앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "temperáre" 뜻

사전
사전
section

TEMPERÁRE 의 어원학

tempera.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 TEMPERÁRE 의 발음

temperáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 TEMPERÁRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «temperáre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 temperáre 의 정의

temperari s. f., g.-d. 예술. 절도 temperáre s. f., g.-d. art. temperării

루마니아어 사전에서 «temperáre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TEMPERÁRE 운과 맞는 루마니아어 단어


acceleráre
acceleráre
aderáre
aderáre
adulteráre
adulteráre
aeráre
aeráre
aglomeráre
aglomeráre
alteráre
alteráre
autoaglomeráre
autoaglomeráre
autoregeneráre
autoregeneráre
buncheráre
buncheráre
cașeráre
cașeráre
conglomeráre
conglomeráre
consideráre
consideráre
cooperáre
cooperáre
degeneráre
degeneráre
degeráre
degeráre
deliberáre
deliberáre
desconsideráre
desconsideráre
desperáre
desperáre
deuteráre
deuteráre
dezaeráre
dezaeráre

TEMPERÁRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

temperá
temperamént
temperamentál
temperamentós
temperándo
temperánt
temperánță
temperát
temperatúră
temperáție
tempéstă
tempestív
tempestuós
témpi passáti
templiér
témplu
témpo
tempofón
temporál
temporalitáte

TEMPERÁRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

dezaglomeráre
digeráre
dilaceráre
disperáre
eliberáre
enumeráre
evisceráre
exageráre
exasperáre
exoneráre
fulgeráre
generáre
geráre
incineráre
ingeráre
inseráre
încarceráre
încăieráre
îndureráre
înfieráre

루마니아어 사전에서 temperáre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «TEMPERÁRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «temperáre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
temperáre 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «temperáre» 번역

번역기
online translator

TEMPERÁRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 temperáre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 temperáre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «temperáre» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

适度
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

moderación
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

moderation
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

संयम
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

الاعتدال
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

умеренность
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

moderação
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

সংযম
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

modération
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

kesederhanaan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Mäßigung
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

節度
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

절도
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

moderat
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

sự điều độ
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

மிதமான
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

नियंत्रण
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

ılımlılık
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

moderazione
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

umiar
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

помірність
화자 40 x 백만 명

루마니아어

temperáre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

μετριοπάθεια
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

moderering
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

måtta
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

moderasjon
화자 5 x 백만 명

temperáre 의 사용 경향

경향

«TEMPERÁRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «temperáre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

temperáre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEMPERÁRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 temperáre 의 용법을 확인하세요. temperáre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Temperáre —— un. to observe, fulfil, follow Altemperáto,-a, aa'j. mòderate, сыт, tempered Attendaménto, sm. tented field, encàmpment Atlendáre, van. 4. to encàmp; pitch the tents Attendáto,a, adj. encàmped, steady , settled Attendênte,smf.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
M-Z - Pagina 889
576), aus lat. das temperaméntum = gehörige Mischung, Mäßigung, von lat. temperáre (. temperieren). - † temperieren = mäßigen, mildern. die Temperatur, P. –en : Mäßigung, Milderung, bes. aber Wärmezustand, -grad, im 17. Jahrh. in der ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878
3
Deutsches Wörterbuch - Pagina 1037
Urspr. «die gehörige Mischung» (im 15. Ль). Aus lat. temperatura f. «gehörige Mischung» zu temperáre «Maß beobachten, mischen, mäßigen», wovOn temperieren, v.: mäßigen, mildern, mhd. Templer,s.Tempel. [temperiremtempern Tempo, n.
Friedrich L. Weigand, ‎Herman Hirt, 1968
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
(made) fare, formare; fare . réndere; lare , costringere; fare , guadagnare, ricavare; pervenire, arrivare a; temperáre (una penna); — wt. fore , contribuire; — (for) , dirigersi (ото); — (at) , scagliarsi addosso (u), precipitarsi (verso) ; Mr. Snip, will ...
John Millhouse, 1855
5
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... coniortare; alleviare, alleggerire , mitigare, addolcire, temperáre; soccorrere, assistere , ajutare, sovvenire a, rilevare; riconfortare; raddriz» záre; dar risalto; (mil.) rilevare Relieve, s. (scult.) rilievo Religltt, от. riaccendere, raccendere Religion, ...
John Millhouse, 1868
6
A Grammar of the Latin Language; for the use of schools ... - Pagina 230
For ut non, afler mon dubito, non est dubium, facere non possum, fièri non potest ; nihil, haud multum, haud procul, or minimum...abest ; nihil prætermitto, non recìso, temperáre mihi non possum, viæ, ægrè, &c. ; as, Facére non possum quim ...
Ethan Allen Andrews, ‎Solomon Stoddard, 1844
7
Italiano, inglese, e francese
... Temperare, v a. to tune ал instrument, accorder Temperáre una penna , to cut a pen , tailler une plume Temperitaménte, ad. temperately , modérément cher , boiserie Taïoiétto, s.m-an office, counting-ho'i se, bureau, comptoir Tarolétta, /.
F. Bottarelli, 1803
8
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 38
... dress; addobhi di casa, household goods' Addolciméoto, sm. mitigation, calm Addolcire, to sweeten, soften, atlevi* ate ,- (temperáre) to rule, to restrain Addolcitivo, a. lenitive □□ Adüo\cit&; part, sweetened Addolorare, to grieve; addolorársi, ...
Giuspanio Graglia, 1830
9
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 38
Addolciménto, sm. mitigation, calm _ Addolcirc, to sweeten, soften, alleva ate; (temperáre) to rule, to restrain Addolcltivo, a. lenitive Addolcito, part. sweetened _ Addoloráre, to grieve ; addoloràrsx, to -". I тот: и” ddomandàre, to send for 'i .
Giuspanio Graglia, 1832
10
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 416
Case'harden, va. indurare; temperáre 1. Case'knife, ». astúccío (m.) per le coltélla Caee'mate, r. casamátta /. ; barbacáne tn. Case'ment, s. fhiéstra/- Caee'shot, s. metráglia/. ; rottámi di ferro tnp. Cash, s. danáro contante m. j cassa/. Cashier', s.
F. C. Meadows, 1835

참조
« EDUCALINGO. Temperáre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/temperare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z