앱 다운로드
educalingo
vicár

루마니아어 사전에서 "vicár" 뜻

사전

VICÁR 의 어원학

vicár (-ri), s. m. – Preot sau episcop care ține locul unui demnitar bisericesc de rang mai înalt. – Var. Trans. vicareș. Lat. vicarius sau germ. Vikar, var. din mag. vikárius (Gáldi, Dict., 169). – Der. vicariat, s. n., din fr. vicariat.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 VICÁR 의 발음

vicár


루마니아어에서 VICÁR 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 vicár 의 정의

VICARIA 나. 비스. 성직자 또는 주교는 더 높은 순위 고관의 계급을 가지고 있습니다.


VICÁR 운과 맞는 루마니아어 단어

anticár · arșicár · buticár · ceasornicár · chimnicár · chinonicár · cicár · condicár · cronicár · dricár · embaticár · fericár · furnicár · hronicár · ișlicár · minicár · mozaicár · musticár · orcicár · palicár

VICÁR 처럼 시작하는 루마니아어 단어

vibúrn · vicariánt · vicariánță · vicariát · viceamirál · viceamiralitáte · vicecampión · vicecancelár · vicecómite · vicecónsul · viceconsulát · viceguvernatór · vicelegát · vicepreședíntă · vicepreședínte · vicepreședințíe · viceprim-minístru · vicerége · vicevérsa · viciá

VICÁR 처럼 끝나는 루마니아어 단어

panglicár · peticár · pisicár · plesnicár · policár · popicár · potârnicár · prepelicár · prăznicár · puicár · puricár · scurteicár · seidicár · sfeșnicár · sicár · slujnicár · spicár · săpornicár · șoricár · șăicár

루마니아어 사전에서 vicár 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vicár» 번역

번역기

VICÁR 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vicár25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vicár 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «vicár» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

教区牧师
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

vicario
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

vicar
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

पादरी
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

كاهن
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

викарий
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

vigário
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ভিকার
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

vicaire
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

paderi
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Vikar
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

教区牧師
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

교구 목사
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

vicar
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

cha xứ
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

கிராம புரோகிதர்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

पॅरिशवरचा
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

mahalle papazı
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

vicario
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wikariusz
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

вікарій
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

vicár
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

εφημέριος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

predikant
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

kyrkoherde
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

sogneprest
화자 5 x 백만 명

vicár 의 사용 경향

경향

«VICÁR» 의 용어 사용 경향

vicár 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vicár» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vicár 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VICÁR» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vicár 의 용법을 확인하세요. vicár 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reports from the Commissioners Appointed by His Majesty: ...
N-~--/ Capella de Ardaycħ in q' idem Rector & idem Vicař ad IIII ti. unde decia vIII s. Capella de Inchembramf in q' idem Rector & idē Vicař ad II ti. unde decīa IIII s. Capella de Itirnnoriw in q' idem Rector & idem Vicař ad VIII mìr unde decia x s.
Great Britain. Commissioners on the Public Records of Ireland, 1820
2
Farīd vicār
icles on the life, works and teachings of Shaikh Farid-uddin, 1175?-1265, a noted south Asian sufi poet.
Zāhid Ḥasan, 1999
3
Boundaries, Dynamics and Construction of Traditions in ... - Pagina 496
Consisting as we now have it in nine short chapters or navprakarañ (anyavyåvr¢tti, yugdharma, vidyåmårg, sa∫hår, sa∫sarañ, mahåvåkya, nirvacan, uddharañ, asatœ- parœ) and four longer ones (åcår, åcår målikå, vicår, vicår målikå), the ...
Federico Squarcini, 2005
4
Parenteze kot metadiskurzivne prvine na primeru pisnega in ...
Doktorska disertacija temelji na diskurzivno funkcijskem vidiku obravnave parenteze na podlagi raziskovanja avtentičnih komunikacijskih vzorcev dveh tipov javnega diskurza: novinarskega in parlamentarnega diskurza.
Branka Vičar, 2009

«VICÁR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vicár 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vícar inicia el último trimestre del año consolidando su población …
A día de hoy, en Vicár conviven ciudadanos originarios de 65 paises del mundo, siendo un 71,62% de nacionalidad española. De las 25.050 personas ... «Noticias de Almería, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Vicár [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/vicar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO