루마니아어에서 TREBUȘOÁRĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «trebușoáră» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 trebușoáră 의 정의
trebuşoara s. f., g.-d. 예술. trebuşoárei; PL. trebuşoáre trebușoáră s. f., g.-d. art. trebușoárei; pl. trebușoáre
루마니아어 사전에서 «trebușoáră» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«TREBUȘOÁRĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
trebușoáră 의 용법을 확인하세요.
trebușoáră 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Ia să mai vedem cam cum ar veni trebuşoara asta. Nu‐i vorbă, de mâncat aţi mâncat şi de băut aţi băut fiecare cât şaptesprezece. Însă de acum înainte mai aveţi şi ceva treabă de făcut: iaca, vă dau o mierţă de sămânţă de mac, amestecată cu ...
Carevasăzică, aici în Balou astfel de ninsori de vară sunt o trebușoară care se întâmplă destul de rar, zise secretarul. — Futui mama măsii, asta numești tu „trebușoară“, un dezastru atât de mare? înjură prefectul. Prefectul îi spuse atunci ...
3
Oameni buni și oameni de bine
Păi, aveam noi trebuşoara aia a noastră, ştiţi. Aţi avut bunătatea să mă ajutaţi cu nişte bani, dacă vă amintiţi, domnule. Iar eu vam ajutat în povestea cu scrisorile celor două tinere doamne. Vaş fi foarte recunoscător, domnule, dacă am putea să ...
4
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
A veni ea și vremea aceea, voinice, zise împăratul cam cu jumătate de gură. Dar ia mai aveți puțină răbdare, căci fata nu-i de cele de pe drumuri, s-o luați numai așa, cum s-ar întâmpla. Ia să mai vedem cam cum ar veni trebușoara asta.
Deocamdată suntem în aceeaşi barcă, tovule, o să facem trebuşoara asta până la capăt. Doar nai vrea să scoatem „coletele” astea în stradă. Oraşul e plin de ziarişti străini. Cei mai mulţi dintre ei au mirosit subiectul, e ceva care lear aduce o ...
Cinăm o dată împreună? – Mulţam, sunt logodit. Şi nici nu ştiu să spăl vasele. Ascultă, aş avea o trebuşoară cu Spot. – Liber şi la o mie de trebuşoare. Oricum mă gândesc săi fac vânt. Aştept ceva prospătură, sunt totuşi un tip bine. Ce săi zic?
7
Crestomație românească: texte de limbă literară alese și ...
Iasă mai vedem cam cum ar veni trebuşoara asta. Nu-i vorbă, de mîncat, aţi mîncat şi de băut, aţi băut fiecare cît şeptesprezece. însă de-acum înainte mai aveţi şi ceva treabă de făcut : iaca, vă dau o mierţă de sămînţă de mac, amestecată cu ...
Ştefan Munteanu, Ștefan Munteanu (profesor), Universitatea din Timișoara, 1978
8
Ion Creangă: amintiri și articole critice - Pagina 269
Dar şi împăratul, nereali- zînd cum şl-ar putea da fata unor nespălaţi, se întreabă, într-un monolog plin de perplexitate : „Ia să mai vedem cum ar veni trebuşoara asta !" Cuvîntul trebuşoară este dintre cele mai uzuale la Creangă şi exprimă în ...
Constantin Ciopraga, 1977
9
Ion Creangă: o biografie a operei - Pagina 178
Intâi si întâi. lui îi apartin formulele ironice mult îndrägite de stilisticieni ci contabilizate în capitolul "procedee" (diminutive: buzisoare. drägutä de trebusoarä: augmentative: pupoiu. buzoaie: contrastive: cinstitä crâsmä. o drägutä de raclä etc.) ...
10
Mitologie românească: cu desene și xilogravuri de autor - Pagina 27
Da... ce-mi dai dacă-ţifac trebuşoara asta? - Păi, tu babă să-mi faci trebuşoara asta, când eu de cinci ani îmi rup opincuţele pe aici? - Ei, iaca eu, asta care mă vezi! îmi dai o pereche de buşmachi1 noi să ţi-o fac, ori... iaca îmi văd de treabă, ...
