앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "tragicomedíe" 뜻

사전
사전
section

TRAGICOMEDÍE 의 어원학

fr. tragi-comédie, lat. tragicomoedia
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 TRAGICOMEDÍE 의 발음

tragicomedíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 TRAGICOMEDÍE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «tragicomedíe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 tragicomedíe 의 정의

TRAGICOMEDÍE ~ i f. 비극과 희극이 결합 된 극적인 오페라 (결과는 행복합니다). 2) 슬픈 요소가 행복한 요소와 얽혀있는 사건. [G.-d. 희비극] TRAGICOMEDÍE ~i f. 1) Operă dramatică în care tragicul și comicul se îmbină (deznodământul fiind fericit). 2) Întâmplare în care elementele triste se împletesc cu cele vesele. [G.-D. tragicomediei]

루마니아어 사전에서 «tragicomedíe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRAGICOMEDÍE 운과 맞는 루마니아어 단어


cinopedíe
cinopedíe
comedíe
comedíe
enciclopedíe
enciclopedíe
etopedíe
etopedíe
heredíe
heredíe
hipnopedíe
hipnopedíe
jumedíe
jumedíe
logopedíe
logopedíe
microenciclopedíe
microenciclopedíe
minienciclopedíe
minienciclopedíe
misopedíe
misopedíe
neuroortopedíe
neuroortopedíe
ortopedíe
ortopedíe
ortopsihopedíe
ortopsihopedíe
pedíe
pedíe
propedíe
propedíe
radioenciclopedíe
radioenciclopedíe
sumedíe
sumedíe
teleenciclopedíe
teleenciclopedíe
tragedíe
tragedíe

TRAGICOMEDÍE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

tragacánt
trágă
trágăn
tráge
tragedián
tragediánă
tragedíe
trágere
tragi
trágic
tragico
tragicómic
tragísm
trág
trág
trágus
trahaná
trahe
traheál
traheán

TRAGICOMEDÍE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acardíe
acariocecidíe
acefalocardíe
acefalopodíe
alopoliploidíe
amfidiploidíe
aneuploidíe
aniridíe
anorhidíe
apatridíe
apodíe
aprozodíe
artrodíe
atelocardíe
atelopodíe
atiroidíe
aulodíe
autopoliploidíe
axifoidíe
bacteridíe

루마니아어 사전에서 tragicomedíe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tragicomedíe» 번역

번역기
online translator

TRAGICOMEDÍE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tragicomedíe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tragicomedíe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «tragicomedíe» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

悲喜剧
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

tragicomedia
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

tragicomedy
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

ट्रेजीकामेडी
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

الدراما التراجيدية الكوميدية
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

трагикомедия
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

tragicomédia
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

দু: খপূর্ণ কিন্তু মিলনান্তক নাটক
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

tragi-comédie
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

kejadian yg
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Tragikomödie
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

悲喜劇
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

희비극
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

tragicomedy
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

bi hài kịck
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

சோகநகைச்சுவை
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

सुखपर्यवसायी व दुःखपर्यवसायी अशा दोन्हीचेही मिश्रण असलेले नाटक किंवा जीवनातील एखादी घटना
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

trajikomedi
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

tragicommedia
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

tragikomedia
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

трагікомедія
화자 40 x 백만 명

루마니아어

tragicomedíe
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ιλαροτραγωδία
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

tragikomedie
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

tragikomedi
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

tragikomedie
화자 5 x 백만 명

tragicomedíe 의 사용 경향

경향

«TRAGICOMEDÍE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «tragicomedíe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

tragicomedíe 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAGICOMEDÍE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tragicomedíe 의 용법을 확인하세요. tragicomedíe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Distihuri paradoxiste - Pagina 74
Погштгт Ь'1пт'ши1ис1т — выпил-1 wadm'ßœ TRAGICOMEDIE (l) Umor Tl'isi TRAGICOMEDÍE (Il) llc-zi 113511 Plänsu AD HV ERIN'Ià Aulnrizat Sá lucrczc Färá aulorizalìc MARATON 1" ugca рора Си dracu' dc lämâie GARA Loc ul lulurur .
Florentin Smarandache, 1998
2
Della eloquenza italiana di monsignor Giusto Fontanini ... - Pagina 468
Perchè a sar bene i titoli dei libri bisogna pensarci un poco _, questo del Vt'rato r- dovea stendersi in quest' altra maniera : Il Verato , ovvero Difesa delle Tragicomedíe e delle Palîorali, da quanto ha fl-ritto M. Giason de Norer in un suo ...
Giusto Fontanini, ‎Miguel : de ca.1700-ca.1765 Sorello, 1736
3
Le théâtre - Volumul 2 - Pagina 353
... vne feinte blandice T attiroit imprudent au lieu de ton fùpplice. Sacrificateur*. Le traiftre/celerat a bien eu le loijîr, Voire a finpoinftafim loccafion choifîr; I ufanes л поил rauie enfigne de conqueße* LeJacré-fàinÛ depofl TRAGICOMEDÍE. ff%
Alexandre Hardy, 1625
4
Catalogue des livres imprimez de la Bibliothèque du Roy - Pagina 550
Paris, Aug. Cauróe'. 1541. ir14..° - 5680. Eurimerlon, ou l'illuflre Pirate-; tragicomedie; par DESFONTAINES. Pzzrzlr, A111. де J`0mmavi//1'. 1537. in-4.” Jofaphat; tragicomedíe де М. MAGNON. París, Ат. де J`amnl¢zvi//c. 1547. z'n4..° Sejanus ...
Bibliothèque royale, 1750
5
La Folie du sage. Tragi-comedie. Par Mr de Tristan - Pagina 5
... modçrcz; LE ROY. Tragicomedíe: 5.
Tristan L'Hermite, 1645
6
Histoire des choses plus memorables advenues tant ez Indes ...
Die là les Peres vindrent au College de Daman,là où ils surent receus des eschoñ licrs, auec vne Tragicomedíe en Latin,qtli sut la premiere, qui ait esté joüée (au moins qu'on sçache) en Latin,en ce lieu là. Neantmoinsis elle sut si bien ...
Pierre Du Jarric, 1614
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche ... - Pagina 207
... intermedie agg. sedie tragedie inedìe tragicomedíe Verba', mutata l' I in E._ assedie attedie rimedie tedie (27) EDII Plurflli asse dii epicedii intermedii intermedii agg. medií agg. rimediì risedii tedii Verìì assedii attcdiîb rimedii tedii (28) BDINE ...
Girolamo Rosasco, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
8
Della Eloquenza italiana di monsignor Giusto Fontanini,... ...
Due Discorsi di Faustino Summo Padovano , l'uno' contra le Tragicomedíe , e le moderne Pastorali, l'altro contra il Pastorfido con una Replica alla Difesa dì Orlando Pescetti . In Vicenza per Giorgio Greco a istanza di F ranccflo B olzetta li ...
Giusto Fontanini, 1736
9
Dialoghi politici o vero la politica che usano in questi ...
ueua con vno stile eroico le let.; tere d'amore e Non componcuz bene le Tragicomedíe? Ma che dico? non scruiua egli con amore il Prencipe P Certo sì , chi potrebbe negarlo , se la sua giustitia era tutta amore? AMB. Certonò,bisognadire ...
Gregorio Leti, 1666
10
Traité de la comedie et des spectacles, selon la tradition ... - Pagina 215
Qq'est—ce que la Tragicomedíe. 13, ibid_ C'est le propre de la Nager/ii: d'exprimer en vers les crimes de l'antiquité; 8c en y entendant ce qui s'est déja sait,on apprend que cela mesmc se peut encore faire. Î' 5-6 Des Pagedies des Anciens.
Armand : de principe di Conty Bourbon (principe di Conty), ‎Jean Boulanger, ‎Martinozzi, 1667

참조
« EDUCALINGO. Tragicomedíe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/tragicomedie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z