08. 1990) pe prima pagină rubrica «Pro sau contra», luînd în discuţie, cît de straniu şi inceredibil ar părea, denumirea statului, guvernul căruia e ...
Petre P. Moldovan, 1993
8
Dramaturgia - Pagina 590
Nu ştiu ce eram/ 110 II A: Ţărisoara-i prea; B, C: Ţărişoara e; D: Ţărişoara-i chiar/ 12 A, D: este p-unde; B, C: sum pe unde/ 14A; Ş-apoi astăzi în Moldova nu mai e nici; B, C: Ş-acuma nici in Moldova nu mai este; D: Ş-apoi astăzi in Moldova nu ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Stancu Ilin, ‎George Munteanu, 2003
9
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 356
Cînd vorbesc de neam, ei zic : „neamul rrromânesc", iar ţării, nici nu-i zic ţară, ci — alintat — „ţărişoară". Aşa sînt oligarhii români : blajini, duioşi şi cu mult alean în suflet. Gîndul lor numai spre ţară se-ndreaptă. Deunăzi domnul Georges ...
N. D. Cocea, 1970
10
Liviu Rebreanu în atelierul de creație - Pagina 188
De fapt, întregul paragraf suferă o puternică infuzie caragialescă : „Primul ministru, un bătrînel gîrbov, cu glas de văduvă necăjită, începu o cuvîntare patet1că, pomenind în fiece frază de •^scumpa noasti ă ţărişoară», «ţărişoara noastră ...
Stancu Ilin, 1985
참조
« EDUCALINGO. Țărișoáră [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/tarisoara> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO