앱 다운로드
educalingo
tolduí

루마니아어 사전에서 "tolduí" 뜻

사전

TOLDUÍ 의 어원학

tolduí (-uésc, -ít), vb.1. A adăuga încă o pereche de boi sau de cai la plug. – 2. (Refl.) A se înțelege, a cădea la învoială. Mag. toldani (Candrea). În Banat.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 TOLDUÍ 의 발음

tolduí


루마니아어에서 TOLDUÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 tolduí 의 정의

tolduí, tolduiésc, vb. IV (reg.) 1. 추가, 전체, 연장. 2. 이해하고, 연관시킨다. 3. 비밀리에 조언한다.


TOLDUÍ 운과 맞는 루마니아어 단어

a bărduí · a deznădăjduí · a duduí · a fereduí · a făgăduí · a grunduí · a găzduí · a huiduí · a hălăduí · a jinduí · a nădăjduí · a obijduí · a oblăduí · a pilduí · a părăduí · a se pilduí · a îngăduí · melduí · milduí · pilduí

TOLDUÍ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

tolăní · tolăníre · tolbáș · tólbă · tolcér · toldáș · toldắu · toldău · tolerá · tolerábil · toleránt · tolerantísm · toleránță · toleráre · tolít · toloácă · toloápă · toloboátă · tolobóți · tologăní

TOLDUÍ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a primejduí · a propovăduí · a prunduí · a rânduí · a se părăduí · a se rânduí · a se străduí · a se tămăduí · a se unduí · a se zguduí · a se încârduí · a se îngăduí · a suduí · a tăgăduí · a tămăduí · a unduí · a zguduí · a ziduí · arenduí · bădăduí

루마니아어 사전에서 tolduí 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «TOLDUÍ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «tolduí» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tolduí» 번역

번역기

TOLDUÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tolduí25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tolduí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «tolduí» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

告诉
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

Dicho
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

Told
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

टोल्ड
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

قال
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

Об этом сообщил
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

disse
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

বলা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

raconté
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

kepada
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Told
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

トールド
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

이야기
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

marang
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

nói
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

சொன்னது
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

सांगितले
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

Told
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Told
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

powiedział
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

про це повідомив
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

tolduí
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

είπε
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

vertel
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

berättade
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

fortalte
화자 5 x 백만 명

tolduí 의 사용 경향

경향

«TOLDUÍ» 의 용어 사용 경향

tolduí 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tolduí» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tolduí 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOLDUÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tolduí 의 용법을 확인하세요. tolduí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scriptores rerum Brunsuicensium illustrationi inservientes ...
Pofi hoc Bartoldus Epifcopus migra- vit ad Dominum circa annos Dom. MCXXI V. fepultus fub altari omnium Sanctorum. (Bar. tolduí ex Prxpofito fummi Collegii Hildesheimenfís conñituitur Epifcopus anno làlutis inj. poft refignationem Bruningi.
Gottfried Wilhelm Leibniz, ‎Nikolaus Forster ((Hannover)), 1710
2
Practicarum Observationum, Tam Ad Processum Iudiciarium, ...
Рапогтлл с. cum Ber- tolduí¡num. iy.de fient. & re jud. ubi conclu- % duot , quattdo f nudum minifterium eft com mi Лит, quod tunc CommiiTarius fubdelegare non polïic , text. i» d.c.fin. $. fin.de effic.jud.delegat. cumin hoc perionae induftria eletla ...
Andreas von Gail, 1661
3
Joannis Corasii ... Variae in varias juris partes ... - Pagina 386
Porro de illo quoeß interrogatus, t nS^ quid per fatifdationem vitan' pofsit feque ftratio. Refpondi ex ínterpretum noftro^ rum Sequcftrum qmefiat. icitiam c.ciun В er а tolduí. SdtipUtioittt impcdutfe* IlNrrtM&tf t V* Ъ& fit «{pprpbttS. ram fententía ...
Jean de Coras, 1546
참조
« EDUCALINGO. Tolduí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/toldui> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO