앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "боязливо" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 БОЯЗЛИВО 의 발음

боязливо  [boyazlivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 БОЯЗЛИВО 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «боязливо» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

러시아어 사전에서 боязливо 의 정의

BOYAZLYIVO 부사장은 무서워 보인다. БОЯЗЛИВО наречие см. боязливый.

러시아어 사전에서 «боязливо» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

БОЯЗЛИВО 운과 맞는 러시아어 단어


БОЯЗЛИВО 처럼 시작하는 러시아어 단어

бочок
бочонок
бочоночный
боязливая
боязливость
боязливый
боязненно
боязненный
боязно
боязнь
боярин
боярка
боярский
боярство
боярщина
боярыня
боярышник
боярышница
боярышня
бояться

БОЯЗЛИВО 처럼 끝나는 러시아어 단어

гневливо
гнусливо
говорливо
гомонливо
горделиво
докучливо
досадливо
драчливо
дремливо
дурашливо
жалостливо
забиячливо
заботливо
завистливо
задорливо
занудливо
запасливо
затейливо
изворотливо
кичливо

러시아어 사전에서 боязливо 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «боязливо» 번역

번역기
online translator

БОЯЗЛИВО 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 боязливо25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 боязливо 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «боязливо» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

可怕
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

con miedo
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

fearfully
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

भय सहित
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

بخوف
화자 280 x 백만 명

러시아어

боязливо
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

medrosamente
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

timidly
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

craintivement
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

dgn malu-malu
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

ängstlich
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

おそるおそる
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

몹시
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

timidly
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

kinh hải
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

தயக்கத்துடன்
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

timidly
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

ürkekçe
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

paurosamente
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

bojaźliwie
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

боязко
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

teamă
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

φοβισμένα
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

vreeslik
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

ängs
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

skremmende
화자 5 x 백만 명

боязливо 의 사용 경향

경향

«БОЯЗЛИВО» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «боязливо» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

боязливо 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БОЯЗЛИВО» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 боязливо 의 용법을 확인하세요. боязливо 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь паронимов русского языка - Страница 22
БОЯЗЛИВО — БОЯЗНО БОЯЗЛЙВО, нареч. Робко, несмело; с боязнью, со страхом. Боязливо ответить. Боязливо отойти в сторону. В Но работали все-таки боязливо и как-то безнадежно, точно делая чужое дело. М. Горький. Мои ...
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
2
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
БОЯЗЛНВО — БОЯЗНО Боязливо. Робко, несмело, с боязнью, со страхом. Боязливо оглянуться. Боязливо ответить. Боязливо отойти в сторону. Боязливо пожать руку. [3 Но работали всетаки боязливо и как-то безнадежно. точно ...
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
3
Русская лексикография XXI века. Учебное пособие - Страница 56
Комментирующая часть. Случаи ошибочного употребления. ПРИМЕРЫ СЛОВАРНОЙ СТАТЬИ БОЯЗЛИВО — БОЯЗНО БОЯЗЛИВО, нареч. Робко, несмело; с боязнью, со страхом. Боязливо ответить. Боязливо отойти в сторону.
Мария Бобунова, 2015
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
крыв глаза, в боязливо-вопросительном недоумении. Златовр. Золот. сердца. Лом звонко стукнулся в глиняную втулку. Зрители, в боязливо-нервном ожидании, зажмурили глаза. Купр. Молох. Перед ним была беззащитная ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 19
работали все-таки боязливо и как-то безнадежно, точно делая чужое дело. М. Горький. Мои университеты. Внизу ... журчал ручеек, возле него, боязливо осматриваясь, пила воду длиннохвостая птичка. М. Соколов. Искры. Он ...
Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994
6
Русский язык в задачах и ответах - Страница 180
Оба слова — и боязливо, и боязно — обозначают чувство страха или робости. Основное различие в значении связано с их синтаксическими функциями, а именно: боязливо — это наречие, играющее в предложении роль ...
Борис Норман, 2015
7
Культура речи. Практикум-справочник для 10-11-х классов
Болотная птица. 4. Напоминающий цвет болота, темно-зеленый, с желтоватым оттенком. Костюм болотного цвета. Боязливо — боязно Боязливо, нареч. Робко, несмело; с боязнью, со страхом. Боязливо ответить. Боязно, безл. в ...
Алина Петрякова, 2015
8
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 165
Житель Боснва. О боснийцах-мусульманах. Беглербей со своими бошняками Против нас пришел из Банялуки; * мн.т. бош- шяками: ЗС 3.13. БОЯЗЛЙВО (7). Так точно заяц торопливый, Прижавши уши боязливо, По кочкам, полем, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
9
Морфемика и словообразование современного русского языка: ...
Словообразовательная пара д и г м а - совокупность производных слов, имеющих общее производящее /мотивирующее/ слово : БОЯЗЛИВО, БОЯЗЛИВОСТЬ, НЕБОЯЗЛИВЫЙ - вти производные составляют вертикальный ряд ...
Владимир Николаевич Яковлев, 1990
10
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 535
ГОРХА-ГОРХА н а р е ч . рббко, боязливо, трусливо, опасливо, испу ганно, со страхом, с опаской. Горха- горха аддымламаг робко ступать, гор- ха-горха бахмаг боязливо смотреть, горха-горха сорушмаг робко спросить, гапыны ...
M. T. Taghyi̐ev, 1986

«БОЯЗЛИВО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 боязливо 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Белорусы встретили криками Слава Украине! парня в флаге РФ …
... из встречных сопроводил его словами Слава Украине! Молодой человек боязливо вернулся и толкнул говорившего, добавив: "Что? Кому слава, бл*?". «Новое Время, 10월 15»
2
Россия — она такая…
Болгария (боязливо) А еще Россия очень-очень добрая. Мы помним — она нас от турков освободила. Никогда этого не забудем… (Россия молча ... «http://uinp.info/, 10월 15»
3
Трудно быть пациентом
Доктор-гинеколог захлопывает за собой дверь, очередная женщина боязливо останавливается на пороге. Доктор и вправду один, и по двадцать ... «Новая газета, 10월 15»
4
В Киеве отмечают 90-летие писателя Юрия Трифонова
Может ли интеллигенция наших стран на это бесстрастно и боязливо смотреть? Ведь Юрий Трифонов всем своим творчеством убеждал нас в том, что ... «РИА Новости Украина, 9월 15»
5
Благословенные Тетюши: отдых экономкласса для любителей …
Боязливо шагая по деревянному настилу к двери в «Rай», я уже была готова дать задний ход, но внутри гостиница оказалась неожиданно ... «Вечерняя Казань, 9월 15»
6
Егений Ловчев: ЦСКА уж слишком уважает соперников
Наши же выходят боязливо. И начинаем играть нагло мы почему-то только в тех играх, когда уже терять нечего. - Как ЦСКА, играя без Думбия, вообще ... «Комсомольская правда, 9월 15»
7
Евгений Ловчев: В Европе у ЦСКА слишком много респекта и …
Наши же выходят боязливо. И начинаем играть нагло мы почему-то только в тех играх, когда уже терять нечего. Как ЦСКА, играя без Думбия, вообще ... «"Spb.Sovsport.ru", 9월 15»
8
Спасти «рядовую» кошку
... а по грядкам по-хозяйски ходит уточка, а с ней селезень, – рассказывает Александр Михайлович. – Уточка идет уверенно, а селезень – боязливо, но, ... «Правда Севера, 5월 15»
9
Трансляция парада Победы возмутила новосибирцев
Лучший воспитательный пример для молодежи! В течение трех лет (а акция, напомню, существует с 2012г.) наши власти боязливо пускали это шествие ... «СибКрай.ru, 5월 15»
10
В Госдуме предлагают пожизненно освободить ветеранов от …
Но, как обычно, боязливо-половинчатая, — цитирует депутата ИА Regnum. — Почему только 10 дней? Почему люди, которые 70 лет назад победным ... «Парламентская газета, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Боязливо [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/boyazlivo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요