루마니아어에서 TUPILÚȘ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «tupilúș» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 tupilúș 의 정의
tupylouş, tupilúşuri, s.n. (reg.) 숨김; (은밀한 비밀 스텔스). tupilúș, tupilúșuri, s.n. (reg.) ascunziș; (adv.) pe ascuns, furiș.
루마니아어 사전에서 «tupilúș» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«TUPILÚȘ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
tupilúș 의 용법을 확인하세요.
tupilúș 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stilistica limbii române - Pagina 174
Tot aşa nu trebuie considerate diminutive de mînecuş 'de grand matin' = de mînecate şi tupiluş<iupilez. Situaţia lor, din punct de vedere morfologic, este identică cu a lui duluţă (în ipoteza că am rămîne la etimologia lui Pascu) 1. într-adevăr, ...
cuşă, mărunţiş— tnărunţuş, paiş — păluş, bolboaşă — bulbuş, tupilaş —tupiliş — tupiluş. Un astfel do dublet slav s'a păstrat chiar în rom. : răboş, răboj, mr. (Dai.) arăboj, răbuş, mr. (Dai.) arîbuş Haille' < bulg. raboş, srb. ceh. răbuş. Faţă de un ...
3
Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 713
Apei, măi Dinule, aşa cum iţi spun: mergeam, cu şi cu tovarăşul, peste ogoare, de o bucată de vreme, Şi hai-hai, tupiluş şi uşor, parcă ne temeam să nu ne simtă (simtă Pli), cineva, am apucat pe la capătul ogoarelor, prin tufe. Puşca — o vezi: ...
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, 1985
... ci sar în grădina lui Costache şi merg tupiluş prin păpuşoi; apoi într-o hudiţă, din hudiţă în grădină la Trăsnea, şi iar prin păpuşoi; şi când aproape să ies din grădină, mă simt câinii lui Trăsnea, şi la mine, să mă rupă! Ce-i de făcut? Auzisem ...
5
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
vrun om, ci sar în grădina lui Costache și merg tupiluș prin păpușoi; apoi într-o hudiță, din hudiță în grădină la Trăsnea, și iar prin păpușoi; și când aproape să ies din grădină, mă simțesc cânii lui Trăsnea, și la mine, să mă rupă! Ce-i de ...
6
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
... cât mine de sus. Şi fuga, şi fuga, fără să mă uit în urmă, pănă ce dau între hudiţi, pe drumul care ducea la noi acasă. Dar nu mergpe drum, de ruşinesă nu întâlnesc vrun om, cisar în grădina luiCostache şi merg tupiluş prin păpuşoi; apoi întro ...
7
Locul unde nu s-a întîmplat nimic ; Demonul tinereții ; ... - Pagina 17
Sitarul al doilea se şi ridicase şi zbura tupiluş pe sub dumbravă. Ortac îl scăpă cu două focuri repezi. Cind Agapie Cataramă înţelese că prinţul are intenţia să renunţe iar, puse el punct episodului c-un singur foc şi Cantacuzin trimese pe Sultan ...
8
Opere alese - Volumul 2 - Pagina 348
Da' noi să nu ne astimpărăm, să nu facem zece paşi pină acasă, — ce ne vine nouă, pesemne că Dumnezeu aşa a vrut, intrăm tupiluş intr-o casă şi ţuşti pe cuptor... In casă intuneric, beznă... Pe cuptor, ne aciuăm printre nişte ţolinci. Hm! Cind ...
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, Constantin Ciopraga, 1993
9
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 195
Ce-mi vine mie şi tovarăşilor, draci ca şi mine: intrăm tupiluş într-o casă, ţuşti pe cuptior şi ne aciuim acolo printre nişte ţolinci. 5 Ş-acolo — şuşuşu-şuşuşu — am început a vorbi la năz- bîtii ş-a rîde de parcă eram la noi acasă. „Mă, zic eu, cine ...
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, 1981
10
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 182
C-un gînd înapoi şi cu o sută înainte, Dumitrescu s-apropie de sat ; tupiluş, îi iesă înainte soră-sa Nastasia şi-i arată primejdia la care se duce. Acum se teme sa se-ntoarcă înapoi, ca să nu-i taie drumul. Nastasia îi arată gura zemnicului pentru ...
