러시아어에서 БРАТЕЛЬНИК 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «брательник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 брательник 의 정의
Bratelnik, BRATUKH, 그리고 m. 형제와 같습니다. БРАТЕЛЬНИК, -а и БРАТУХА, -и, м. . То же, что брат.
러시아어 사전에서 «брательник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БРАТЕЛЬНИК» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
брательник 의 용법을 확인하세요.
брательник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Братан — это сродный брат, не родной; это если* сыновья есть у родителевых братьев и сестер, только родных, так их сыновья мне братаны, или брательники. Дак у нас в Туране родни много, сродных братьев тоже много, ...
Валентина Никаноровна Рогова, Красноярский государственный университет, 1988
Пусть невеста предаст, пусть Родина забудет – мать меня встретит,ияей скажу: «Я никого не убил,мама! Я выжил человеком...» Ты меня понял, брательник?»... – Стас отложил газету и испытующе посмотрел на Алексея: –Ну как?
Эдуард Тополь, Эмилия Тополь, 2015
Кто из вас брательник? — спросил Заварзин. Братья опять переглянулись, пожали недоуменно плечами. — Кто за брательника письма писал? — Я, — признался один с каким-то вызовом. — А в чем дело? Бросив работу, подошли ...
4
Симеон Полоцкий: исторический роман - Страница 41
Но им перегородил дорогу вылетевший из-за тына сам брательник Лука, перепуганный, злой, ищущий кого-то глазами, и, заметив Гаврилу, чуть не упал на бревна: — Ой, Габриэль, якими судьбами? Чай, издаля ты, — забормотал ...
Михаил Михайлович Рассолов, 2008
5
Страсти по криминальному наследству
Так,пугнули маленько, сейчас этот хмырь очухается. Будет брательник знать, как чужую жену ревновать! Светка– моя женщина, и яотстоял свое право ее любить! – Он пихнул носком сморщенной кроссовки голову побежденного.
Во, и брательник тут как тут! – произнес Колька. – Какой еще брательник? – Водила вертолета! Брательник мой, двоюродный! Вертолет завис над Колькиной машиной, потом круто взмыл в небо и сновазавис. – Приветствует ...
Брательник вот-вот пособие получит, все вернём. — А если не получит? — Я перезайму у кого-нибудь... Ну, извини, пожалуйста... Просто вилы с бабками. — А у меня с дедками... Может, мне и правда братву прислать? Могу. — Ну ...
8
Колючая изгородь: Повести и Карабахские были (рассказы): ...
—Брательник, это знаки ранений... Кто сколько раз был ранен, у того столько и полосок. — Дяденька,неужели шесть раз былиранены? — Да, брательник! Бывало, только залатаешься — и снована передовую. — Наверно ...
Вероятно, ночь была действительно суровая, а банда большая... — Я могу у своих в группе поспрашивать, — выслушав Артёма, предложил Вадик, — во, погоди-ка! Есть контакт. У Витьки Леонова брательник телефонами торгует!
Не тебе, брательник, скажу, верю ли в Бога, — отвечал Федор. Мордвин, как медведь, ошарил возле своей жертвы, выбирая место для удара, и — ударил, с этим типичным гортанным выкриком рубщиков леса: ггах... Удар был в ...
Кузьма Петров-Водкин, 1930
«БРАТЕЛЬНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
брательник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Джей Зи, Рианна и другие звезды не хотят, чтоб о них писали на …
Так, там появлялись надписи вроде «Kanye Is My Homie» («Канье мой кореш») или «Pharrell is my Brotha» («Фарелл мой брательник»). ElevenParis ... «intermedia.ru, 10월 15»
Пармезанные костры и удар по Мариуполю. Поэт Дмитрий …
Сидит в ШИЗО Олег Навальный, в воскресный день посмевший спать: его брательник ненормальный задумал акцию опять. Так пусть он помнит, враг ... «Новое Время, 8월 15»
Нижегородец Красиво "кинул" бандитов
Брательник у меня не из храброго десятка, он очкарик, в детстве все время бронхитом болел. Но если перепугается - даже на порог не пустит, хоть ... «Нижегородские Новости, 11월 14»
Главные новости Свердловской области
а сдается мне, что сам брательник и отправил сестрицу к праотцам... уж ... а сдается мне, что сам брательник и отправил сестрицу к праотцам... уж ... «Ura.ru, 9월 14»
Как казаки рэп читали
Брательник. Старший брательник… Может быть, даже там… в малолеточке побывавший. Галя. В воровском мире говорят: Ростов-папа. Потому что в ... «Русский репортер, 8월 13»
В Интернете нашли страницу подозреваемого в убийстве 8 …
Не верю, что его брат, с**а ментовская, не знал все эти дни, что сотворил его брательник. Сто пудов, вместе думали, как замести следы! С тем уродом ... «Про Город Казань, 2월 13»
"Брательник, запускай маховик, будет полный экстрим …
Он в этот день превзойдет самого себя, и расскажет 1001 анекдот. Он сам мне сказал: "Брательник, все будет нормально, запускай маховик" (смеется). «Тренд, 10월 11»
Петли Чиркунова.
Для начала - к брательнику съездите в [censored] (Святскую) хубернию. Расспросите, как брательник спит с внучкой Великого Писателя (фдоль али ... «НеСекретно, 9월 09»
