앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "viduitaté" 뜻

사전
사전
section

VIDUITATÉ 의 어원학

fr. viduité, lat. viduitas, -atis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 VIDUITATÉ 의 발음

viduitaté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 VIDUITATÉ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «viduitaté» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 viduitaté 의 정의

VIDUITATÉ, viduites, f. (문구에서) Term of vision = 미망인의 여성이 새로운 결혼을 결론 지을 수없는 시간. [Pr. : -du-i-] VIDUITATÉ, viduități, s. f. (În sintagma) Termen de viduitate = timpul cât o femeie văduvă nu poate contracta o nouă căsătorie. [Pr.: -du-i-]

루마니아어 사전에서 «viduitaté» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIDUITATÉ 운과 맞는 루마니아어 단어


caraté
caraté
karaté
karaté

VIDUITATÉ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

videomagnétic
videomagnetofón
videomagnetoscóp
videomátică
videopick-up
videoplayer plé-ier
videorecórder
videotape téip
videoteátru
videotécă
videotelefón
videotelefoníe
videoterminál
videotéxt
videotransmisiúne
vidicón
vidma-pădúrii
víd
víd
viduitáte

VIDUITATÉ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

aligo
ciné-veri
con
ecar
fieș
fouetté fue
fro
kari
kumi
mix
varie

루마니아어 사전에서 viduitaté 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «viduitaté» 번역

번역기
online translator

VIDUITATÉ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 viduitaté25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 viduitaté 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «viduitaté» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

VIDU
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

Vidu
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

VIDU
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

Vidu
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

VIDU
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

VIDU
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

vidu
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

vidual
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Vidu
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

vidual
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Vidu
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

VIDU
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

VIDU
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

vidual
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

VIDU
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

vidual
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

vidual
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

bilgisini kapsar
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Vidu
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

VIDU
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

VIDU
화자 40 x 백만 명

루마니아어

viduitaté
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

VIDU
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

VIDU
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

VIDU
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Vidu
화자 5 x 백만 명

viduitaté 의 사용 경향

경향

«VIDUITATÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «viduitaté» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

viduitaté 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIDUITATÉ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 viduitaté 의 용법을 확인하세요. viduitaté 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Decisionum Sacrae Regiae Audientiae causarum ciuilium ...
numero poterías Ulis cópetar, qua proprie tirios habere cóftat,cóíequens eíLvt form i 5 aliquáadvfufructuariospertinereprcfup- ponatjvtcunq; tamen fit.opinio aflerentiu viduitaté habentes cadem poteftate potiri, quaproprietarij vtutur, exduobus ...
Martín Monter de la Cueva, ‎Angel Tavano ((Zaragoza)), 1598
2
Mariani Socini Senioris ... Commentaria in nonnullos libri ... - Pagina 273
Sed Paul.dícit, quod etiam in primo caso, quando nu- ptxfieret taie legatum , videtur deberesufficere, quod ad viduitatem perueniat: nam,fecundum communem vsom loquendi, illa dicitur remanere vidua,qua? ad viduitaté peruenit,quamuij in ...
Mariano Socini (Senior.), 1593
3
Opera - Pagina 392
3 Tefiator fi legautt ccntumfilix.fi trit,vtl сыт erit -vidua , con- fequitur filia Icgatum ßatim quod electa erit vidua, & fi in viduitaté non perfeuerauit. Et idem dicendum in legato fucetfiionis temporibus pr.tfiando, quod fin guio anno sqm filia vidua trit, ...
Jacobi Menochius, 1614
4
Decisionum Sacrae Regiae Audientiae causarum civilium ...
Sed с cóuerfo pro parte illorú qui alterius erant fcntétiar,diccbatur,viduitaté haben- té vfufruâuariiVv'érc efle,acexconfequéti (cxnáturarei)potcítatei!la ad arbir iú boni viri viduitaté hal)cntem,vti deberé,!, tí ff.de vfufruchancq; opinione forus hiefe- ...
Martín Monter de la Cueva, 1598
5
Tractatus Borgnini Cavalcani ... de tutore et curatore et ... - Pagina 300
àoneceâftevixerit,& vitam vidualemferuauerit, vcl pronupferit,non important, de neceflitateperpetui- taté,fedtéporalitatë, vtpatet ex deciltonibusfupra al legatis, vbi habetur quod G maritus relinquit vxori ' Tfumfruñfi donee cafte vixerit,& in viduitaté ...
Borgnino Cavalcani, 1587
6
Repertorium fororum, et obseruantiarum regni Aragonum, vnà ...
Viduitaté fi vulr tenere (opel-(les ex cóiugibus .in medietate honorü sedcmiü adquisirorümon nace matrimonio ti.oneroso,nó deber dicta bo na diuidere cü hxredibus coniugis premortui: (i 'viduusnel vidua v'olimt diuidere dicta 'bo na sedentia ...
Miguel : de Molino, ‎Juan Bautista Perez, 1585
7
Thomae Doccii Consilia, vel responsa acutissima, et quotidiana
CONSILIVM CLXXVIII. Omnipotente Saluât or ù pofiulato t 1 lEuerendîK ftiflimç dñe vicaric ad oítendenda iuftitiä, q p parte nf a clara.ôc indu- bitatacftexmultis capi tibusvidenda funt plu. ra Et primo ad quS fpectet onus probandi viduitaté dictae ...
Thomas (Doctius), 1584
8
Practica Nova Imperialis Saxonica Rerum Criminalium: Pars ...
€i Deinde polïto , quod étiam în foro Saxonico \vidua fecimdum difpofitioncm juris communis, .omnia jura, familiam& dignitatem defunäi raa- riti inditícrenrer minear, ас in viduitaté matti- monium prxcedens durare cenfeatur, Nov. 22. c, 20.
Benedict Carpzov, 1758
9
Bartoli a Saxoferrato, in primam [-secundam] infortiati ... - Pagina 154
Dixi aliquid post Imo.ín Lnon amplius.in prin.de leg.i . a £ 1 1 tri y * Conditio qux inducit viduitaté y«V-/U.«Il ^11. inomnctempus,refpcctuomnis psonx , & omnis loci fpernitur: Iccu9 si inducit viduitaté reipertu ccruepersonx,vcl certilcei.vel temporis ...
Bartolo da Sassoferrato, ‎Alessandro Tartagni, ‎Andrea Barbazza, 1589
10
Divi Joannis Chrysostomi archioepiscopi ... - Volumul 1 - Pagina 73
Nam dolores in partu propter te aeeeptos mors illius confecuta,ti- bi quidera orbicatem,mihi autem viduitaté attulit ante tempus,& mala viduitatis , qux exfolxdemum, quae illa paila; funt , feire apertè potuerint.Nulla enim oratio potuerit confequi ...
saint Johannes (Chrysostomus), ‎Fronton du Duc, 1687

참조
« EDUCALINGO. Viduitaté [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/viduitate> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z