루마니아어에서 ȚESĂTÓR 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «țesătór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 țesătór 의 정의
(1) 직조 작업을 전문으로하는 노동자. 2) 조직 전쟁에 종사하는 사람. + suf를 착용 ȚESĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. 1) Muncitor specializat în operații de țesătorie. 2) Persoană care lucrează la un război de țesut. /a țese + suf. ~ător
루마니아어 사전에서 «țesătór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ȚESĂTÓR» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
țesătór 의 용법을 확인하세요.
țesătór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Doctorina Economica A Lui Karl Marx - Pagina 49
Să ne întoaicem totuşi la ţesătorul nostru. El cumpără mătase dela torcător, dar nu e în stare să-i plătească imediat. In treburile băneşti însă sentimentele n'au ce căuta. Torcătorul mătăsii raţionează astfel: ce e scris negru pe alb este sigur.
2
Biblia Ortodoxă: - Pagina 125
A umplut inima acestora de înţelepciune, ca să facă pentru locaşul sfânt orice lucru de săpător şi de ţesător iscusit, de cusător pe pânză de mătase violetă, stacojie şi vişinie şi de în, şi de ţesător în stare de a face orice lucru şi a născoci ...
3
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
tesäturä sinteticä. tokîmagî s. tesätor; textilist. tokîmagîlîk I. adj. textil. II. s. 1. tesäturä; material textil; stofä; textile. 2. tesätorie. tokîmak v.t. a lese. tokîmagî, al-baslî- s. (orn.) pasäre- tesätor cu cap ro§u (lat., Anaplectes rubriceps) . tokîmagî, altîn- ...
Alt basm (Der Weber als Wischnu) vorbeşte despre un ţesător îndrăgostit de o fată de rege, care venise la templu pe un elefant, înconjurată de slugi ale haremului şi eunuci. Un dulgher îi face o pasăre mecanică de lemn, asemănătoare cu ...
George Călinescu, Nicolae Mecu, Eugen Simion, 2010
5
Studii şi cercetǎri de istorie literara şi folclor - Volumele 7-8 - Pagina 96
Alt basm (Der Weber als Wischnu) vorbeşte despre un ţesător îndrăgostit de o fată de rege, care venise la templu pe un elefant, înconjurată de slugi ale haremului şi eunuci. Un dulgher îi face o pasăre mecanică de lemn, asemănătoare cu ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literarǎ şi Folçlor, 1958
6
Avuția și sărăcia națiunilor
El oferea capitalul, iar filatorul şi ţesătorul trebuiau să facă restul. Era un sistem foarte diferit de industria confecţiilor la domiciliu practicată în Europa, unde negustorul participa la procesul de producţie. Aşadar, în India, cumpărătorul final nu ...
7
De la secolul de fier la al II-lea război mondial - Pagina 56
Cu patru ani mai înainte, un ţesător pe nume John Kay făcuse primul pas. El a pus la punct un mecanism, care a fost denumit „suveica zburătoare" (flying shuttle) şi prin intermediul căruia un ţesător manual îşi putea dubla producţia, cu acelaşi ...
8
Alexandru cel Bun: (23 aprilie 1399 - 1.ian. 1432) - Pagina 110
Un astfel de specialist, lakusch „ţesătorul" (Weber) era membru al sfatului orăşenesc din Baia. El era menţionat în anul 1421, într-un act dresat cu ocazia deschiderii moştenirii altui meşter, Niklos Hecht, din acest oraş. Este de la sine înţeles că ...
Constantin Cihodaru, 1984
„Danut Ungureanu a ajuns la maturitatea artistica si astept noi carti care sa intregeasca o opera cu un sunet atat de distinct” (Ion Hobana) „.
10
Jurnale (Romanian edition)
John Fowles. mult o ficţiune ce ţine de trecut. 14 septembrie La Stanbridge, acasă la David şi Sarah Burnett, ca să mă întîlnesc cu William Golding şi cu soţia lui. Mai erau acolo şi David Cecil, şi Jeremy Hinchcliffe, un ţesător tînăr devenit olar.
