루마니아어에서 URSOÁICĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «ursoáică» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 ursoáică 의 정의
URSOÁIC f. 1) 곰의 곰. 2) reg. hogeag를 통해 연소되고 배출 된 연기를 모으기위한 스토브 또는 퍼니스 바구니. 3) 구조물의지지,지지 (빔, 폴) 요소. / urs + suf. ~ oaic URSOÁICĂ ~ce f. 1) Femela ursului. 2) reg. Coș de sobă sau de cuptor pentru colectarea fumului produs la ardere și evacuarea lui prin hogeag. 3) Element de susținere, de sprijin (bârnă, stâlp) la o construcție. /urs + suf. ~oaică
루마니아어 사전에서 «ursoáică» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«URSOÁICĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
ursoáică 의 용법을 확인하세요.
ursoáică 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria - Pagina 80
Odată vine pă dînapoie lor ursoaica, şi cînd o vede Papă Ciocoi, odată pică jos aşe s-o spăriet de ie. Vede ursoaica că Papă Ciocoi o picat jos, odată o sărit la iell, ş-o băgat picioru su cap şi l-o arădicat dă cap în sus. Atunci Hutupă Tentişte ...
Ágnes Kovács, Gheorghe Mihăiescu, 1975
Oameni buni, nu vă fie frică! Ursoaica Lili nu muşcă... Hai, poftiţi, veniţi şi puneţi mîna pe ea. Văzînd că nu se arată nici un doritor, mama a ieşit deodată din mulţime şi a mers direct către ursoaica Lili. S-a apropiat de ea şi a mîngîiat-o cu palma ...
3
Cele mai frumoase basme rusesti
N-ai cum să mă ajuţi decât dacă-mi aduci lapte de ursoaică. Ivan Koralevici şi-a luat vânătorii, Şoimii şi ogarii şi a plecat să caute lapte de ursoaică. Ursoaica, simţind pericolul, i s-a aruncat la picioare şi l-a rugat cu lacrimi în ochi: – Fie-ţi milă ...
4
O plimbare în pădure. Redescoperind America pe cărările ...
În 1973, doi adolescenţi, Mark Seeley şi Michael Whitten, făceau o drumeţie în Yellowstone cînd, fără săşi dea seama, sau nimerit între o ursoaică şi puii ei. Nimic nu o îngrijorează şi o isterizează mai mult pe o ursoaică decît nişte oameni care ...
5
O să mă știi de undeva (Romanian edition)
... rînd, o ursoaică înfometată cu puii ei, un val uriaş, o pereche de aripi albe care ştiu să zboare, celelalte două fetiţe, din nou ursoaica, ursoaica, ursoaica, un set de transpiraţii reci, unul de fierbinţi, singurătatea înveşmîntată în gris-perle, ...
6
Cele mai frumoase poezii ale anului. Antologie
... o ursoaică înfometată cu puii ei, un val uriaș, o pereche de aripi albe care știu să zboare, celelalte două fetițe, din nou ursoaica, ursoaica, ursoaica, un set de transpirații reci, unul de fierbinți, singurătatea înveșmântată în gris perle, ...
7
Jurnalul expediției spre Polul Nord - Volumul 1
Între timp, câinii alergau în cerc pe gheață și se strângeau în grupuri, lătrând înnebuniți. În sfârșit, i-am ajuns din urmă și am zărit trei urși prăbușiți pe gheață – o ursoaică împreună cu doi pui –, iar câinii săriseră peste ei și îi scuturau ca ...
8
Antologie de proz ̆a populară epică - Volumul 1 - Pagina 170
A treia oara62), că să-i aducă dă ursoaică. S-a dus a treia oară să-i aducă şi dă ursoaică. Cînd vede o ursoaică mare-acol6, întinde arma 63) să tragă : — O-ho-ho — ice — nu mă-mpuşca ! Vino-ncoa să-z dau lapte, c-ai plecat să-z răpui capu, ...
9
O jumătate de secol de vânătoare în Carpații României
După el a mai ieşit încă unul, tot aşa de fricos, ba încă se şi trăgea înapoi, până când dintre tufe a apărut o labă zdravănă neagră de urs, care-l împingea înainte, apoi a ieşit imediat şi ursoaica, de toată frumuseţea, atentă cu ochii îndreptaţi ...
10
Mică enciclopedie a pove?stilor române?sti - Pagina 424
Prin împerechere cu omul, ursoaica naşte un băiat cu o putere extraordinară (AT 650). Un popă însărcinează o ursoaică, iar băiatul e trimis de ea la tatăl lui pe care îl va recunoaşte după afecţiunea pentru sculele de tîmplar „dragile mele şi ...
