앱 다운로드
educalingo
болтаться

러시아어 사전에서 "болтаться" 뜻

사전

러시아어 에서 БОЛТАТЬСЯ 의 발음

[boltatʹsya]


러시아어에서 БОЛТАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 болтаться 의 정의

BOLTATSYA, 나는 두렵다, 너는있다; 불완전한 외관 1. 매달 리거나 자유롭게 매달려 좌우로 움직이거나 스윙하십시오. 벨트의 끝이 느슨합니다. 뒤에는 빈 배낭이 달려있다. 재킷이 어깨에 매달려 있습니다. 2. 약간의 콘센트에 느슨하게 놓여있는 물체 또는 용기의 액체에 대해 : 좌우로 움직이고, 움직입니다. 병 속에 물이 남아 있습니다. 다리는 신발에 매달려있다. 3. 아무렇지도 않게 걸어 다니십시오. 길거리에 매달려.


БОЛТАТЬСЯ 운과 맞는 러시아어 단어

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

БОЛТАТЬСЯ 처럼 시작하는 러시아어 단어

болотоход · болотце · болт · болтание · болтанка · болтануть · болтать · болтик · болтливость · болтливый · болтнуть · болтнуться · болтовня · болтовой · болтология · болтолотия · болтун · болтунишка · болтунья · болтушка

БОЛТАТЬСЯ 처럼 끝나는 러시아어 단어

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

러시아어 사전에서 болтаться 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «болтаться» 번역

번역기

БОЛТАТЬСЯ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 болтаться25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 болтаться 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «болтаться» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

吊着
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

colgar
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

dangle
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

लटकना
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

استرخى
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

болтаться
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

balançar-se
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

থাকা
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

pendre
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

bergaul
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

baumeln
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

ぶら下げる
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

따라 다니다
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

nyumerepi metu
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

treo lủng lẳng
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

சந்திக்கும்படி
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

हँग आउट
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

takılmak
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

penzolare
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

zwisać
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

бовтатися
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

legăna
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

κουνιέμαι
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

dangle
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

dingla
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

dingle
화자 5 x 백만 명

болтаться 의 사용 경향

경향

«БОЛТАТЬСЯ» 의 용어 사용 경향

болтаться 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «болтаться» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

болтаться 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БОЛТАТЬСЯ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 болтаться 의 용법을 확인하세요. болтаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Болтать по-французски и по-немецки я выучился довольно рано. Салт. Пошех. старина. — Слов. XI — XVII вв.: болтати; Всйсмакн, 1731, с. 293: болтать; Росс. Цсллариус 1771, с. 18: болтать, болтнуть. I. БОЛТАТЬСЯ, а ю с ь, а е ш ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Ойротско-русский словарь - Страница 127
качЁгъся, колебаться, тряо'гнсь; повиснуть, болтаться. селбентснь (тор. от се-лбектезкав чёться. болтаться. трястись. селбектет- (палуб. от селбенте} заставить качаться, болтаться, трястнсь. селбентеш Г (и. о. от селбенте} ...
Т.М. Тощакова, 2013
3
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...
14лті-"обвевать" Р П 356, телеут. длбанга- "трепаться, болтаться (о волосах)" Р Ш 357, чагат.jaindatu, ialmatin "веeр. Р Ш 356, 357. Такая контаминация могла стать возможной в ситуации тюркомонгольских контактов вследствие ...
Анна Дыбо, 2014
4
Хакасско-русский словарь - Страница 179
1) повиснуть; 2) болтаться; см. салбанъна-. саланънат- [саланънадарга] понуд. от саланъна- диалект. см. салбанънат-. салба саг. ння камиёй. лычко дл я мета - салбанъна- [салбанъирга] 1) повиснуть; 2) болтаться из стоь роны в ...
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
5
Денежное сознание. Меняем установки за 9 дней - Страница 182
будем. болтаться. в. проруби. Хотим мы того или нет, в жизни есть две ситуации: либо мы планируем свое будущее, либо оно с нами случается. К сожалению, у большинства людей обстоятельства складываются помимо их воли.
Свияш Александр Григорьевич, ‎Парабеллум Андрей, ‎Мрочковский Николай Сергеевич, 2013
6
Живое слово. Книга для изучения родного языка - Страница 76
Болтаться–1, приходить въ движеніе, колыхаться. Вода болтается въ бочкѣ. — Сапоги болтаются на ногахъ; 2, слоняться безъ дѣла. Примись лучше за дѣло, чѣмъ болтаться; 3, въ висячемъ положеніи дѣлать невольныя движенія ...
А.Я. Острогорский, 2013
7
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 251
Квазисинонимы блуждать, болтаться, кружить, сколачиваться, петлять, плутать, рыскать, слоняться, шастать, шататься, шляться, шнырять, объединяемые общим значением 'ходить', отличаются друг от друга по следующим ...
Юрий Апресян, 2014
8
Сказки на всякий случай - Страница 58
Обычно ответ этот не принимался: сразу начинались всякие возражения вроде того, что работать — одно, а болтаться — совсем другое и что подобные вещи путать ни в коем случае нельзя. Тут Дурацкая Бахрома совсем ...
Евгений Васильевич Клюев, 2003
9
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 79
"Болтушки болтать " али "болтки " — и так и эдак говорят. Омск., Омск. — Некогда мне болтки болтать, ишо дом не угден. Новосиб., Кыштов. БОЛТАТЬСЯ □> БОЛТАТЬСЯ БОЛТУНОМ. Неодобр. Бездельничать, лодырничать.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
10
У стен недвижного Китая. Тяньцзин, Пекин, Мукден - Страница 18
болтаться. на. рейдѣ,. выстаивать. эти. ужасныя вахты, и ждать у моря, дѣйствительно у моря–погоды, чувствуя, что тамъ на берегу нынѣ совершается что-то великое, чрезвычайное, можетъ быть первый раскатъ китайскаго ...
Янчевецкий Д. Г., 2013

«БОЛТАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 болтаться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Медведев обсудит повышение эффективности расходов …
... государственных поставок, должны использоваться по назначению, а не просто болтаться на счетах и депозитах для того, чтобы приносить доходы", ... «Нефть России, 9월 15»
2
12 ДНЕЙ, 18 ЧАСОВ, 59 МИНУТ И 39 СЕКУНД ДО ГРАН ПРИ США
Дженсон Баттон: Я хочу бороться за подиумы, а не болтаться позади! 22 сентября в 11:38 ... Пилот McLaren Дженсон Баттон намекает на то, что этот ... «Autosport.com.ru, 9월 15»
3
Не мешайте Кремлю заниматься одиночеством
Но мешает болтаться не только посольство США, но и все американские миссии, группы, наблюдатели, журналисты, ученые итд итп. И не только ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 9월 15»
4
Промышленного перелома не случилось
Так что пока промышленность продолжает болтаться у дна, приближение и удаление которого связано с состоянием внешней сырьевой конъюнктуры. «Коммерсантъ, 9월 15»
5
Медведев прокомментировал отставки в руководстве госкомпаний
... которые мы в настоящий момент даем на осуществление госзаказов, госпоставок, должны использоваться по назначению, а не просто болтаться на ... «Ведомости, 9월 15»
6
Медведев не связывает отставки в РЖД и «РусГидро» с …
... которые мы в настоящий момент даем на осуществление госзаказов, госпоставок, должны использоваться по назначению, а не просто болтаться на ... «Газета.Ru, 9월 15»
7
Мединский выступил за продление школьных уроков до семи …
Министр считает, что при такой загруженности школьник не будет «где-то болтаться после часа дня», а родители не станут нервничать на работе, ... «РИА ФедералПресс, 9월 15»
8
15:23 / 02.09.2015 Мединский, Минкультуры, образование …
Ранее Владимир Мединский заявил, что российские школьники слишком мало загружены и "начинают где-то болтаться" после занятий. В связи с этим ... «Дни.Ру, 9월 15»
9
Россия около ноля: впереди рецессия или стагнация
Если цены на нефть подрастут до $60 за баррель, то российская экономика в ближайшие годы будет болтаться около ноля. А если упадут до $30, то ... «Газета.Ru, 8월 15»
10
До выхода сообщений по итогам заседания ФРС фондовый …
Рынок, скорее всего, будет "болтаться" вблизи достигнутых уровней, ну, может быть, на всякий случай чуть-чуть сползая вниз. Тем более что ... «Финам.RU, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Болтаться [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/boltat-sya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO