앱 다운로드
educalingo
trapíst

루마니아어 사전에서 "trapíst" 뜻

사전

TRAPÍST 의 어원학

fr. trappiste.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 TRAPÍST 의 발음

trapíst


루마니아어에서 TRAPÍST 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 trapíst 의 정의

함정 (치즈) s.


TRAPÍST 운과 맞는 루마니아어 단어

autostopíst · bioterapíst · ceapíst · conțipíst · conțopíst · copíst · escapíst · filantropíst · fotocopíst · harpíst · lampíst · linotipíst · monotipíst · papíst · pompíst · stenotipíst · stereotipíst · topíst · utopíst · șalupíst

TRAPÍST 처럼 시작하는 루마니아어 단어

trápă · trápăt · trapeur · trapeur pör · trapéz · trapez · trapezán · trapezáre · trapéză · trapezăríe · trapezísm · trapezíst · trapezístă · trapezo · trapezoédru · trapezoíd · trapezoidál · trapión · trapístă · trapp

TRAPÍST 처럼 끝나는 루마니아어 단어

aboliționíst · absenteíst · absolutíst · abstenționíst · abstracționíst · academíst · acatíst · accesoríst · acefalochíst · acmeíst · acordeoníst · acrocíst · activíst · acuafortíst · acuarelíst · acupuncturíst · acvafortíst · acŭafortíst · acŭarelíst · acționalíst

루마니아어 사전에서 trapíst 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trapíst» 번역

번역기

TRAPÍST 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trapíst25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trapíst 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «trapíst» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

特拉普
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

trapense
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

Trappist
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

trappist
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

راهب
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

монах-траппист
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Trappist
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

মৌনভাবে অবস্থান ও কঠোর সংযমের জন্য বিখ্যাত সন্ন্যাসিবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

trappiste
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

Trappist
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Trappist
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

トラピスト会士
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

트라 피스트
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

pabrik
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Trappist
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

Trappist
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

Trappist
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

Trappist
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

trappista
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

trappist
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

монах- траппістів
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

trapíst
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

Trappist
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

Trappis
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Trappist
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Trappist
화자 5 x 백만 명

trapíst 의 사용 경향

경향

«TRAPÍST» 의 용어 사용 경향

trapíst 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trapíst» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trapíst 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAPÍST» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trapíst 의 용법을 확인하세요. trapíst 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opera - Pagina 230
(310) 'AXX' ύπάρ αύτοῦ κλαίσει τοῦ τά totoe$ta retpec6suxóto;, xaì rà ratía ício; trapíst xai άνα6%$tat. 'Yoei; δ' ενθυμεισθε, ö ävöps; étxzgtoeí, ttpb; μίν τά τούτου παιδία, δτι πολλόν συμμάχων άμετέao pov xaì q%ν ταίες αλόνται xaì tttt»/o ...
Johann Theodor Voemel, 1891
2
Deutsch-slovenisches Hand-Wörterbuch - Pagina 684
Ëransoerfale f. précnica, popréénica. f rape; п. trapee. frapift т. trapíst. frapp т. sled, stopinja. frappe f. dróplja. trappeln drobnéti; eeptáti, copotáti. írnlTnnt m. izdalëc menice , trasánt. f raffat m. trasát. traflteren menico izdáti (-dam), tra- sirati.
Anton Janežič, ‎Anton Bartel, 1889
3
Diccionario de las lenguas española y francesa comparadas: ...
TRAPPISTE (trapíst): s. m.: trapense, dícese del monje de la Trapa. Et. Trappe, lugar cerca de Mortagne, donde tuvo orígen esta órden; de trapan que en Perche valegradas, escalones (V. esta y de ahí Notre-Dame de la Trappe, literalmente ...
Nemesio Fernández Cuesta, 1886
참조
« EDUCALINGO. Trapíst [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/trapist> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO