앱 다운로드
educalingo
бесчинно

러시아어 사전에서 "бесчинно" 뜻

사전

러시아어 에서 БЕСЧИННО 의 발음

[beschinno]


러시아어에서 БЕСЧИННО 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 бесчинно 의 정의

부사는 모국어입니다. 무질서하게 보아라.


БЕСЧИННО 운과 맞는 러시아어 단어

безвинно · беспошлинно · беспричинно · благочинно · глубинно · диковинно · длинно · доподлинно · истинно · картинно · невинно · неповинно · подлинно · подюжинно · предлинно · пружинно · рутинно · самочинно · финно · чинно

БЕСЧИННО 처럼 시작하는 러시아어 단어

бесчеловечный · бесчестить · бесчеститься · бесчестно · бесчестность · бесчестный · бесчестье · бесчинник · бесчинница · бесчинничать · бесчинный · бесчинство · бесчинствовать · бесчисленно · бесчисленность · бесчисленный · бесчувственно · бесчувственность · бесчувственный · бесчувствие

БЕСЧИННО 처럼 끝나는 러시아어 단어

абиогенно · антиобщественно · аргументированно · асинхронно · аффектированно · балаганно · барственно · бедственно · безапелляционно · безболезненно · безбоязненно · безветренно · безвременно · бездейственно · бездонно · бездыханно · безжизненно · беззаконно · безнаказанно · безнравственно

러시아어 사전에서 бесчинно 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «бесчинно» 번역

번역기

БЕСЧИННО 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 бесчинно25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 бесчинно 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «бесчинно» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

desordenado
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

disorderly
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

उच्छृंखल
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

مضطرب
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

бесчинно
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

desordenado
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

অগোছালো
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

désordonné
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

Tidak syak lagi
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

unordentlich
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

無秩序に
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

무질서한
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

pasulayan
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

thiếu trật tự
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

ஒழுங்கற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

आळशी
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

düzensiz
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

disordinato
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

nieporządny
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

безчинно
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

dezordonat
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

άτακτα
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

wanordelike
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

oordnad
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

uordentlig
화자 5 x 백만 명

бесчинно 의 사용 경향

경향

«БЕСЧИННО» 의 용어 사용 경향

бесчинно 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «бесчинно» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

бесчинно 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БЕСЧИННО» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 бесчинно 의 용법을 확인하세요. бесчинно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Симфония: А-Г - Страница 129
Прем 14.26 бесчиние браков, прелюбодеяние и распутство 2 Мак 6, 4 храм наполнился. ..бесчинием от язычников БЕСЧИННО 2 Фес 3, 6 удаляться от всякого брата, поступающего бесчинно 3,11 некоторые у вас поступают ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
2
Нравы русского духовенства - Страница 40
«Попы и дьяконы хмельного пития до пьянства упиваются, и всякое бесчиние во всяких людях чинится» 19, — вот как характеризуется церковное общество этого времени. Говоря о недостатках современного ему духовенства, ...
Ефим Федорович Грекулов, 2011
3
Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Страница 55
Мы не скифы, не люблю, Други, пьянствовать бесчинно, Нет, за чашей я пою Иль беседую невинно. Пушкин, Ода. Овечек бедненьких - за что? - совсем безвинно Дирал бесчинно. Крылов, Мор зверей. □ Окружив Иоанна толпою ...
Роза Павловна Рогожникова, 2000
4
Семиотика и авангард: - Страница 374
Мы не скифы; не люблю, Други, пьянствовать бесчинно...1 Как далек он был душою, как далек он был всей жизнью своею от этой проповеди тихого, умеренного приятия жизни, тихого, размеренного житейского горения! И если ...
Юрий Сергеевич Степанов (доктор филологических наук.), 2006
5
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Дело бесчинное здесь у тебя на глазах совершилось; Этого странника в доме своем допустил ты обидеть. Жук. Одиссея. Музыка заиграла туш. Но звуки музыки покрылись бесчинным шумом. Ф. Сологуб, Мелк. бес. Бесчинно ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
6
Полное собрание сочинений: кн. 1-2. Стихотворения ...
Наливай нам,3 мальчик резвый Только пьяное вино Растворяй4 водою трезвой Я не скиф и не люблю5 С ними пьянствовать бесчинно* Я за чашею пою И беседую невинно » Нет — за чашей я пою Иль беседую невинно Б.
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горкий, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1995
7
Полное собрание сочинений: Стихотворения, 1826-1836. Сказки
1 Наливай нам,3 мальчик резвый Только пьяное вино Растворяй4 водою трезвой Я не скиф и не люблю5 С ними пьянствовать бесчинно • Я за чашею пою И беседую невинно Нет — за чашей я пою Иль беседую невинно Б.
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, ‎Максим Горький, 1949
8
Случай у Спаса в Наливках
... еще яснее это понял, отец Кирилл «при тех словах» кричал всенародно о нем необычайно и бесчинно тако: — Что вы смотрите, что Перфилий поетантифоны! Он, де, пришел в церковь, напився котельного пива, да и распевает ...
Николай Лесков, 1883
9
Библия: Новый Завет: - Страница 220
5 Господь же да управит сердца ваши в любовь Божию и в терпение Христово. 6 Завещеваем же вам, братия, именем Господа нашего Иисуса Христа, удаляться от всякого брата, поступающего бесчинно, а не по преданию, ...
Михаил Моисеевич Кубланов, 1968
10
Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Страница 3
Вегр1есгпу згоёек. Безопасное средство. БЕСЧИННО - ВЕ2С2УМЧ1Е бесчи'нно рпу$\. шерггугхуогае; Ъегх^усине: Бесчинно пьянствовать. Мерггуг^оюе р1с (оййа^ас 31? руапзиуи). Ьегсгупп1е нареч. бездейственно, бездеятельно; ...
Krzysztof Kusal, 2002

«БЕСЧИННО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 бесчинно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
На годовщину Майдана соберется вече
... главным мотивом которого было установить справедливость, вступиться за своих сограждан, которых бесчинно, преступным образом были избиты. «Телеканал 24, 11월 14»
2
Одиночка
Ездил он на ней бесчинно, без прав — неудивительно, что незадолго до преступления удирал от гаишников, которые вознамерились арестовать его за ... «Известия, 4월 13»
3
Афоризмы недели от известных людей. Выпуск №8
Следующая фраза в его послании (3.11): «Но слышим, что некоторые у вас поступают бесчинно, ничего не делают, а суетятся». Откуда, спрашивается ... «Аргументы и факты, 2월 13»
4
«Биография Солнца». Глава из книги
Оказалось, что обвиняемые астрономы Хи и Хо попрали добродетель, бесчинно предались вину, забыли свои обязанности, нарушили годовой счет ... «Элементы, 11월 09»
5
2-е послание к Фессалоникийцам
11, Но слышим, что некоторые у вас поступают бесчинно, ничего не делают, а суетятся. 12, Таковых увещеваем и убеждаем Господом нашим Иисусом ... «Официальный портал Московской Патриархии, 10월 09»
참조
« EDUCALINGO. Бесчинно [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/beschinno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO