루마니아어 사전에서 "târzíu" 뜻

TÂRZÍU 의 어원학

lat. tardivus

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 TÂRZÍU 의 발음

târzíu

루마니아어에서 TÂRZÍU 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 târzíu 의 정의

TARGET2 ~ e (~ i) 1) 예상 시간 이후 또는 예정된 시간 이후에 발생합니다. 후반. 도착. \u0026 # X25ca은; 아니 (후에) 잠시 시간이야. 오랜 시간이 지나면 한 번에 (또는 ~에); 오래 기다렸다가. 2) 기간의 시작 후에 오랜 시간 동안 일어난다; 시간이 지남에 따라 훨씬 발전했다. 시간 ~ i. 3) (식물에 관한 것) 평범한 기간이 지난 후에 성숙하고 발전한다. 과일 ~ i. 4) (사람과 그들의 능력에 관하여) 너무 느리게 발전한다; 매우 느린 발전; 후반. 마음.

루마니아어 에서 «TÂRZÍU» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «târzíu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

greói · încét · lent · moále · molátic · molấu

루마니아어 에서 «TÂRZÍU» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «târzíu» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

devréme · répede · timpuríu

TÂRZÍU 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 târzíu 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 târzíu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «târzíu» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 晚
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: tarde
• 루마니아어 - 영어 번역기: late
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: देर से
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: متأخر
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: поздно
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: tarde
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: বিলম্বে
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: tard
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: lewat
• 루마니아어 - 독일어 번역기: spät
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 遅く
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 늦게
• 루마니아어 - 자바어 번역기: pungkasan
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: muộn
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: தாமதமாக
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: उशीरा
• 루마니아어 - 터키어 번역기: geç
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: in ritardo
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: późno
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: пізно
• 루마니아어: târzíu
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: αργά
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: laat
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: sen
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: sent

«TÂRZÍU» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 târzíu 의 용법을 확인하세요. târzíu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Romanțe pentru mai târziu

ÎN. AŞTEPTARE. Nu ştiu ce s-a schimbat în mine, Dar simt că s-a schimbat ceva – Ceva, la fel, ca după-o boală grea, Când parcă simţi că-ţi este mult mai bine!... Am fost cândva bolnav cu-adevărat?... Sau boala mea n-a fost decât Coşmarul ...

Ion Minulescu, 2013

Versuri pentru mai târziu:

Dragoş Marius Chiriac. - VERSURI PENTRU MAI TÂRZIU Dragoş Marius Chiriac Versuri pentru mai târziu ~~**~~ Editie publicata. Front Cover.

Dragoş Marius Chiriac, 2015

Cum să fii un bun părinte

Cei care spun: „gata, acest copil e scăpat din mână, nu am ce să mai fac“, trebuie să afle că niciodată nu e prea târziu pentru a reînnoda relaţia, comunicarea cu propriul copil. Şi asta indiferent de vârsta copilului – poate fi la 12 ani sau la 20 ...

Michiela Poenaru, 2013

Dragoste virtuală (Romanian edition)

O săptămână mai târziu Subject: V.C. Ce vreme de cacao, nu vi se pare? Nb, E. Trei minute mai târziu Reply: 1) Ploaie 2) Zăpadă 3) Lapoviţă Nb, Leo. Două minute mai târziu RE: Vă mai simţiţi jignit? 50 de secunde mai târziu Reply: Nu mam ...

Daniel Glattauer, 2012

Sfera frigului (Romanian edition)

Destul de târziu am început să înțeleg cum se ajunge la ființă. Mă uitam la felul în care serile — trăgânduși sufletul întrun vârf abia întrezărit – se transformau în noapte, explodând, uneori cu puteri crescânde, dintrun măr prea copt, căzut în ...

Aura Christi, 2014

la pierderea speranței

dupămasă târziu când totul nu mai e ca înainte mă gândesc şi eu cu o slabă intensitate să mor eliberând fâşia nu prea mare de pământ pe care de obicei îmi întind umbra sau dacă se poate spune aşa retrocedândo altcuiva cu un act de ...

Nicolae Prelipceanu, 2012

Istoria se repetă. Momente, Schițe, Amintiri

Târziu de tot în noapte, trei vechi prieteni stau de vorbă întro berărie – despre ce?... Ei! despre ce pot sta de vorbă trei români așa de târziu?... despre politică, fărăndoială. În toiul discuțiunii, vorbind despre noul impozit asupra țuicii, printro ...

I.L. Caragiale, 2014