앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "valáh" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 VALÁH 의 발음

valáh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 VALÁH 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «valáh» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 valáh 의 정의

valah s. m., adj. m.p. 왈라 키아; f. s. valaha, g.-d. 예술. Valáhei, pl. Vlach valáh s. m., adj. m., pl. valáhi; f. sg. valáhă, g.-d. art. valáhei, pl. valáhe

루마니아어 사전에서 «valáh» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VALÁH 운과 맞는 루마니아어 단어


cuțovláh
cuțovláh
feláh
feláh
moldovaláh
moldovaláh
moldovláh
moldovláh
șarláh
șarláh

VALÁH 처럼 시작하는 루마니아어 단어

valábil
valabilitáte
valabilizá
valá
valán
valanginián
vấlced
valchíră
valdeísm
valdéz
valdísm
valdráp
valecúlă
valencián
valensiénă
valént
valénță
valeráș
valerianacée
valeriánă

VALÁH 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acefalobráh
almanáh
amfibráh
geráh
ieromonáh
istileáh
kazáh
maharadjáh
maharajáh
minișáh
monáh
padișáh
radjáh
rajáh
rupiáh
sileáh
sinmáh
stomáh
suráh
șahinșáh

루마니아어 사전에서 valáh 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «VALÁH» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «valáh» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
valáh 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «valáh» 번역

번역기
online translator

VALÁH 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 valáh25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 valáh 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «valáh» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

Valach
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

Valach
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

Vlach
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

Valach
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

الفلاش
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

Валах
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Valach
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

Vlach
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Valach
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

Vlach
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Vlach
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

バラフ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

Valach
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

Vlach
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Valach
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

Vlach
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

Vlach
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

Ulah
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Valach
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Valach
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

валах
화자 40 x 백만 명

루마니아어

valáh
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

βλάχικα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

Vlach
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Valach
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Valach
화자 5 x 백만 명

valáh 의 사용 경향

경향

«VALÁH» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «valáh» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

valáh 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VALÁH» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 valáh 의 용법을 확인하세요. valáh 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Griechisches Wurzellexikon: 1 - Pagina 361
Im Sskr. heisst valáhaka die Wolke; trennt man die Sylbe aka, welche, wie gewöhnlich nur Suffix ist, so bleibt Valáh, mit welchem man wohl das ahd. wolch in wolchan (Graff, Ahd. Sprsch. I,796) identificiren darf. Eben dasselbe Recht dürfen ...
Theodor Benfey, 1839
2
Vedic Hymns: Part I - Pagina 270
What gives me some confidence in this explanation is this, thatit is equally applicable to the other passage where alâtrina occurs, III, 30, 10:alâtrináh valáh indravragáh góh purâ ́hántoh bháyamânah ví âra. Without barking didVala,the keeper ...
F. Max (Friedrich Max) Müller, ‎Hermann Oldenberg, ‎Unesco, 1967
3
Grammatik der illirischen Sprache, wie solche in den ... - Pagina 210
... diese tadelnswerthe Gewohnheit nimmt aber, besonders bei Gebildetern, fehr ab. êhvala bravo ! gjidi schön! acžaib. hacžaip s'vas. hájgjidi herrlich! jálah beim Allah! jazük Schade! jók, jóktur nein! kürtara, kurtala weg damit! küš kusch! valáh ...
Ignaz-Alois Berlic, 1850
4
Vedic Hymns: Hymns to the Maruts, Rudra, Vâyu, and Vâta - Pagina 228
... is equally applicable to the other passage where alâtrina occurs, III, 30, 1o: alâtrinah valáh indra vragáh góh purā hantoh bhāyamānah vi ära. Without barking did Vala, the keeper of the cow, full of fear, open, before thou struckest him.
Friedrich Max Müller, 1891
5
Census of India, 1891 - Volumul 21,Partea 3 - Pagina 160
M. 21 Valáh H. 8 Vaghàrna . M. □4 Valálí M. 19 Vaghí a M. 20 Valángra . M. 21 Vágiar Vágkátná . M. 19 Valarái . a M. 14 , M. 16 Valásra . M. 30, 29 Vagochí p M. 3' Valdam M. '7 Vagolakh . M. 14 Valdráh . M. 21 Vágri M. 2S Vale . s. 2S Vagra ...
India. Census Commissioner, 1892
6
Initia Amharica: An Introduction to Spoken Amharic
When it blows hard: 1m“ = Mńïh 1 bgzu sinéfs. blow (on), v.t. his Ml 11111) ala (sv. a/ÍIA, § 44a). (an instrument) М- 1191132. Blow it (away): 7x61: Ilmo-a 511'; 111311511. Blow the fire: МИН : Ni: = "Аш- 11 двёшп iff; valáh. blows, come to, v_i.
Carl Hubert Armbruster, 1910
7
Remény 'Sebkönyv. Szerk. Szentiváni Mihály - Pagina 50
Üdvöz Мяу .òrök-éjií lakodban, Te, ki sötét {Маш közt nem Мыа а.' napot {шáмdиа és lehanyatlani. ' 5' Az én nápom Tc valáH Tavaszitenyésztô melegként кeпеneк lágy hangjaid kcblemben ezer virágokot; hogy lenne a' közelgô viharnak, mit ...
Mihaly Szentivani, 1840
8
Rečnik na preziminjata kaj Makedoncite - Volumul 1 - Pagina 178
JHc (: 1. л. и. Вала) + -че од Васил. Иван, в. Василев, Иванов; 2. йрек. од ром. valáh 'Романец, Романка ') + -ев. ВАЛА.1ЧОВГКИ I. Орехово. Битолско 13(2). II. Л. и. BaJiaJMo (в. Вала)чев) + -овски. ВАЛАНДОВАЛИЕВ I. Стру- мица5(1).
Marija Korobar-Belčeva, ‎Marinko Mitkov, ‎Trajko Stamatoski, 1994
9
Diálogos de el docto valenciano Luis Vives ... - Pagina 228
Is a nobis pofl primas falutationes , Ó" blandum con- greffum , ccepit vehementer contendere , ut- poftero die , qui bcfiernus fuit , apud Je ejftmus : excufare. nos primum , alius alia: ego autem vadimonium grave , & apud □Tratorem valáh ...
Joan Lluís Vives, ‎Antonio Balle ((Valencia)), ‎José Cardona (ed.), 1723
10
Ese difícil mundo del flamenco - Pagina 209
... flamenco" y a los que alude Davillier: "los primitivos aires malagueños tienen, sin duda, origen morisco" (161). j) El macho, del árabe "machus" (fuerte, vigoroso, tal como debe ser el remate de un cante). k) El olé, procedente de "valáh" (¡por ...
Manuel Barrios, 2000

참조
« EDUCALINGO. Valáh [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/valah> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z