앱 다운로드
educalingo
vergeá

루마니아어 사전에서 "vergeá" 뜻

사전

VERGEÁ 의 어원학

lat. virgella

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 VERGEÁ 의 발음

vergeá


루마니아어에서 VERGEÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 vergeá 의 정의

VERGEÁ ~ Éle f. (Diminutiv de la vargă) 1) 진주의 철사 사이에 놓여있는 막대기 각각. 2) 각각의 바는 문 또는 창 문에 고정되어 조립체를 함께 형성합니다. 감사합니다. [아트. 로드; G.-d. 로드]


VERGEÁ 운과 맞는 루마니아어 단어

alageá · argeá · bageá · caplageá · cecmegeá · cecmigeá · ceplegeá · cicmigeá · cocargeá · cogeá · coșcogeá · câsâlageá · cărugeá · englengeá · epingeá · feregeá · fetnegeá · firigeá · gigeá · mărgeá

VERGEÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

verdéțuri · verdíct · verdișór · verdúră · veresíe · verfafór · verfenián · vérgă · vergél · vergelá · vergelát · vergelúșă · vergelúță · vergénță · vergetúră · vergín · verginál · vérgur · vergurál · vergură-învălítă

VERGEÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

gogeá · halageá · harhageá · inigeá · ipingeá · ipângeá · negeá · netegeá · pangeá · peșingeá · pingeá · pătlăgeá · răgeá · sarageá · seligeá · sfirigeá · tapangeá · telegeá · vâzdogeá · șamalageá

루마니아어 사전에서 vergeá 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «VERGEÁ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «vergeá» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vergeá» 번역

번역기

VERGEÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vergeá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vergeá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «vergeá» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

维尔加
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

Verga
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

rod
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

वर्गा
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

قضيب
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

Верга
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Verga
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

তর্কাতর্কি করা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Verga
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

spar
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Stange
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

ベルガ
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

베르가
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

spar
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Verga
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

கம்பு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

वाद घालणे
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

seren
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

verga
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

verga
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

Верга
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

vergeá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ράβδος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

stok
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Verga
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Verga
화자 5 x 백만 명

vergeá 의 사용 경향

경향

«VERGEÁ» 의 용어 사용 경향

vergeá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vergeá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vergeá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERGEÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vergeá 의 용법을 확인하세요. vergeá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Taschen-Wörterbuch der allgemeinsten Schiffsausdrücke, in ...
... voile d'étai lrisse du grand foc lrisse (fune bonnette lrisse du pic ou d'une verge á corne `ireveille 350111121- ou échelle de commandement :ablot à amarrer la chaloupe raril iure antes `ermoir, ebauchoir 'erler les voiles :marrer un cordage, ...
John D. IMHORST, 1844
2
Las Glorias de María - Pagina 310
Benaventurada Verge á Santa Brigida : que per lo amor, un era son cor, y lo cor de son Fill. Aquesta mescla de esclava y, Mare , , de Fill , y de Deu , feu en lo cor de María , un incendi compost de mil incendis : pero tot aqueix incendi de amor ...
ALPHONSUS M. de LIGUORI, 1822
3
Der Ritter von S. George, durch neue Beweise in seinen ... - Pagina 63
... 'linkert anen und'Familie,'s-fir Sranfreicb ge; tbfan hatten, allz'uschwache Húlse geleiscet babe. a :jandro Solge des betrieglízgen verge- Á bene von der vermevntlí, en (Sebnrt *des Bitters von S. George. si' 'Dieser Kri'eg gab zu demjenigen ...
Jean Rousset de Missy, 1746
4
J. W. W.'s ausgewählte Gedichte in Nürnberger Mundart. ... - Pagina 197
Siech', st vergeá' i eiwi niet! Dei Taber haut vur mir Biz Fried z Staff' selher mit den Sehroll'n. J merk' den Braut'n Bizet seho; Du hanst den Kerl eig'rieg'lt z DBs VBich hant mih für diech ohg'sBg'n, —~ Du laehst'und ih bin prüg'lt; Du hringst mi ...
Johann Wolfgang WEIKERT, ‎Georg Carl FROMMANN, 1857
5
Ein schöne Christliche newe Jars predig: darinnen ...
Darumben die lieben a \Shusten nit also auE* gerizigem gemúih 'nach dem sehebigen gue rersserr sollen/ I sonderenr manches airbiommen haben] der noreurffe nach verseherr vnnd vergeá nr'igr seiri /dann wclrhe allzeit nur nach ' gen; vnd ...
Johannes Aelbl, 1579
6
Grammatik der romanischen sprachen - Volumul 2 - Pagina 42
3m SSocatt» fiSn* nen ^erf6«ítd)e SBorter aurf) beé Sírttíeté entbehren: Petre! domne! nepote ober nepotule ! — 4) Ser hmbítdje Sírttfeí la unb oa wirb an bte Snbimg ea gelangt: vergeá (virga) ver- geala ober vergeaoa, Sat. vcrgealei, 5>íom.
Friedrich Diez, 1838
7
Ertekezes es kiteresek (Eine Abhandlung mit Excursen) - Pagina 559
... [tardo/x, mely maga is a' görbeséget jelentö kartòl formàlòdott (l végezettel), vagy a' Corpus iuris szerént: [serge/t, (mint ‚тегу, .verge/á, vagy hoszszabban: sereg, geregelt), mìvel nem Енот hihetönek, hogy a' hoszszú ó' hang valaha на!
Ferencz Kerekes, 1836
8
Histoire naturelle, générale et particulière, avec la ... - Pagina 107
... d'où ils sortent à la fois fans être néanmoins entièrement mêlés : les parties caractéristiques des sexes s'y trouvent aussi ; savoir, dans les poules la vulve ou l'orificede l'oviduclus; & dans les coqs les deux vergeá, c'est-à-dire, les mamelons ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), ‎Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), ‎Philibert Guéneau de Montbéliard, 1771
9
Las glorias de María - Pagina 310
... que flama degué encendrer en aquell cor pur, y vacuo de tot afecte mundá de sa Santa Mare ? En suma digué la mateixa Benaventurada Verge á Santa Erigida : que per lo amor, un era son cor, y lo cor ...
Alfonso Maria de Ligorio, 1822
10
Élémens de l'Architecture Navale, ou Traité pratique de la ...
... de laquelle on a considéré les momens. Donnons en un exemple. On suppose qu'on ignore le centre de gravité du système AB {fig. 4%. ). Pour le trouver par les momens que je cherche par rapport à l'extrêmité A de la verge Á B , après ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1758
참조
« EDUCALINGO. Vergeá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/vergea> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO