루마니아어에서 TRÁNCOTĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «tráncotă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 tráncotă 의 정의
tráncote, tráncote, s.f. (reg.) 1. 농담. 2. catrafuse, calabalâc. tráncotă, tráncote, s.f. (reg.) 1. glumă. 2. catrafuse, calabalâc.
루마니아어 사전에서 «tráncotă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«TRÁNCOTĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
tráncotă 의 용법을 확인하세요.
tráncotă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La marginea apei: roman - Pagina 257
Desigur vecina a văzut şi sacul pe care-l trăgea Trancotă pe scări în sus, plin cu ceapă, producţie din lotul personal, cum mă asigura şi a mai văzut şi damigenuţa cu vin roşu, sînge de iepure, obţinut tot din strugurii lotului său personal... Nu se ...
Nicolae Calomfirescu, 1989
2
România și cele trei războaie mondiale: în arhive ... - Pagina 295
„Magazin istoric", 2/1999; Ncagu Juvara, Formarea Comitetului Naţional Român, în „Magazin istoric", 5/2001 85 Monica Lovincscu. Ui apa Vavilonului, Bucureşti. 1999 86 apud Mircea Chiriţoiu, Memoria necesară..., p. II 87 C. Trancotă, op. cit., ...
Alexandru Popescu, Ion Bulei, 2002
3
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia
... Alina Soroceanu, an IV, Ioan Horga, an III, toţi de la Univ. Cluj-Napoca; Costel Chiriac an III, Univ. Iaşi; Nicolaus Ioachim, an III, Inst. înv. sup. Sibiu; Cristian Trancotă, an III, Univ. Bucureşti), aspecte ale continuităţii (El- vira Ciocea, an III, Univ.
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1975
4
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 775
... êrfyuurperíen, s. f. pl., margele de înşirat. батата“, s. m., mustaţe; -bñrfi tig, adj., mustăcios. бфпцгхче, pl. _11, s. f., ещё:toare; trancotă., poveste de ris; -en, v. n. ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
5
Consens pentru salvarea nationala: septembrie 1940 - ... - Pagina 384
Ibidem, filele 290-291. 485. ASB, fond cit. dos. cit. fila 12. 486. Mircea Ioanitiu, op. cit. p. 36. 487. Cristian Trancotă, op. cit. p. 286 - Depoziţia lui Eugen Cristescu în cadrul „Interogatoriului preliminar luat lui Eugen Cristescu", la 14 aprilie 1946.
6
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
TRANCOTA, s. f.; nugae, ridlculum; jocura, unu ce de ri.su, una secătura. TRANDAFIRU, s. m., (d'in gr. mod. tpiavT<4yoXXov:=trei-dieci de folie), roşa; roşa; derivatu : trandafiriu,-a, adj., r«- seus; rosiu ca trandafirulu, de colorea trandafirului— ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, 1871
7
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 747
TRANCOTA, f. pl. e. negli TÃNDALA. TRANDAEIRELLU, m` pl. ei. demi. de TRANDAFmU. - TRANDAFIRIU, т. а, pl. ii, ie. adj. [TRANDAFIRUL rosé, couleur de rose. TRANDAFIRU, т. pl, i. [vgavôdwvlov, gr.], rosier, m._selbaticu, églanticr, m. _.
8
Le thrésor de l'éloquence françoyse recueilly des ... - Pagina 321
... sanglots, & íècoiie mon cœur pour en faire sortir ma vie: mais elle coniureà me faire languir, & ne me Veut point quitter de peur que la douleur ne me quitte auec elle. DouUur -pD/tìeurs démesurées, s '□ '□ DE l'ELOOyENCE TRANÇotâ?
9
Sermones Pomerii de Sanctis Hyemales et Estiuales
Un Eroerritioritons mori. Ego ondänbor bonumideltmepmi. So boni-Necippedarür aptö more nö- reculaririubre prallt - räunctabil bono do Dabariminos bcc recognoceres acce dann - büll-trancotä onio icluadores - perenres ü - bloo. Dincicu floe ...
Pelbartus (de Themeswar), 1505
10
Lesicon románescu-látinescu-ungurescu-nemțescu: quare de ...
... móle , lénesu: cuncttttor , deses:. túnya, késedelmes, tb'g : bcr£ríb* 1er , tin fúuítr Ätrl. Transportu -, ht. pl. uri. f. Транспорт- subst. p. e. de ostasi, de luntri: commeatus : szállítás , transzport: btt ïranêyort. Trantá. Трента- V . Trancotá Nro 2).
