루마니아어에서 VREDNICÍ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «vrednicí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 vrednicí 의 정의
재치. vb., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. vrednicésc, imperf. 3 sg vredniceá; cong. pres., 3 sg 및 pl. vredniceáscă vrednicí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. vrednicésc, imperf. 3 sg. vredniceá; conj. prez. 3 sg. și pl. vredniceáscă
루마니아어 사전에서 «vrednicí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«VREDNICÍ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
vrednicí 의 용법을 확인하세요.
vrednicí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorii: 1401-1477 ; în anexă, Pseudo-Phrantzes, Macarie ...
1401-1477 ; în anexă, Pseudo-Phrantzes, Macarie Mellisenos, Cronica : 1258-1481 Geōrgios Phrantzēs Vasile Grecu. > i e veni mente le de d i na i n tea naçterii melé ctte le-am povestlt, o parte le çtiu, fiind descrise de autori vrednicí $!
Geōrgios Phrantzēs, Vasile Grecu, 1966
2
Chemarea muntelui - Pagina 20
ci somnul cu päienjenisul säu de vise s-a aplecat peste aster- nutul nostru de muschi, plimbindu-ne pe aripile sale ne- väzute in lumea färä de päcat, de unde se intoarce omul vrednicí de trudä. , Si din puzderia de scîntei, plecate din cuibul de ...
3
Seria 1774-1800 (alu 5lea alu seriei 1786-1800) - Pagina 434
Din cätî párintï se atlä acum într'acóstz`î sfântä mônästire, fäcêndü alegere, atât din ceî cu darulü preotieî si a diaconieî, cat si dintre топает si deosebìndü pe ceî vrednicî, atât de tróba bisericeï, cât side a caseï, sa rëmâie la numërü patru-decï, ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1894
4
Scrieri: Ceasornicul domnilor - Pagina 514
Cä fiind dumnedzäi<i) lor vrédnici de ris si de oame- nii cei vrédnici de ris (si de batgiocurä) trebuia sä sä särbedzä särbätorile lor. Blond, Carte 3, fäcînd triumf în Rîm unile de acéle ce am dzis pomenéste si mai multu de acélîa carele pre ...
Nicolae Costin, Svetlana Korolevschi, 1990
5
Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei
Çeful urdieï ace§tiï de Seraschiru rônduitu, Era Iusufíí Kihaïa-beï, omu sîlnicu dar buuu zabetü, Elu era poroncitorlul, cu ЩИ luï se închiua, 50 Elu, la totä întêmplarea, pedepsïa si înfrêna; Doue-miï avé eu dênsul ostaçï vrednicï si aleçï,.
Mihail Kogălniceanu, 1874
6
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 122
... blágoslovénie, Shi sfarsh'rt bun, crestinésc, farcie» pátima, shi cu páce nedaruésre. Deschíde noáo, shi шиши: céloi` repossárz indurarìl'e milei, shi ale iubŕrei râle de oámeni lá venírea :á ces groáznica, shi infricoshára, shi ne fa vrédnici ...
7
Istoria Țării Românești
Ca acéstea dară neamuri de tot feliul, viind ei aici, şi căsătorindu‐se, şi amestecându‐se cu lăcuitorii pământurilor şi aşezându‐se, fiind dintr‐aceia mai mulţi vrédnici şi destoinici, rămâind moşténi şi numele de a să chiema rumâni. Aşadară ...
Constantin Cantacuzino, 2011
8
Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 79
... snfletnluî si tot fellul de înŕricosare (lupa cuviintä ca niste supusï crcdinci'osï sri vë înpregîoratî cu datornica ràvna cu care înbrácatî liind vrednicî dupä. drep(те de laudü, vë чей face si Vetï fi cunoscutl ей prin taptá stitï a pazi cz'it stapânire ce ...
Constantin Erbiceanu, 1888
9
Istoria românilor sub Michaiu voda Vitézul urmata de ... - Pagina 489
... «de fer spre a nu recunósce meritele şi faptele lor «cele bune; ar fi cea maĭ mare nemulţumire din par¢te-mĭ de a trata pe nisce veterani ce m`aü slujit aşa «de bine pe mine şi pe copiiĭ meĭ7 ca nisce fácêtorĭ «de rele vrednicĭ de pedepsă.
Nicolae Bălcescu, Alexandru Odobescu, 1887
10
Curierul judiciar: ... - Pagina 274
... aur ce legea a pus'o la bratul clăcaşilor şi a urmaşilor lor, vrednicĭ la treabă, harnici la muncă. In curgere de 15 anĭ de la punerea în aplicare a legeĭ rurale, art. 7 a fost călcat, pămênturile ţăranilor treceaü la cârciumarĭ şi cămătarl, în cea maĭ ...
